| Škodlivý organismus | Rostliny* | Předmět kontaminace* |
|---|---|---|
| Apple proliferation mycoplasm [Apple proliferation phytoplasma]6) | Malus Mill. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Apricot chlorotic leafroll mycoplasm [Apricot chlorotic leafroll phytoplasma] | ||
| Arabis mosaic virus [Arabis mosaic nepovirus] | Fragaria L., Rubus L. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Beet necrotic yellow vein virus [Beet necrotic yellow vein furovirus]7) | ||
| Chrysanthemum stunt viroid | Dendranthema (DC.) Des Moul. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Pear decline mycoplasm [Pear decline phytoplasma] | ||
| Plum pox virus [Plum pox potyvirus] | Prunus L. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Potato stolbur mycoplasm [Potato stolbur phytoplasma] | Solanaceae | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Raspberry ringspot virus [Raspberry ringspot nepovirus] | Fragaria L., Rubus L. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Strawberry crinkle virus [Strawberry crinkle cytorhabdovirus] | Fragaria L. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Strawberry latent ringspot virus [Strawberry latent ringspot nepovirus] | Fragaria L., Rubus L. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Strawberry mild yellow edge virus [Strawberry mild yellow edge disease] | Fragaria L. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Tomato black ring virus [Tomato black ring nepovirus] | Fragaria L., Rubus L. | Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen |
| Tomato spotted wilt virus [Tomato spotted wilt tospovirus]8) | Apium graveolens L., Capsicum annuum L., Cucumis melo L., Dendranthema (DC) Des Moul., všechny variety novoquinejských kříženců Impatiens, Lactuca sativa L., Lycopersicon lycopersicum (L.), Nicotiana tabacum L., Solanum melogena L., Solanum tuberosum L. | Rostliny určené k pěstování. V případě rostlin Nicotiana tabacum L. musí být zřejmé, že jsou určeny profesionálním producentům tabáku. |
Příloha III.B.2
Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími
- 1. Škůdci, o nichž není známo, že by se vyskytovali v kterékoli části území žádné ze smluvních stran
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Aleurocanthus spp. Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Aonidiella citrina Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Aphelenchoides besseyi9) Oryza spp.9) Osivo9) Diaphorina citri Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf.
a jejich kříženci a Muraya KönigRostliny, s výjimkou plodů a semen Eotetranychus lewisi Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Eotetranychus orientalis Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Hishomonus phycitis Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Leucaspis japonica Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Myndus crudus Saissetia nigra Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Scirtothrips aurantii Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Scirtothrips citri Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Scirtothrips dorsalis Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Toxoptera citricida Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Trioza erytreae Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf.
a jejich kříženci a Clausena Burm.f.Rostliny, s výjimkou plodů a semen Unaspis citri Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen
- b) Bakterie
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Citrus greening bacterium Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Citrus variegated chlorosis Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Xanthomonas campestris (všechny kmeny patogenní pro Citrus) Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Xanthomonas campestris pv. orizicola Oryza spp. Osivo Xanthomonas campestris pv. oryzae Oryza spp. Osivo
- c) Houby
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Cercospora angolensis Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou semen Elsinoe spp. Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Elsinoe spp. Citrus L. a jeho kříženci Rostliny s výjimkou plodů a semen, ale plody Citrus reticulata Blanco
a Citrus sinensis (L.) Osbeck, původem z Jižní AmerikyGuignaardia citricarpa Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou semen
- d) Viry a organismy virům podobné
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Blight and Blight-like Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Cadang-Cadang viroid Palmae Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen,
původem z neevropských zemíCitrus mosaic virus Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Citrus tristeza virus (neevropské kmeny) Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Leprosis Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Naturally spreading psorosis Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Palm lethal yellowing mycoplasm Palmae Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen,
původem z neevropských zemíSatsuma dwarf virus Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Tatter leaf virus Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen Witches' broom MLO Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen - 9 Ve Společenstvích se Aphelenchoides besseyi nevyskytuje na Oryze spp.
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
- 2. Škůdci, jejichž zavlečení a rozšiřování je v rámci určitých chráněných oblastí Společenstvích zakázáno
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Chráněná oblast podle směrnice
Rady 77/93/EEC, příloha:Anthonomus grandis Gossypium spp. Osivo a plody (tobolky) a neodzrněná bavlna II.B.a.01 Cephalcia lariciphila Larix Mill. Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen II.B.a.02 Dendroctonus micans Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr.,
Pinus L. a Pseudotsuga Carr.Rostliny o výšce nad 3 m, s výjimkou plodů a semen,
neodkorněné dřevo a samostatná kůraII.B.a.03 Gilpinia hercyniae Picae A.Dietr. Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen II.B.a.04 Gonipterus scuteilatus Eucalyptus I'Herit Rostliny s výjimkou plodů a semen II.B.a.05 Ips amitinus Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. a Pinus L. Rostliny o výšce nad 3 m, s výjimkou plodů a semen,
neodkorněné dřevo a samostatná kůraII.B.a.06.a Ips amitinus Coniferales Neodkorněné dřevo a samostatná kůra II.B.a.06.a Ips cembrae Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr.,
Pinus L. a Pseudotsuga Carr.Rostliny o výšce nad 3 m, s výjimkou plodů a semen,
neodkorněné dřevo a samostatná kůraII.B.a.06.b Ips cembrae Coniferales Neodkorněné dřevo a samostatná kůra II.B.a.06.b Ips duplicatus Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. a Pinus L. Rostliny o výšce nad 3 m, s výjimkou plodů a semen,
neodkorněné dřevo a samostatná kůraII.B.a.06.c Ips duplicatus Coniferales Neodkorněné dřevo a samostatná kůra II.B.a.06.c Ips sexdendatus Abies Mill, Larix Mill., Picea A. Dietr. a Pinus L. Rostliny o výšce nad 3 m, s výjimkou plodů a semen,
neodkorněné dřevo a samostatná kůraII.B.a.06.d Ips sexdendatus Coniferales Neodkorněné dřevo a samostatná kůra II.B.a.06.d Ips typographus Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr.,
Pinus L. a Pseudotsuga Carr.Rostliny o výšce nad 3 m, s výjimkou plodů a semen,
neodkorněné dřevo a samostatná kůraII.B.a.06.e Ips typographus Coniferales Neodkorněné dřevo a samostatná kůra II.B.a.06.e Leptinotarsa decemlineata I.B.a.02 Matsucoccus feytaudi Coniferales Samostatná kůra a dřevo II.B.a.07 Pissodes spp. (evropské druhy) Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. Rostliny, s výjimkou plodů a semen, dřevo a samostatná kůra II.B.a.08 Pissodes spp. (evropské druhy) Coniferales Dřevo a samostatná kůra II.B.a.09 Sternochetus mangiferae Mangifera spp. Osivo původem ze třetích zemí II.B.a.09 Thaumetopoea pityocampa Pinus L. Rostliny určené k pěstování, s výjimkou plodů a semen II.B.a.10
- b) Bakterie
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Chráněná oblast
podle směrnice
Rady 77/93/EEC, příloha:Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens Phaseolus vulgaris L., Dolichos Jacq. Osivo II.B.b.01
- c) Houby
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Chráněná oblast podle směrnice Rady 77/93/EEC, příloha: Glomerella gossypii Gossypium spp. Osivo a plody (tobolky) II.B.c.01 Gremmeniella abietina Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen II.B.c.02 Hypoxylon mammatum Populus L. Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen II.B.c.03
- d) Viry a organismy virům podobné
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Chráněná oblast
podle směrnice
Rady 77/93/EEC, příloha:Citrus tristeza virus
(evropské kmeny)Citrus L., Fortunella Swingle,
Poncirus Raf. a jejich kříženciPlody s listy a stopkami II.B.d.01
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
- 3. Škůdci, jejichž zavlečení a rozšiřování v rámci určitých oblastí České republiky majících statut „pest-free area“ je zakázáno
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace Oblast se statutem
„pest-free area“a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech
stádiích jejich vývojového cyklub) Bakterie c) Houby d) Viry a organismy virům podobné
- 4. Škůdci. o nichž není známo, že by se vyskytovali na území jedné ze smluvních stran
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* Škůdce se nevyskytuje v: Circulifer haematoceps Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen ČR Circulifer tenellus Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen ČR
- b) Bakterie
- c) Houby
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Škůdce se nevyskytuje v: Phoma tracheiphila Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou semen ČR
- d) Viry a organismy virům podobné
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Škůdce se nevyskytuje v: Citrus tristeza virus (evropské kmeny) Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen ČR Citrus vein enation woody gall Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen ČR Spiroplasma citri Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci Rostliny, s výjimkou plodů a semen ČR
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
- 5. Škůdci, o nichž je známo, že se vyskytují na území obou smluvních stran
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu b) Bakterie c) Houby d) Viry a organismy virů m podobné
Příloha III.B.3
Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou
- 1. Škůdci, o nichž není známo, že by se vyskytovali v kterékoli části území žádné ze smluvních stran
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* Diabrotica virgifera virgifera Lymantria dispar (neevropské populace)
- b) Bakterie
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* ---
- c) Houby
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* Sternocarpella macrospora Zea mays L. Osivo Sternocarpella maydis Zea mays L. Osivo
- d) Viry a virům podobné organismy
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* Viry a virům podobné organismy Humulus lupulus L: Hop American latent virus Viry a virům podobné organismy Humulus lupulus L: Hop stunt viroid
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
- 2. Škůdci, jejichž zavlečení a rozšiřování v rámci určitých chráněných oblastí Společenství je zakázáno
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* Chráněná oblast
podle směrnice
Rady 77/93/EEC, příloha:a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu b) Bakterie c) Houby d) Viry a virům podobné organismy
- 3. Škůdci, jejichž zavlečení a rozšiřování v rámci určitých oblastí České republiky majících statut „pest-free area“ je zakázáno
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* Oblast se statutem
„pest-free area“a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu b) Bakterie c) Houby d) Viry a virů m podobné organismy
- 4. Škůdci, o nichž není známo, že by se vyskytovali na území jedné ze smluvních stran
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostlina* Předmět kontaminace* Škůdce se nevyskytuje v: Ceratitis capitata ČR Cacoecimorpha pronubana ČR Cacyreus marshalli Pelargonium ĽHerit ex Ait. Rostliny, s výjimkou semen ČR Meloidogyne chitwoodi Solanum tuberosum L. Hlízy určené k pěstování ČR Meloidogyne chitwoodi Sazenice Rostliny s kořeny určené k pěstování ČR Spodoptera exigua ČR
- b) Bakterie
- c) Houby
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Škůdce se nevyskytuje v Phytophthora fragariae var. rubi Rubus L. Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen ČR
- d) Viry a virům podobné organismy
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
- 5. Škůdci, o nichž je známo, že se vyskytují na území obou smluvních stran
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Quadraspidiotus perniciosus Acer L., Amelanchier Médic., Betula L., Cercidiphyllum Sieb. et Zucc., Chaenomeles Lindl., Cornus L,
Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Euonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Lonicera L.Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen
a rostlin z tkáňových kulturMaclura Nutt., Malus Mill., Mespilus L., Populus L., Prunus L., Ptelea L., Pyracantha Roemer, Pyrus L., Ribes L.,
Rosa L., Salix L., Sorbus L., Spiraea L., Symphoricarpos Duham, Syringa L., Tilia L., Ulmus L.Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen
a rostlin z tkáňových kultur
- b) Bakterie
Příloha III.B.2 Karanténní škůdci uznaní pouze Evropskými společenstvími Příloha III.B.3 Karanténní škůdci uznaní pouze Českou republikou Škodlivý organismus Rostliny* Předmět kontaminace* Xanthomonas populi Populus L. Rostliny určené k pěstování, s výjimkou semen
- c) Houby
- d) Viry a organismy virům podobné
- a) Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stádiích jejich vývojového cyklu
PŘÍLOHA IV
KRITÉRIA PRO REGIONALIZACI
- 1. Kritéria pro definici oblasti nebo ochranného pásma musí vzít v úvahu příslušné mezinárodní standardy a musí obsahovat následující:
- - zeměpisné podmínky;
- - epidemiologickou situaci;
- - obchodní zvyklosti;
- - meteorologické podmínky;
- - rozšíření vektorů a alternativních nebo sekundárních hostitelů;
- - administrativní hranice;
- - účinnou kontrolu pohybu přes hranice oblasti;
- - účinnou kontrolu(1) a opatření dozoru v oblasti, která není prostá škodlivého organismu, pásmu a v oblasti škodlivého organismu prosté;
- - ekosystém včetně agronomických parametrů a životního prostředí.
- 2. Ochranné pásmo, jak je definováno ve Směrnici Rady 77/93/EEC, čl. 2.1(h)(2), je považováno za oblast, kde se provádí účinná kontrola rostlin, rostlinných produktů a ostatních předmětů, pohybujících se směrem do tohoto pásma nebo uvnitř něj, a dále kde se provádějí účinná opatření dozoru, uvedená podrobně ve Směrnici Komise 92/70/EEC(3), a to uvnitř pásma
- - ve kterém jeden nebo více škodlivých organismů, které jsou zdomácnělé v jedné nebo více částech, nejsou endemické nebo zdomácnělé, a to navzdory příhodným podmínkám pro tyto organismy k jejich zdomácnění v této oblasti;
- - ve kterém existuje nebezpečí, že určité škodlivé organismy zdomácní za předpokladu příhodných ekologických podmínek pro určité plodiny, a to navzdory tomu, že tyto škodlivé organismy nejsou endemické nebo zdomácnělé.
PŘÍLOHA V
PŘÍLOHA V.A
Sanitární opatření uznaná jako ekvivalentní: živá zvířata, sperma, vajíčka a embrya
| Sektory nebo jejich části | Kód ANIMO | Export z ES do ČR | Export z ČR do ES | Úkoly |
|---|---|---|---|---|
| 1.1. jatečná domácí prasata k okamžité porázče | 21.05.03 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- PJ.10.(EC). -předvývozní izolace a oznámení -dodatečné záruky pro A.D. podle 93/24 | Rozhodnutí 92/324/EEC Příl. D (O.J.L 177 30.06.92 s. 32) -předvývozní izolace a oznámení -dodatečné záruky pro A.D. Německo (Duruňsko, Sasko, Brandenbursko, Meklenbursko, Pomořansko) Finsko, UK (GB), Francie (SW), (93/24) | předsmluvní protokol vypustit ČR z rozhodnutí 93/242 ČR vypustí předvývozní izolaci a oznámení schválit program ČR/AD |
| 1.2 chovná a užitková domácí prasata | 21.05.01 21.05.02 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- PU.12.(EC). -předvývozní izolace a oznámení -dodatečné záruky pro A.D. podle 93/24 | Rozhodnutí 92/324/EEC Příl. C (O.J.L 177 30.06.92 s. 35) -předvývozní izolace a oznámení -dodatečné záruky pro A.D. Německo (93/244,93/24) Švédsko, Rakousko, Lucembursko (93/244). Finsko, UK(GB), Francie(SW)(93/24) - do 31.12.1996 švédské dovozní předpisy respektující TGE (96/95) | předsmluvní protokol vypustit ČR z rozhodnutí 93/242, vypustit zkoušky na SVD a CSF u obou smluvních stran, ČR vypustí předvývozní izolaci a oznámení schválit program ČR/AD |
| 2. jatečný domácí skot k bezprostřednímu poražení | 21.02.03 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- SJ.10.(EC). -předvývozní izolace a oznámení | Rozhodnutí 92/324/EEC Příl. B (O.J.L 177 30.06.92 s. 35) -předvývozní izolace, oznámení | předsmluvní protokol vypustit ČR z rozhodnutí 93/242 ČR vypustí předvývozní izolaci a oznámení |
| 3.1 registrovaní chovní a užitkoví koně | 21.01.01.01 21.01.01.09 21.01.09 | modelové osvědčení: IMZ-96/07-CHK 7(EC). | Rozhodnutí 93/197/EEC Příl. II B (O.J.L 86.06.04.93 s. 16) | ČR průkaz koně |
| 3.2 registrovaní koně k dočasnému pobytu | 21.01.01.10 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- K90.6 (EC). | Rozhodnutí 92/260/EEC Příl. II B (O.J.L 130. 15.5.92 s. 67) | ČR průkaz koně |
| 3.3 opakovaný pobyt registrovaných koní k dostihům, soutěžím a kult. vystoupením | 21.01.01.10 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- K30.3(EC) | Rozhodnutí 92/195/EEC (O.J.L 86 06.04.93 s. 1) | ČR průkaz koně úprava deklarace |
| 3.4 jateční koně, určení přímo na jatka | 21.01.01.02 21.01.09 | modelové osvědčení: IMZ-96/07-JK.8(EC) | Rozhodnutí 93/196/EEC Příl. I (O.J.L 86 06.04.93 s. 7) | |
| 4. jatečné ovce a kozy | 21.03.03 21.04.03 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- OKJ.6(EC) | Rozhodnutí 93/198/EEC Část 1.(b) (O.J.L 86 06.04.93 s. 34) -předvývozní izolace a oznámení | předsmluvní protokol vypustit ČR z rozhodnutí 93/242 |
| 5.1. chovná a užitková drůbež, s výjimkou ptáků- bězčů a jednodenních kuřat | 21.01.09 21.02.09 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- DR.5(EC). | Rozhodnutí 96/482/EC Příl. A (O.J.L 196 7.8.96 s. 13) farma schválená ČR (90/539) | |
| schválená farma (90/539) | -dodatečné záruky ohledně salmonel pro Švédsko a Finsko (95/161, 95/160) | |||
| - do 31.12.1996 švédské dovozní předpisy ohledně krůtí rhinotracheitis (96/93) | ||||
| -dodatečné záruky pro NCD (vakcinace) pro Švédsko, Finsko, Dánsko (Směrnice 90/539, Rozhodnutí 94/327, 92/346) | ||||
| 5.2 jednodenní kuřata | 22.01.09 22.02.09 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- DR.1.2(EC). | Rozhodnutí 96/482/EC Příl. C (O.J.L 196 7.8.96 s. 13) farma schválená ČR (90/539) | |
| schválená farma (90/539) | -dodatečné záruky ohledně salmonel pro Švédsko a Finsko ( 95/160) | |||
| - do 31.12.1996 švédské dovozní předpisy ohledně krůtí rhinotracheitis (96/93) | ||||
| -dodatečné záruky pro NCD (vakcinace) pro Švédsko, Finsko, Dánsko (Směrnice 90/539, Rozhodnutí 94/327, 92/346) | ||||
| 5.3. násadová vejce hrabavé a vodní drůbeže | 41.01.01 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- NVD.9(EC). | Rozhodnutí 96/482/EC Příl. B (O.J.L 196 7.8.96 s. 13) farma schválená ČR (90/539) | |
| schválená farma (90/539) | - do 31.12.1996 švédské dovozní předpisy ohledně krůtí rhinotracheitis (96/93) | |||
| -dodatečné záruky pro NCD (vakcinace) pro Švédsko, Finsko, Dánsko (Směrnice 90/539, Rozhodnutí 94/327, 92/346) | ||||
| 6.sperma býků | 46.01.01 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- SB.13(EC) Schválené inseminační stanice Směrnice 88/407 | Rozhodnutí 94/577/EC Příl. A, Část I (O.J.L 221 26.8.94. s. 26) inseminační stanice schválená EEC Směrnice 93/693/EC | |
| 7. embrya skotu | 46.03.01 | modelové osvědčení: IMZ-96/07- EB.9a(EC) Schválené týmy pro embrya Směrnice 89/556 | Rozhodnutí 94/280/EC Příl. A, Část I a II (O.J.L 120. 11.05.94 s. 52) Směrnice 92/452/EC | |
| 8. sperma kanců | 46.01.02 | modelové osvědčení: IMH-96/07-SP.7(EC) Schválené inseminační stanice Směrnice 90/429 | Rozhodnutí 93/199/EEC (O.J.L 86 06.04.93 str. 43) | ES schválí inseminační stanice v ČR (Směrnice 90/429) |
Sanitární opatření uznaná jako ekvivalentní: živočišné produkty
| 1.1 čerstvé maso z prasat | AH PH | 31.03.01.01.03 31.03.02.01.04 31.03.03.08 31.03.02.01-03 31.03.02.06-08 31.03.02.10 31.03.02.99 | modelové osvědčení: IMH-96/01- MACP2.2(EU) zařízení schválená EEC Směr. (64/433) | AH: Rozhodnutí 94/845/EC, Příloha C (O.J.L 352 31.12.94. s. 38) PH: Směrnice 72/462/EEC, Příloha A (O.J.L 302 31.12.1972. s. 28) dodatečné záruky ohledně salmonel pro Švédsko a Finsko, Rozhodnutí 95/409/EC zařízení schválená EEC, Rozhodnutí 93/542/EC | |
| 1.2 čerstvé maso skotu | AH PH | 3102.01.01.-03 31.02.03.01.-04 31.02.03.08 31.02.02.01-03 31.02.02.06-10 31.02.02.99 | modelové osvědčení: IMH-96/01- MACB.2(EU) zařízení schválená EEC Směr. (64/433) | AH: Rozhodnutí 94/845/EC, Příloha A (O.J.L 352 31.12.94. s. 38) PH: Směrnice 72/462/EEC, Příloha A (O.J.L 302 31.12.1972. s. 28) dodatečné záruky ohledně salmonel pro Švédsko Finsko, Rozhodnutí 95/409/EC zařízení schválená EEC, Rozhodnutí 93/542/EC | |
| 1.3 čerstvé maso ovcí a koz | AH PH | 31.04.01.01.-03 31.04.03.01.-04 31.04.03.08 31.04.02.01-03 31.04.02.06-10 31.04.02.99 31.05.01.01.-03 31.05.03.01.-04 31.05.03.08 31.05.02.01-03 31.05.02.06-10 31.05.02.99 | modelové osvědčení: IMH-96/01- MACB.2(EU) zařízení schválená EEC Směr. (64/433) | AH: Rozhodnutí 94/845/EC, Příloha A (O.J.L 352 31.12.94. s. 38) PH: Směrnice 72/462/EEC, Příloha A (O.J.L 302 31.12.1972. s. 28) zařízení schválená EEC, Rozhodnutí 93/542/EC | |
| 1.4 čerstvé maso koní | AH PH | 31.01.01.01.-03 31.01.03.0l.-04 31.01.03.99 31.01.02.01-04 31.01.02.07-08 31.01.02.l0 31.01.02.99 | modelové osvědčení: IMH-96/01- MACE.2(EU) zařízení schválená EEC Směr. (64/433) | AH: Rozhodnutí 94/845/EC, Příloha B PH: Směrnice 72/462/EEC, Příloha A zařízení schválená EEC, Rozhodnutí 93/542/EC | |
| 2. čerstvé drůbeží maso | AH | 31.12.01.01.-05 31.12.01.08 31.12.01.99 31.12.02.01-05 31.12.02.08 31.12.02.99 31.12.03.01-05 31.12.03.08 31.12.03.99 31.12.04.01-05 31.12.04.08.-10 31.12.04.99 | modelové osvědčení: IMH-96/01- DRM.5(EU) | Rozhodnutí 94/984/EC, Příloha II.A (O.J.L 379. 31.12.94. s. 11) -dodatečné záruky pro NCD (vakcinace) pro Irsko, Severní Irsko, Švédsko, Finsko, Dánsko (94/984) schválené zařízení EEC rozhodnutí 97/4/EC | |
| 3. masné výrobky pocházející z masa malých a velkých přežvýkavců, koní a prasat | PH AH | 31.17.01.-04.03 31.17.11.-14.03 31.17.05.01.-02 31.17.05.04-05 31.17.06.01-05 31.15.07.01-1 31.15.08. 01 31.15.03.03-04 31.15.03.11 31.15.09.02-03 31.15.10.03 31.18.01-2.01-03 31.18.01.-02.99 | modelové osvědčení: IMH-96/01-MATO.6B(EU) IMH-96/01-MATO.6A(EU) MH-96/01-MAVTN.2(EU) zařízení schválená Směr. (77/99) | AH: Rozhodnutí 91/449/EEC (O.J.L 240 29.8.91. s. 29) PH: Směrnice 72/462/EEC, Příloha C (O.J.L 302 31.12.1972. s. 28) předběžný seznam zařízení schválených v ČR, Směrnice 77/99, Rozhodnutí 97/299/EC | AH: Rozhodnutí 97/221/EC dohoda upravujíc ČR- osvědčení podle Rozhodnutí 97/221/EC |
| 4. koňské sérum | AH | 49.01.01.02 49.01.02.02 | modelové osvědčení: IMH-95/03.SE.1(EU) zařízení registrovaná Směr. (92/118) | Rozhodnutí 94/143/EC (O.J.L 62 05.03.94. s. 41) | ČR zaregistruje zařízení |
| 5. žlázy, orgány a krev pro farmaceutický průmysl | AH | 49.01.01.01 49.01.03.01 50.01.01.02 50.01.02.02 50.01.99.02 50.01.01-04.03 50.01.99.03 50.01.01.04 50.01.03-04.04 50.01.01-04.05 50.01.01.06 50.01.04.06 50.01.01.07 50.01.03-04.07 50.01.01.08 50.01.03-04.05 50.01.01.09 50.01.04.10 | modelové osvědčení: IMH-95/12-FARM.2(EU) zařízení registrovaná Směr. (92/118) | Rozhodnutí Komise 92/183/EEC a 92/187/EEC (O.J.L 84 31.03.92. s. 33) předběžný seznam zařízení registrovaných v ČR (92/118), | |
| 6. srst, peří a vlna | AH | 44.01.01.04 | bez osvědčení, požadavky stejné jako v Příloze I, Kapitola 15 Směrnice Rady EU 92/118/EEC | bez osvědčení, požadavky stejné jako v příloze I, Kapitola 15 Směrnice Rady EU 92/118/EEC | |
| 7, vepřové štětiny | AH | 44.01.05 | modelové osvědčení: IMH-95/03-STE.1 (EU) | Rozhodnutí Komise 94/435EEC, Příloha A (O.J.L 180.14.7.94 s. 40) | |
| 8.1 syrové mléko pro lidskou spotřebu, pro sběrné nebo standardizační středisko, zařízení pro ošetření nebo pro zpracování | AH PH | 33.01.02.01-04 33.01.03.01-04 | modelové osvědčení: IMH-95/11-MILH.2.1. (EU) zařízení schválená Směr. (92/46) | Rozhodnutí 95/343/EC, Příloha A (O,J,L 200 24.08.95. s. 52) předběžný seznam zařízení schválených v ČR, (92/46), Rozhodnutí 97/299/EC | |
| 8.2 teplem ošetřené mléko a mléčné výrobky z teplem ošetřeného mléka nebo mléčné výrobky pro lidskou spotřebu | AH PH | 33.01.04.01 33.01.04.09-12 33.02.01.00 33.03.04.01 33.03.01.01 33.03.09.01 33.03.05.01 33.03.10.01 33.03.1101 33.03.03.01 33.03.13.01 33.03.14.01 33.03.24.01 33.03.02.01-05 33.03.02.09 33.04.01.01-04 33.04.02.01-04 33.04.03.01-04 33.04.09 33.04.04-05 33.04.06.00 | modelové osvědčení: IMH-95/11-MILH.1.1(EU) zařízení schválená Směr. (92/46) | Rozhodnutí 95/343/EC, Příloha B/C (O.J.L 200 24.08.95. s. 52) předběžný seznam zařízení schválených v ČR, (92/46), Rozhodnutí 97/299/EC | |
| 8.3 syrové mléko a syrové mléčné výrobky pro lidskou spotřebu | AH PH | 33.01.01.01-04 33.02.02.00 33 03.04.02 33.03.01.02 33.03.09.02 33.03.05.02 33.03.10.02 33.03.11.02 33.03.03.02 33.03.14.02 33.04.11.01-04 33.04.12.01-04 33.04.13.01-04 33.04.19 33.04.14 33.04.16 33.09.01-02 33.09.99 | modelové osvědčení: IMH-95/11-MILH.3.1(EU) zařízení schválená Směr. (92/46) | Rozhodnutí 95/343/EC, Příloha D (O.J.L 200 24.08.95. s. 52) předběžný seznam zařízení schválených v ČR, (92/46), Rozhodnutí 97/299/EC | |
| 9.1. mléko a mléčné výrobky, které byly jednorázově podrobeny ošetření teplem a nejsou určeny pro lidskou spotřebu | AH | 33.10.02.05 | modelové osvědčení: IMH-95/11-MILZ.1.1(EU) zařízení registrovaná Směr. (92/118) | Rozhodnutí 95/341/EC, Příloha I (O.J.L 200 24.08.95. s. 42) předběžný seznam zařízení registrovaných v ČR, (92/118), Rozhodnutí 97/299/EC | |
| 9.2. mléčné výrobky ošetřené teplem, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu, s pH sníženým na méně než 6 | AH | 33.10.02.05 | modelové osvědčení: IMH-95/11-MILZ.3.1.(EU) zařízení registrovaná Směr. (92/118) | Rozhodnutí 95/341/EC, Příloha II (O.J.L 200 24.08.95. s. 42) předběžný seznam zařízení registrovaných v ČR (92/118), Rozhodnutí 97/299/EC | |
| 9.3. mléko a mléčné výrobky neurčené pro lidskou spotřebu, které byly podrobeny sterilizaci nebo dvojímu ošetření teplem | AH | 33.10.02.01-04 33.10.02.99 | modelové osvědčení: IMH-95/11-MILZ.2.1(EU) zařízení registrovaná Směr. (92/118) | Rozhodnutí 95/341/EC, Příloha III (O.J.L 200 24.08.95. s. 42) předběžný seznam zařízení registrovaných v ČR (92/118), Rozhodnutí 97/299/EC | |
| 10. zvířecí střeva | AH | 31.17.15.02-05 31.17.15.09 | IMH-95/04-ZVIS.2(EU) | Rozhodnutí 94/187/EEC, (O.J.L 89 06.04.94. s. 18) | |
| 11.1. transformované živočišné bílkoviny získané ze surovin slabého rizika určené ke konzumaci zvířaty a výrobky jiné než jsou krmiva pro zvířata v zájmovém chovu, obsahující tyto proteiny | AH | 47.01.01.01-08 47.01.01.99 | modelové osvědčení: IMH-95/04- TZBNR.1(EU) zařízení schválená Směr. (90/667) | Rozhodnutí Komise 94/344/EC, (O.J.L 154 21.06.94. s. 45) | ČR schválí zařízení |
| 11.2. transformované živočišné bílkoviny získané ze surovin vysokého rizika určené ke konzumaci zvířaty a výrobky jiné než jsou krmiva pro zvířata v zájmovém chovu, dodávané v hermeticky uzavřených kontejnerech, obsahující tyto výrobky | AH | 47.01.01.01-08 47.01.01.99 | modelové osvědčení: IMH-96/01- TZBVR.2(EU) zařízení schválená Směr. (90/667) | Rozhodnutí Komise 94/344/EC, Příloha A (O.J.L 154 21.06.94. s. 45) | ČR schválí zařízení, vypustí se odkaz na kapitolu IV v příloze 92/562 |
| 11.3. moučka z ryb a jiných mořských živočichů, s výjimkou savců a produkt jiné, než jsou krmiva pro zvířata v zájmovém chovu obsahující moučku z ryby | AH | 47.01.01.02 | modelové osvědčení: IMH-96/01-RYBM.2(EU) zařízení schválená Směr. (90/667) | Rozhodnutí Komise 94/344/EC, Příloha C (O.J.L 154 21.06.94. s. 45) | ČR schválí zařízení |
| 12. kosti, rohy a kopyta (paznehty) a výrobky z nich, s výjimkou moučky znich extrahované, které nejsou určeny pro lidskou nebo zvířecí spotřebu | AH | 48.01.29 | modelové osvědčení: IMH-96/01-KOS.3(EU) | Rozhodnutí Komise 94/446/EC, (obchodní dokument) (O.J.L 183 19.07.94. s. 46) | |
| 13.1 polovlhké krmivo pro zvířata v zájmovém chovu | AH | 47.01.02.03 | modelové osvědčení: IMZ-95/ 04- PETKRM.2.1(EU) zařízení registrovaná Směr. (90/667) | Rozhodnutí 94/309/EC, Příloha B (O.J.L 137 01.06.94. s. 62) | ČR zaregistruje zařízení |
| 13.2 suché krmivo pro zvířata v zájmovém chovu | AH | 47.01.02.04 | modelové osvědčení: IMK-95/ 04- PETKRM.3.1(EU) zařízení registrovaná Směr. (90/667) | Rozhodnutí 94/309/EC, příloha C (O.J.L 137 01.06.94. s. 62) | ČR zaregistruje zařízení |
| 13.3 krmivo pro zvířata v zájmovém chovu v hermeticky uzavřených nádobách | AH | 47.01.02.02 | modelové osvědčení: IMK-95/ 04- PE'I'KRM.1.2(EU) zařízení registrovaná Směr. (90/667) | Rozhodnutí 94/309/EC, Příloha A (O.J.L 137 01.06..94. s. 62) | ČR zaregistruje zařízení |
| 13.4 žvýkačky pro psy | AH | 47.01.02.05 | modelové osvědčení: IMK-95/ 04- PETKRM.4.1(EU) zařízení registrovaná Směr. (90/667) | Rozhodnutí 94/309/EC, Příloha D (O.J.L 137 01.06.94. s. 62) | ČR zaregistruje zařízení |
| 14.1 maso z volně žijící spárkaté zvěře s výjimkou černé zvěře | AH PH | 31.11.02.02-03 | modelové osvědčení: IMH-96/01-MSZ.1.1.(EU) zařízení schválená Směr. (92/45) | Rozhodnutí 97/218/EC, Příloha A předběžný seznam zařízení schválených v ČR (Směr. 92/45) Rozh. 97/.../EC | |
| 14.2 maso z černé zvěře | AH PH | 3l.11.02.01 | modelové osvědčení: IMH-96/ 01-MACZ.l(EU) zařízení schválená Směr. (92/45) | Rozhodnutí 97/220/EC, předběžný seznam zařízení schválených v ČR (Směr. 92/45) Rozh. 97/299/EC | |
| 14.3 maso z volně žijících zajícovitých | AH PH | 31.11.02.04 | modelové osvědčení: IMH-96/ 01-MJAJ. 1(EU) zařízení schválená Směr. (92/45) | Rozhodnutí 97/218/EC, Příloha D předběžný seznam zařízení schválených v ČR (Směr. 92/45) Rozh. 97/299/EC | |
| 14.4 maso z volně žijících lovných ptáků | AH PH | 31.10.02.01-04 31.10.02.99 | modelové osvědčení: IMH-96/ 0l-MPT.1(EU) zařízení schválená Směr. (92/45) | Rozhodnutí 97/218/EC, Příloha E předběžný seznam zařízení schválných v ČR (Směr. 92/45) Rozh. 97/299/EC | |
| 14.5 maso z volně žijících zemních savců s výjimkou kopytníků a zajícovitých | AH PH | modelové osvědčení: IMH-96/ 0l-MSAV.1(EU) zařízení schválená Směr. (92/45) | Rozhodnutí 97/218/EC, Příloha F předběžný seznam zařízení schválených v ČR (Směr.92/45) Rozh. 97/299./EC |
Horizontální opatření uznaná jako ekvivalentní
| Horizontální opatření | Export z ES do ČR | Export z ČR do ES |
|---|---|---|
| Podmínky | Podmínky | |
| reexport dovezených živých zvířat | - dovezených za stejných podmínek jako při dovozu z ES do ČR + seznam třetích zemí = seznam ES - - doba pobytu v ES | - dovezených za stejných podmínek jako při dovozu z ČR do ES + seznam třetích zemí - doba pobytu v ČR |
| identifikace skotu | dle předtištěné ušní značky umožňující zpětně určit stádo původu | dle předtištěné ušní značky umožňující zpětně určit stádo původu |
| rezidua červeného masa a živých zvířat | dle ročního plánu členských států schváleného Komisí Směrnice 86/ 469/ EEC | dle ročního plánu schváleného Komisí |
| reexport dovezeného červeného masa | - není povolen, maso musí pocházet ze zvířat poražených v ES | - není povolen, maso musí pocházet ze zvířat poražených v ČR |
| export masných výrobků z dovezeného masa | povolen jestliže maso splňuje dovozní podmínky ES | povolen jestliže maso splňuje dovozní podmínky ES |
| seznam zařízení) | všechna zařízení v ES/členských státech schválená pro obchodování uvnitř Společenství | všechna zařízení v ČR schválená Komisí pro dovoz do ES; procedura vyhotovení předběžných seznamů Rozhodnutí 95/408/EC, připojená jako příloha k Protokolu |
| dovozní politika | ES/členské státy: sladěné podmínky, seznam třetích zemí, seznam zařízení | ČR: přinejmenším stejně přísné podmínky jako pro ES/členské státy, seznam třetích zemí, seznam zařízení |
| vývozní politika | -modelové osvědčení - jeden list -předexportní laboratorní zkoušky, (jestliže jsou vyžadovány), -předexportní kontrola, včetně ochrany -předexportní kontrola, včetně ochrany -předexportní poplatky v závislosti na členských státech | -modelové osvědčení - jeden list -předexportní laboratorní zkoušky, (jestliže jsou vyžadovány), -předexportní kontrola, včetně ochrany -předexportní kontrola včetně ochrany předexportní poplatky. |
| ochrana zvířat během porážky | omračování | omračování |
PŘÍLOHA V. B
Fytosanitární opatření uznaná jako ekvivalentní
- 1. Obecná opatření
- a) V případě obchodu s rostlinami, rostlinnými produkty a jinými předměty mezi smluvními stranami budou smluvní strany osvědčovat, že tento obchod je považován za prostý škůdců, tak, jak je stanoveno v příloze III. B. tohoto Protokolu.
- b) Smluvní strany zohlední oblasti prosté škůdců a chráněné oblasti při vzájemném obchodu s rostlinami, rostlinnými produkty a jinými předměty.
- 2. Doplňující opatření
Doplňující opatření, podrobněji uvedená níže, jsou oběma smluvními stranami uznána jako ekvivalentní:
- viz tabulka
- 3. V příloze VII. B jsou uvedeny podmínky pro obchod s určitými rostlinami, rostlinnými produkty a jinými předměty, pro něž jsou jak obecná opatření (bod 1 ), tak všechna příslušná doplňující opatření
Příloha V.B: Fytosanitární opatření uznaná jako ekvivalentní