Vyhláška ministra zahraničního obchodu o určení ORBISU, tiskařské, nakladatelské a novinářské akciové společnosti v Praze, k výhradnému provozování vývozu a dovozu poštovních známek a některých filatelistických potřeb, jakož i o úpravě sběratelského styku při dovozu a vývozu poštovních známek a celin.

§ 1.

(1) Ode dne 1. července 1949 je dovoz a vývoz dále uvedeného zboží vyhrazen Orbisu, tiskařské, nakladatelské a novinářské akciové společnosti v Praze, která se určuje za výhradného nositele tohoto oprávnění:

(2) V případech, kdy byl obchod se zbožím uvedeným v odst. 1 pod položkou 1 uzavřen před vydáním této vyhlášky a vývozní nebo dovozní povolení na zboží bylo vydáno před 1. červencem 1949, vstupuje ustanovení odstavce 1 v platnost dnem 1. srpna 1949.

§ 2.

Podnik uvedený v § 1 této vyhlášky nepotřebuje ve smyslu § 11, odst. 3 zákona č. 119/1948 Sb. oprávnění, kterého by jinak bylo zapotřebí k provozování činnosti jemu vyhrazené.

§ 3.

Všechny úkony spojené s dovozem a vývozem zboží uvedeného v § 1 provádí akciová společnost Orbis ve zvláštním odboru, který bude po stránce účetní a finanční veden zcela odloučeně od ostatní účetní a finanční jeho organisace, a který je totožný se zvláštním odborem uvedeným v § 3 vyhlášky ministra zahraničního obchodu ze dne 28. března 1949, b. č. 447/1949 Ú. l. I, o výhradném provozováni vývozu a dovozu některých kulturních statků.

§ 4.

(1) Při provádění vývozu a dovozu jsou pro podnik uvedený v § 1 závazné podrobné směrnice ministerstva zahraničního obchodu, jež mu byly nebo budou vydány na základě § 8, odst. 1 zákona č. 119/1948 Sb. To platí zejména také, pokud jde o způsob účtování a stanovení cen zboží, o výsledku hospodaření zvláštního odboru (§ 3), jakož i o provádění peněžních transakcí tohoto odboru prostřednictvím Živnostenské banky, národního podniku v Praze, a o odvádění přebytků výtěžku odboru státní pokladně (§ 4, odst. 2 a § 8, odst. 1 zákona č. 119/1948 Sb.).

(2) O úpravě poměrů mezi akciovou společností Orbis a poštovní správou ve věcech týkajících se poštovních známek, platí zvláštní dohoda.

§ 5.

(1) Výměnný sběratelský dovoz a vývoz poštovních známek a celin pro sběratele je vyňat z úpravy provedené v oddílu I této vyhlášky. Platí proto pro tento styk předpisy o řízení povolovacím (vyhlášky ministra zahraničního obchodu ze dne 19. listopadu 1947, b. č. 1276 a 1277/1947 Ú. l. I, o kontrole dovozu a vývozu zboží) s odchylkami dále uvedenými.

(2) Akciové společnosti Orbis náleží až do další úpravy stálé vývozní a dovozní povolení pro zahraniční obchod poštovními známkami pro sběratele a celinami ve výměnném sběratelském styku.

(3) Mimo rámec vývozního a dovozního povolení akciové společnosti Orbis je zakázán vývoz a dovoz známek a celin ve výměnném sběratelském styku, přesahuje-li hodnota jedné zásilky Kčs 500.— nebo obsahuje-li jedna zásilka více než 250 kusů poštovních známek nebo celin, a je povolen pouze způsobem upraveným v § 6.

§ 6.

(1) Výměnný sběratelský styk s poštovními známkami pro sběratele je dovolen v rámci stálého dovozního a vývozního povolení, uděleného podle § 5, odst. 2 akciové společnosti Orbis, toliko sběratelům poštovních známek, kteří jsou členy sběratelských spolků organisovaných v Ústředí českých filatelistických spolků v Praze nebo Svazu slovenských filatelistických spolkov v Bratislavě, a kteří zachovávají tento postup:

1. a) Předmětem sběratelského styku se zahraničím mohou býti toliko poštovní známky a celiny, kterých organisovaný sběratel použije pro svou vlastní sbírku.
2. b) V jedné zásilce nesmí přesahovati běžná tržní cena známek nebo celin částku Kčs 500.—; jedna zásilka při tom může obsahovati nejvýše 250 kusů poštovních známek nebo celin.
3. c) Neupotřebené a platné československé známky mohou býti předmětem vývozní výměnné zásilky jen, pokud ode dne jejich vydání uplynulo nejméně 90 dní.
4. d) Akciová společnost Orbis zřídí v Praze evidenční kancelář, u níž organisovaní tuzemští sběratelé se mohou přihlásiti ke sběratelskému výměnnému styku s cizinou. Na základě přihlášky přidělí evidenční kancelář sběrateli stálé evidenční číslo a založí kartotékový list.
5. e) Poštovní správou vydané dvoudílné nálepky v barvě zelené bude prodávati evidenční kancelář akciové společnosti Orbis (dále jen evidenční kancelář) toliko sběratelům, kterým přidělila evidenční číslo. Před odevzdáním opatří evidenční kancelář nálepku evidenčním číslem sběratele a pořadovým číslem. Při vývozu musí sběratel prvý díl zelené celní nálepky nalepiti na obálku vývozní zásilky, kdežto druhý díl vložiti do zásilky, aby zahraniční adresát jej mohl nalepiti na obálku dovozní výměnné zásilky. Pokud podle dohody má zaslati prvou výměnnou zásilku zahraniční adresát, musí mu býti druhý díl nálepky tuzemským sběratelem předem zaslán. Vyclívací poštovní úřad předloží zásilky zástupci evidenční kanceláře, který je za přítomnosti celních orgánů otevře (rozstřižením po straně), jejich obsah přezkoumá a zapíše jím uznanou běžnou tržní cenu a případná jiná data do kartotékového listu, případně i jiných předepsaných záznamů. Zásilku po té, odpovídá-li stanoveným podmínkám, zalepí páskou s textem „Evidenční kancelář“ - Échange Réciproque“ a opatří otiskem svého razítka. Celní orgán opatří pásku otiskem úředního razítka tak, aby zasahovalo pásku i obálku. Takto upravené zásilky budou odevzdány poště k další dopravě.
6. f) Prodejní cena dvoudílné nálepky činí Kčs 10.—. V této částce jsou zahrnuty předepsané a snížené poštovní manipulační poplatky i hotové výlohy evidenční kanceláře.
7. g) Tuzemský sběratel, který by obdržel zásilku z ciziny, obsahující poštovní známky nebo celiny a neopatřenou páskou a úředním razítkem podle bodu e), je povinen předložiti takovou zásilku ihned celnicí u poštovního úřadu Praha 026, která ji projedná v součinnosti s evidenční kanceláří.
8. h) Při výměnném styku mohou tuzemští sběratelé užívati pro určení přepočítávacího kursu směnné hodnoty známek a celin katalogů nebo jiného vhodného výměnného klíče s tím omezením, že sběratelé, kteří by se opětovně snažili vyvézti známky hodnotné za známky méněcenné, budou evidenční kanceláří ze sběratelského výměnného styku vyloučeni bez újmy dalšího stíhání podle platných předpisů.
9. ch) Není dovoleno pokračovati ve výměnném sběratelském styku, vznikne-li tuzemskému sběrateli z výměny v cizině neuhrazená pohledávka v hodnotě vyšší než Kčs 1000.—, po tak dlouhou dobu, dokud tato pohledávka nebude směnným dovozem opět uhrazena. Každá dovozní nebo vývozní zásilka musí býti vyrovnána zásilkou stejné hodnoty. Ponechávání zbytkových pohledávek je nepřípustné.

(2) Dovoz neupotřebených a platných československých známek je zakázán.

(3) Zásilka, která nevyhovuje podmínkám podle odstavců 1 a 2, bude poštou vrácena odesilateli.

§ 7.

(1) Známky a celiny dovážené a vyvážené ve výměnném sběratelském styku podle § 6 budou projednávány toliko celnicí u poštovního úřadu Praha 026.

(2) Vývozní zásilky nesmějí opustiti celní území a dovozní zásilky nesmějí býti dodány tuzemskému adresátu, pokud nejsou upraveny způsobeni uvedeným v § 6, odst. 1, bod. e).

§ 8.

(1) Ustanovení této vyhlášky se nevztahují na bezúplatné vývozy a dovozy poštovních známek, které provádí poštovní správa v rámci mezinárodních dohod.

(2) Devisové předpisy o bezúplatných vývozech (darem nebo v rámci stěhovaných svršků) nejsou dotčeny předpisy oddílu II. této vyhlášky.

§ 9.

(1) Vyhláška ministra zahraničního obchodu ze dne 19. dubna 1946, b. č. 1119/1946 Ú. l. I, se zrušuje.

(2) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

§ 10.

Všichni obchodníci s poštovními známkami i tuzemští sběratelé jsou povinni hlásiti do 15. listopadu 1949 evidenční kanceláři všechny své závazky a pohledávky, které jim vznikly při výměně známek s cizinou podle stavu ke dni 1. července 1949. Toto hlášení musí obsahovati také změny ve stavu obchodnických a sběratelských závazků a pohledávek z výměny známek, které nastaly od 1. července 1949 až do dne hlášení, včetně změn proti stavu případných předchozích hlášení podaných akciové společnosti Orbis.

§ 11.

(1) Závazky a pohledávky hlášené podle § 10 mohou býti, pokud jde o pohledávky a závazky ze sběratelského výměnného styku, po přechodnou dobu bez ohledu na hranici stanovenou v § 6, odstavec 1, písmeno b) vyhlášky b. č. 702/1949 vyrovnány za těchto podmínek:

1. a) Vyrovnávací vývozní nebo dovozní zásilka je přípustná jen v určitých mezích a při dodržování dalších náležitostí pro vyrovnání starých závazků, které určí akciová společnost Orbis podle pokynů ministerstva zahraničního obchodu.
2. b) K vyřízení těchto vyrovnávacích zásilek nutno otevřenou zásilku v obálce řádně ofrankované a opatřené adresou zahraničního sběratele vložiti do jiné obálky a odeslati evidenční kanceláři, která po provedení kontroly a po celním projednání celnicí u poštovního úřadu Praha 026 sama obstará odeslání zahraničnímu adresátovi. Obdobně bude vyřízeno evidenční kanceláří dodání vyrovnávacích zásilek z ciziny, jejichž dodání ve dvojité obálce zařídí tuzemský sběratel.
3. c) Vyrovnávací zásilky, které již došly evidenční kanceláři do vydání této vyhlášky, budou vyřizovány obdobně podle předchozích ustanovení tohoto paragrafu.
4. d) Vyrovnávání starých závazků a pohledávek podle předchozích ustanovení není přípustné po 15. únoru 1950.

(2) Zásilky obsahující poštovní známky a celiny, podané v cizině před 1. červencem 1949, které jsou u vyclívacích poštovních úřadů zadrženy, jakož i ty zásilky, které došly nebo dojdou na domácí celní území nejpozději do 31. října 1949 a u nichž lze předpokládati, že cizozemský odesilatel je odeslal neznaje ustanovení vyhlášky b. č. 702/1949 Ú. l. I, se doručí tuzemským adresátům, i když nevyhovují úpravě zásilek předepsané v § 6, odstavec 1, body c) a d) citované vyhlášky v původním znění.