Vyhláška ministra financí o vlastních oběžných prostředcích hospodářských organisaci zapojených na rozpočty národních výborů,

§ 1.

účinné od 1. 1. 1957Rozsah platnosti.

účinné od 1. 1. 1957Tato vyhláška platí pro hospodářské organisace státního socialistického sektoru, na něž se vztahují ustanovení zákona č. 106/1951 Sb., o úpravě financování národních a komunálních podniků, jsou-li zapojeny na rozpočty národních výborů (dále jen „podniky“).

§ 2.

účinné od 1. 1. 1957Normativ oběžných prostředků vyjadřuje výši trvalé potřeby oběžných prostředků nezbytně nutnou k plnění hospodářského plánu a zahrnuje normativy jednotlivých druhů oběžných prostředků.

§ 3.

účinné od 1. 1. 1957(1) Normativ oběžných prostředků je kryt vlastními oběžnými prostředky (obratovým fondem) a prostředky vlastním podobnými (stálými pasivy).

účinné od 1. 1. 1957(2) V odvětvích, která jsou úvěrována podle předpisů o krátkodobém úvěrování podílovou účastí banky, po případě v dalších odvětvích, která určí ministr financí, kryjí vlastní oběžné prostředky a prostředky jim podobné jen stanovenou část normativu oběžných prostředků.

účinné od 1. 1. 1957(3) Zdrojem plánovaného zvýšení vlastních oběžných prostředků je zisk podniku nebo příděl ze státního rozpočtu. Způsob plánovaného zvýšení vlastních oběžných prostředků stanoví v souladu se státním rozpočtem finanční plán.

§ 4.

účinné od 1. 1. 1957Prostředky vlastním podobné (stálá pasiva) jsou cizí prostředky, které má podnik trvale k disposici.

§ 5.

účinné od 1. 1. 1957(1) Způsob výpočtu normativu oběžných prostředků a stálých pasiv stanoví ministerstvo financí; dosavadní úprava se až na další považuje za úpravu podle tohoto zmocnění.

účinné od 1. 1. 1957(2) Normativ jednotlivých druhů oběžných prostředků se určí na podkladě časové normy nebo podle jiných vhodných ukazatelů.

§ 6.

účinné od 1. 1. 1957(1) Normativ oběžných prostředků a jeho krytí se stanoví pro podniky v kraji rozpisem státního rozpočtu (finančního plánu), a to na dobu kalendářního roku a v členění podle úhrnu podniků podléhajících různým ministerstvům, po případě v rámci ministerstva podle odvětví.

účinné od 1. 1. 1957(2) Přidělený normativ oběžných prostředků a jeho krytí rozdělí věcně příslušná správa (odbor) rady krajského národního výboru (dále jen „věcně příslušná správa“) po slyšení finančního odboru mezi věcně příslušné odbory rad okresních národních výborů (dále jen „věcně příslušný odbor“) a podniky jí přímo podřízené. Věcně příslušný odbor provede po slyšení finančního odboru rozpis na podniky ve svém obvodu, a to u podniků zapojených na rozpočty místních národních výborů po předchozím projednání s věcně příslušným odborem a finančním odborem rady místního národního výboru (v obcích, kde nejsou tyto odbory zřízeny, po předchozím projednání s radou).

účinné od 1. 1. 1957(3) V souladu s rozpisem státního rozpočtu (finančního plánu) sestaví podnik plán oběžných prostředků. Plán oběžných prostředků i jeho změny schvaluje ředitel podniku, a to v souladu s jednotlivými částmi schváleného podnikového plánu a se základním rozpisem stanoveným nadřízeným orgánem.

účinné od 1. 1. 1957(4) Vedoucí věcně příslušné správy (věcně příslušného odboru) vedoucího národního výboru může po slyšení vedoucího finančního odboru změnit normativ oběžných prostředků přidělený podniku a jeho krytí při změně podnikového plánu, jinak jen ze závážných důvodů a v rámci rozpisu státního rozpočtu (finančního plánu).

§ 7.

účinné od 1. 1. 1957Přechodná vyšší potřeba oběžných prostředků.

účinné od 1. 1. 1957Potřebuje-li podnik ke splnění plánovaných úkolů na přechodnou dobu oběžné prostředky ve výši přesahující stanovený normativ, kryje banka zvýšenou potřebu úvěrem, a to za podmínek stanovených předpisy o poskytování krátkodobého úvěru.

§ 8.

účinné od 1. 1. 1957(1) Věcně příslušné správy mohou pro poskytování dočasné pomoci podřízeným podnikům v kraji vytvořit reservu vlastních oběžných prostředků.

účinné od 1. 1. 1957(2) Věcné příslušné správy tvoří a zvyšují reservu z částek vlastních oběžných prostředků, které získají zpevněním normativu oběžných prostředků nebo úpravou stálých pasiv při rozpisu státního rozpočtu (finančního plánu) nebo během plánovaného období.

účinné od 1. 1. 1957(3) Vedoucí věcně příslušné správy odpovídá za to, že z vytvoření nebo zvýšení reservy nevyplynou nároky na úvěr.

účinné od 1. 1. 1957(4) Reserva věcně příslušné správy nesmí převýšit 7 % vlastních oběžných prostředků stanovených státním rozpočtem (finančním plánem) podnikům podřízeným této správě. Příslušný ministr je oprávněn stanovenou maximální výši reservy snížit.

účinné od 1. 1. 1957(5) Prostředky reserv věcně příslušných správ musí být uloženy na zvláštních účtech u Státní banky československé.

účinné od 1. 1. 1957(6) Ministerstva (hlavní správy) jejichž podniky přejdou od 1. ledna 1957 do působnosti národních výborů, převedou reservu vlastních oběžných prostředků věcně příslušným správám, a to v poměru odpovídajícím převedeným normativům oběžných prostředků.

§ 9.

účinné od 1. 1. 1957(1) Věcně příslušná správa může po slyšení finančního odboru poskytnout z reservy podřízenému podniku dočasnou pomoc. Při poskytování pomoci uloží podniku provést opatření k zjednání nápravy, o nichž zároveň uvědomí příslušnou pobočku úvěrující banky. U podniků zapojených na rozpočet národních výborů nižších stupňů projedná věcně příslušná správa dočasnou pomoc i uložená opatření s věcně příslušným odborem rady vedoucího národního výboru u podniků zapojených na rozpočet místních národních výborů též s věcně příslušným odborem rady okresního národního výboru. Dočasnou pomocí se ani nezvyšují normativy a vlastní oběžné prostředky podniku, ani nesnižuje reserva vlastních oběžných prostředků.

účinné od 1. 1. 1957(2) Dočasnou pomoc lze poskytnout nejdéle na dobu jednoho roku.

účinné od 1. 1. 1957(3) Prostředků poskytnutých z reserv se nesmí použít k financování investic a generálních oprav.

účinné od 1. 1. 1957(4) Věcně příslušná správa odčerpá podniku prostředky, které poskytla jako dočasnou pomoc, jestliže podnik jich již nepotřebuje nebo je nevrátil ve stanovené lhůtě. Věcně příslušná správa může v případě potřeby dát příslušné pobočce úvěrující banky příkaz, aby dlužnou částku převedla z obratového účtu podniku na zvláštní účet reservy vlastních oběžných prostředků.

§ 10.

účinné od 1. 1. 1957Rada krajského národního výboru může po slyšení finančního odboru a věcně příslušné správy ve zvlášť odůvodněných případech této správě uložit, aby z reservy vlastních oběžných prostředků poskytla nejdéle na dobu 6 měsíců dočasnou pomoc jiné věcně příslušné správě téhož krajského národního výboru, která jí nezbytně potřebuje k poskytnutí dočasné pomoci podřízeným podnikům (§ 9).

§ 11.

účinné od 1. 1. 1957Jestliže podnik nezbytně a trvale potřebuje k splnění plánovaných úkolů více oběžných prostředků, než kolik činí rozepsaný normativ, může věcně příslušná správa po slyšení finančního odboru krýt tuto trvalou vyšší potřebu přídělem z reservy; o přidělenou částku se zvýší normativ a vlastní oběžné prostředky podniku a sníží reserva vlastních oběžných prostředků.

§ 12.

účinné od 1. 1. 1957(1) Věcně příslušná správa může po slyšení finančního odboru, věcně příslušných odborů národních výborů nižších stupňů a ředitele podniku uložit podřízenému podniku, který má dočasně volné vlastní oběžné prostředky, aby je zcela nebo zčásti převedl na její účet reservy oběžných prostředků. Věcně příslušná správa je povinna převedené prostředky podniku do tří měsíců vrátit. Dočasným odčerpáním se normativy ani vlastní oběžné prostředky podniku nemění; rovněž reserva vlastních oběžných prostředků se nezvyšuje.

účinné od 1. 1. 1957(2) Prostředků převedených podle odstavce 1 do reservy vlastních oběžných prostředků může věcně příslušná správa použít k poskytnutí dočasné pomoci podřízeným podnikům.

účinné od 1. 1. 1957(3) Jinak platí obdobně ustanovení § 8 odst. 3 a § 9.

§ 13.

účinné od 1. 1. 1957Odpovědnost za oběžné prostředky.

účinné od 1. 1. 1957Ředitel podniku a vedoucí věcně příslušné správy (věcně příslušného odboru) odpovídají za řádnou správu a za zachování vlastních oběžných prostředků a jsou povinni usilovat o soustavné zrychlování jejich obratu.

§ 14.

účinné od 1. 1. 1957Ministerstvo financí může povolit výjimky a odchylky z ustanovení této vyhlášky.

§ 15.

účinné od 1. 1. 1957Zrušují se všechny předpisy, pokud odporují této vyhlášce; zejména se zrušuje vyhláška ministra financí č. 37/1953 Ú. l., o vlastních oběžných prostředcích podniků místního průmyslu a komunálního hospodářství.

§ 16.

účinné od 1. 1. 1957Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1957.