vyhlášené znění

Přechodná a závěrečná ustanovení

§ 53

Odkaz

(1) Rozhodnutí orgánu ochrany veřejného zdraví o prodloužení lhůty k úpravě provozu stravovacích služeb vydaná podle dosavadních právních předpisů zůstávají i nadále v platnosti.

(2) U staveb, které jsou kulturními památkami,18) se požadavky na světlou výšku pracovišť podle ustanovení § 4 odst. 2 až 4 uplatní jen tehdy, pokud to stavebně technické důvody nevylučují.

§ 55

Odkaz

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 2004 s výjimkou ustanovení § 30 odst. 2 a § 38, která nabývají účinnosti dnem 1. května 2004.

Ministryně:
MUDr. Součková v. r.

Příloha č. 1

k vyhlášce č. 137/2004 Sb.

Požadavky na mikroklimatické podmínky pracovišť

Tabulka č. 1: Třídy práce podle celkového (brutto) průměrného minutového energetického výdeje M (W.m-2) na efektivní dobu práce

Příloha č. 1 Požadavky na mikroklimatické podmínky pracovišť Tabulka č. 1: Třídy práce podle celkového (brutto) průměrného minutového energetického výdeje M (W.m-2) na efektivní dobu práce
Třída práce Činnost M (W.m-2)
I Sezení s mírnou aktivitou, uvolněné stání (kancelářské práce, práce v pokladně) ≤ 80
IIa Činnost vstoje nebo při chůzi spojená s přenášením lehkých břemen nebo překonáváním malých odporů (vaření, výdej a kompletace pokrmů, práce vsedě s pohybem obou paží – např. obsluha technologického zařízení) 81 až 105
IIb Činnost spojená s přenášením středně těžkých břemen (výdej při silné frekvenci strávníků, rozvozci pokrmů, mytí nádobí) 106 až 130
IIIa Práce především vstoje, občas v předklonu, chůze, zapojení obou paží (přenášením břemen do 15 kg, řezníci, pekaři, skladníci, ruční úklid velkých ploch) 131 až 160
  1. Na uzavřených pracovištích musí být zajištěny hodnoty mikroklimatických podmínek uvedené v tab. č. 2. Na pracovištích třídy I. a II.a, musí být dále dodrženy tyto požadavky:
    1. - rozdíly teplot vzduchu mezi úrovní hlavy a kotníků nesmí být větší než 3 °C,
    2. - asymetrie radiační teploty od oken nebo jiných chladných svislých povrchů nesmí být větší než 10 °C,
    3. - asymetrie radiační teploty od teplého stropu nebo jiných vodorovných povrchů nesmí být větší než 5 °C,
    4. - intenzita osálání hlav nesmí být větší než 200 W.m-2.

Tabulka č. 2: Přípustné hodnoty mikroklimatických podmínek pro celý rok

Příloha č. 1 Požadavky na mikroklimatické podmínky pracovišť Tabulka č. 1: Třídy práce podle celkového (brutto) průměrného minutového energetického výdeje M (W.m-2) na efektivní dobu práce Tabulka č. 2: Přípustné hodnoty mikroklimatických podmínek pro celý rok
Třída práce M
(W.m-2)
Operativní teplota t0 (°C) Va
(m.s-1)
Rh
(%)
SR t0 max++
(g.h-1)
(g.sm-1)
T0 min T0 opt T0 max
I ≤80 20 22 ± 2 28 0,1 – 0,2 30 - 70 107
856
II a 81 - 105 18 20±2 27 0,1 – 0,2 136
1091
II b 106 - 130 14 16±2 26 0,2 – 0,3 171
1368
III a 131 - 160 10+ 12±2+ 26+ 0,2 – 0,3 256
2045

Optimální pracovní výkon je dosahován při optimálních mikroklimatických podmínkách.

  • Vysvětlivky k tabulce:
    1. t0 min je průměrná operativní teplota, která je dána časově váženým průměrem teplot, vyskytující se v osmihodinové směně a je platná pro tepelný odpor oděvu 1 clo;
    2. t0 opt je průměrná operativní teplota, která je dána časově váženým průměrem teplot, vyskytující se v osmihodinové směně a je platná pro tepelný odpor oděvu 0,75 clo;
    3. t0 max je průměrná operativní teplota, teplot, vyskytující se v osmihodinové směně a je platná pro tepelný odpor oděvu 0,5 clo;
    4. Va je průměrná rychlost vzduchu, která je dána časově váženým průměrem rychlostí vzduchu, vyskytujících se v osmihodinové směně;
    5. SR je průměrná intenzita pocení přepočítaná na celou směnu;
    6. Rh je průměrná relativní vlhkost která je dána časově váženým průměrem relativních rychlostí vzduchu, vyskytujících se v osmihodinové směně. Minimální hodnota 30 % platí při absolutní vlhkosti venkovního vzduchu větší jak 4 g/kg sv;
    7. + z hlediska energetického výdeje práce není celosměnově únosná pro ženy;
    8. ++ platí pro osobu o ploše povrchu těla 1,8 m2;
    9. t0 stanovena pro 60% relativní vlhkosti vzduchu;
    10. clo je jednotka tepelně izolační vlastnosti oděvu
    11. Operativní teplota t0 (°C) je vypočtená hodnota. Je to jednotná teplota uzavřeného černého prostoru, ve kterém by tělo sdílelo radiací a konvekcí stejně tepla, jako ve skutečném teplotně nehomogenním prostředí.
    12. Při známé střední radiační teplotě tr (°C) (účinné teplotě okolních ploch) a teplotě vzduchu ta (°C) se určí z výrazu:
      1. kde A je funkcí rychlosti proudění vzduchu podle tabulky č. 3.
  • Tabulka č. 3: Závislost koeficientu A pro výpočet operativní teploty t0 na rychlosti proudění vzduchu va (m.s-1)

    Příloha č. 1 Požadavky na mikroklimatické podmínky pracovišť Tabulka č. 1: Třídy práce podle celkového (brutto) průměrného minutového energetického výdeje M (W.m-2) na efektivní dobu práce Tabulka č. 2: Přípustné hodnoty mikroklimatických podmínek pro celý rok Tabulka č. 3: Závislost koeficientu A pro výpočet operativní teploty t0 na rychlosti proudění vzduchu va (m.s-1)
    va (m.s-1) 0,2 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0
    A (-) 0,50 0,53 0,60 0,65 0,70 0,75

    Při rychlostech proudění vzduchu menších než 0,2 m.s-1 lze nahradit operativní teplotu výslednou teplotou kulového teploměru tg (°C). Při jiných rychlostech proudění va (m.s-1) lze střední radiační teplotu tr (°C) pro výpočet operativní teploty t0 (°C) stanovit ze vztahu:

    1. kde
    2. tg - výsledná teplota kulového teploměru ϕ 0,10 m (°C)
    3. ta - teplota vzduchu (°C)
    4. va - rychlost proudění vzduchu (m.s-1)
    1. nebo ze vztahu:
    1. kde
    2. tg - výsledná teplota kulového teploměru ϕ 0,15 m (°C)
    3. ta - teplota vzduchu (°C)
    4. va - rychlost proudění vzduchu (m.s-1)

    Střední radiační teplota tr (st.C) je homogenní teplota okolních ploch, při níž se sděluje sáláním stejně tepla jako ve skutečném heterogenním prostředí.

    Příloha č. 2

    k vyhlášce č. 137/2004 Sb.

    MIKROBIOLOGICKÉ POŽADAVKY NA POKRMY

    Mikrobiologické požadavky na pokrmy, způsob jejich kontroly a hodnoceníČÁST 1

    1. 1. Veškeré potraviny, suroviny a látky používané k přípravě pokrmů musí po stránce mikrobiologické odpovídat vyhlášce č. 294/1997 Sb., o mikrobiologických požadavcích na potraviny, způsobu jejich kontroly a hodnocení, ve znění pozdějších předpisů.
    2. 2. V případech s epidemiologickou souvislostí, včetně podezření na vznik alimentárních onemocnění, nebo jde-li o stížnost spotřebitele, se mikrobiologické zkoušení zaměřuje na cíleně vybrané mikroorganismy působící onemocnění z pokrmů uvedené v části 2 této přílohy v tabulce A, B anebo na bakteriální toxiny a mykotoxiny, uvedené v části 2 této přílohy v tabulce C, popřípadě na další zde neuvedené mikroorganismy nebo jejich toxiny, které mohou ohrozit lidské zdraví.
      1. Při výkonu státního zdravotního dozoru se mikrobiologické zkoušení zaměřuje na vybrané zástupce původců onemocnění a indikátorové mikroorganismy podle charakteru pokrmu.
    1. 3. a) Vzorkování pokrmů při výkonu státního zdravotního dozoru se provádí náhodným výběrem jednoho vzorku ze vzorkovaného celku. Vzorkovaným celkem se rozumí celkové vyrobené množství určitého pokrmu. Náhodným výběrem se rozumí výběr, při kterém libovolný vzorek vzorkovaného celku má stejnou pravděpodobnost, že bude vybrán.
      1. b) V případech s epidemiologickou souvislostí se provádí cílený odběr vzorků, zejména se odděleně vzorkují jednotlivé součásti pokrmu, suroviny, rozpracované pokrmy, polotovary použité k výrobě či přípravě pokrmu. Cílený odběr se zaměří tak, aby co nejlépe přispěl k objasnění příčin případu. Předpokládá-li se potřeba pozdějšího vyšetření na přítomnost bakteriálních toxinů, odebere se vzorku větší množství než je výše uvedeno, v laboratoři se část vzorku k tomuto vyšetření oddělí a zmrazí při -18 až -26 stupních C. Takový vzorek se uchovává při uvedené teplotě nejdéle 1 měsíc.
      2. c) Za vzorek se považuje:
        1. - porce podávaná v originální misce, na tácku, v kelímku, na talíři či jinak,
        2. - u kusových výrobků charakteru pokrmu množství o hmotnosti 100 g až 150 g,
        3. - v ostatních případech množství pokrmu o hmotnosti 100 g až 150 g nebo 100 ml až 150 ml.
        4. U vícesložkových pokrmů lze jako jeden vzorek odebrat všechny jeho jednotlivé součásti v tom poměru, v jakém jsou v pokrmu zastoupeny, nebo lze odebrat jeho jednotlivé součásti jako samostatné vzorky.
      1. d) Všeobecné podmínky vzorkování stanoví ČSN ISO 7218 Mikrobiologie potravin a krmiv - Všeobecné pokyny pro mikrobiologické zkoušení (56 0103) a touto českou technickou normou nezrušené články ČSN 56 0080 Potravinářské výrobky - Způsob odběru vzorků pro mikrobiologické zkoušení.
    1. 4. Způsob vyjádření mikrobiologických požadavků:
      1. a) Množství mikroorganismů se vyjadřuje v řádech v 1 g nebo v 1 ml vzorku nebo údajem „méně než“ s uvedením čísla, rovněž v 1 g nebo 1 ml vzorku. Například 105 značí množství 1.105 mikroorganismů v 1 g nebo v 1 ml vzorku, méně než 50 značí méně než 50 mikroorganismů v 1 g nebo 1 ml vzorku.
      2. b) Požadavek „méně než“ (<) značí, že mikroorganismy při použité metodě vyšetření nejsou zjištěny, tj. je vyjádřením meze detekce metody.
      3. c) Požadavek nepřítomnosti mikroorganismů v určitém objemu nebo hmotnosti vzorku se vyjadřuje jako zlomek, v jehož čitateli je nula a ve jmenovateli objem nebo hmotnost vzorku určené ke zkoušení. Například 0/25 značí požadavek nepřítomnosti mikroorganismů v 25 g nebo v 25 ml vzorku.
    1. 5. Hodnocení: Nejvyšší mezní hodnoty indikují nepřijatelně vysokou míru rizika, ohrožení zdraví lidí nebo zkažení potraviny. Překročení nejvyšších mezních hodnot znamená, že se jedná o pokrm jiný než zdravotně nezávadný, nezpůsobilý ke spotřebě.

    Nejvyšší mezní hodnoty počtu mikroorganismůČÁST 2

    Tabulka A

    Bakteriální původci onemocnění z pokrmů

    Příloha č. 2 MIKROBIOLOGICKÉ POŽADAVKY NA POKRMY Mikrobiologické požadavky na pokrmy, způsob jejich kontroly a hodnocení Nejvyšší mezní hodnoty počtu mikroorganismů Tabulka A Bakteriální původci onemocnění z pokrmů
    Mikroorganismus Kategorie pokrmů Nejvyšší mezní
    hodnota na
    g(ml)
    Bacillus cereus pokrmy určené pro kojeneckou a dětskou výživu
    ostatní pokrmy
    102
    104
    Termotolerantní Campylobacter všechny pokrmy negat/25
    Clostridium perfringens pokrmy určené pro kojeneckou a dětskou výživu
    ostatní pokrmy
    102
    104
    Escherichia coli O 157 a další
    verocytotoxin produkující E.coli (VTEC)
    všechny pokrmy negat/25
    Listeria monocytogenes masné výrobky o aw nižší nebo rovné 0,92
    zmrazené výrobky konzumované v nezměněném stavu (např. zmrzliny)
    ostatní pokrmy
    102
    102
    negat/25
    Salmonella spp. pokrmy určené pro kojeneckou a dětskou výživu
    ostatní pokrmy
    negat/50
    negat/25
    Shigella spp. všechny pokrmy negat/25
    Koagulázopozitivní stafylokoky
    (Staphylococcus aureus a další druhy)
    pokrmy určené pro kojeneckou a dětskou výživu
    ostatní pokrmy
    102
    104
    Vibrio parahaemolyticus ryby, měkkýši, korýši a hlavonožci z vod tropických a subtropických pásem určené k přímé spotřebě negat/25
    Yersinia enterocolitica
    (suspektní patogenní kmeny)
    všechny pokrmy negat/25
    Pseudomonas aeruginosa pokrmy určené pro kojeneckou a dětskou výživu ostatní pokrmy 10
    104
    1. negat: neprokazatelnost ve hmotnosti (objemu) zkušebního vzorku specifikované za šikmou čarou
    2. aw: vodní aktivita – parametr potraviny charakterizující dostupnost vody pro mikroorganismy, nabývá hodnot od 0 do 1,0.

    Tabulka B

    Indikátorové mikroorganismy

    Příloha č. 2 MIKROBIOLOGICKÉ POŽADAVKY NA POKRMY Mikrobiologické požadavky na pokrmy, způsob jejich kontroly a hodnocení Nejvyšší mezní hodnoty počtu mikroorganismů Tabulka A Bakteriální původci onemocnění z pokrmů Tabulka B Indikátorové mikroorganismy
    Mikroorganismus Kategorie pokrmů Nejvyšší mezní
    hodnota na g (ml)
    Aerobní mezofílní mikroorganismy
    (celkový počet mikroorganismů)
    pokrmy určené pro kojeneckou a dětskou výživu
    ostatní pokrmy s výjimkou pokrmů, kde jsou takové mikroorganismy součástí kulturní mikroflóry

    • živočišného původu

    • rostlinného původu
    105
    106
    107
    108
    Koliformní bakterie pokrmy určené pro kojeneckou a dětskou výživu ostatní pokrmy 103
    105
    Escherichia coli pokrmy určené pro kojeneckou a dětskou výživu ostatní pokrmy 10
    104

    Tabulka C

    Nejvyšší mezní hodnoty pro toxické produkty mikroorganismů

    Příloha č. 2 MIKROBIOLOGICKÉ POŽADAVKY NA POKRMY Mikrobiologické požadavky na pokrmy, způsob jejich kontroly a hodnocení Nejvyšší mezní hodnoty počtu mikroorganismů Tabulka A Bakteriální původci onemocnění z pokrmů Tabulka B Indikátorové mikroorganismy Tabulka C Nejvyšší mezní hodnoty pro toxické produkty mikroorganismů
    Toxin Kategorie potravin Nejvyšší mezní Hodnota
    stafylokokové enterotoxiny všechny pokrmy negat.*)
    enterotoxin (C.perfringens) všechny pokrmy negat.*)
    enterotoxin (B.cereus) všechny pokrmy negat.*)
    verocytotoxin 1 a 2 (E.coli O 157) všechny pokrmy negat.*)
    termostabilní hemolytický toxin (V.parahaemolyticus) všechny pokrmy negat.*)
    Botulotoxin všechny pokrmy negat.*)
    mykotoxiny - nejvyšší přípustné množství stanoví vyhláška č. 53/2002 Sb., kterou se stanoví chemické požadavky na zdravotní nezávadnost jednotlivých druhů potravin a potravinových surovin, podmínky použití látek přídatných, pomocných a potravních doplňků, ve znění vyhlášky č. 233/2002 Sb..
  • *) neprokazatelné ve hmotnosti (objemu) vzorku určené metodou zkoušení, například testem reverzní pasivní latexové aglutinace (RPLA) nebo testy založenými na principu ELISA.
  • Tabulka D

    Nejvyšší mezní hodnoty pro specifické pokrmy:

    Mateřské mléko pasterované

    Příloha č. 2 MIKROBIOLOGICKÉ POŽADAVKY NA POKRMY Mikrobiologické požadavky na pokrmy, způsob jejich kontroly a hodnocení Nejvyšší mezní hodnoty počtu mikroorganismů Tabulka A Bakteriální původci onemocnění z pokrmů Tabulka B Indikátorové mikroorganismy Tabulka C Nejvyšší mezní hodnoty pro toxické produkty mikroorganismů Tabulka D Nejvyšší mezní hodnoty pro specifické pokrmy: Mateřské mléko pasterované
    Mikroorganismus Nejvyšší mezní hodnoty
    v gramu nebo ml vzorku
    Celkový počet mikroorganismů 103
    Koliformní bakterie 50
    E.coli <50
    Salmonella 0/50
    Koagulazopozitivní stafylokoky <50
    Bacillus cereus <50
    Kvasinky <50

    Tekutá nutričně definovaná enterální výživa pro aplikaci ústy nebo gastrickou sondou

    Příloha č. 2 MIKROBIOLOGICKÉ POŽADAVKY NA POKRMY Mikrobiologické požadavky na pokrmy, způsob jejich kontroly a hodnocení Nejvyšší mezní hodnoty počtu mikroorganismů Tabulka A Bakteriální původci onemocnění z pokrmů Tabulka B Indikátorové mikroorganismy Tabulka C Nejvyšší mezní hodnoty pro toxické produkty mikroorganismů Tabulka D Nejvyšší mezní hodnoty pro specifické pokrmy: Mateřské mléko pasterované Tekutá nutričně definovaná enterální výživa pro aplikaci ústy nebo gastrickou sondou
    Mikroorganismus Nejvyšší mezní hodnoty
    v gramu nebo ml vzorku
    Celkový počet mikroorganismů 102
    Koliformní bakterie < 50
    Salmonella 0/50
    Koagulazopozitivní stafylokoky <50
    Bacillus cereus <50
    Kvasinky <50

    Led (jako přídavek do nápojů nebo pro přímý styk s pokrmy)

    Příloha č. 2 MIKROBIOLOGICKÉ POŽADAVKY NA POKRMY Mikrobiologické požadavky na pokrmy, způsob jejich kontroly a hodnocení Nejvyšší mezní hodnoty počtu mikroorganismů Tabulka A Bakteriální původci onemocnění z pokrmů Tabulka B Indikátorové mikroorganismy Tabulka C Nejvyšší mezní hodnoty pro toxické produkty mikroorganismů Tabulka D Nejvyšší mezní hodnoty pro specifické pokrmy: Mateřské mléko pasterované Tekutá nutričně definovaná enterální výživa pro aplikaci ústy nebo gastrickou sondou Led (jako přídavek do nápojů nebo pro přímý styk s pokrmy)
    Mikroorganismus Nejvyšší mezní hodnoty
    v ml vzorku
    Celkový počet mikroorganismů 1000
    E.coli 0/100
    Enterokoky 0/100
    Pseudomonas aeruginosa 0/100

    Výčet metod zkoušení a souvisících norem stanoví vyhláška č. 294/1997 Sb., o mikrobiologických požadavcích na potraviny, způsobu jejich kontroly a hodnocení, ve znění pozdějších předpisů.