vyhlášené znění

  1. 3.8.1 Kotlové vozy pro přepravu látek bodu 301, číslic 32 a 33, které byly vyrobeny podle podmínek tohoto přípojku platného před 1.1.1995, které však neodpovídají podmínkám platným od 1.1.1995, mohou být do 31.12.2002 dále používány.

    Kotlové vozy určené pro přepravu látek číslice 61, které však neodpovídají podmínkám platným od 1.1.1995, mohou být do 31.12.2004 dále používány.

  1. 3.8.2 Kotlové vozy, které byly vyrobeny podle podmínek platných před 1.1.1997, které však neodpovídají podmínkám odst. 3.3.3 a 3.3.4 platným od 1.1.1997, mohou být dále používány.
  1. 4. Zvláštní podmínky pro třídy 4.1, 4.2, 4.3:

    Zápalné pevné látky; samozápalné látky; látky, které ve styku s vodou vyvíjejí zápalné plyny

    1. 4.1 Použití

      V kotlových vozech smějí být přepravovány dále uvedené látky bodů 401, 431 a 471:

      1. 4.1.1 Látky bodu 431 uvedené pod a) číslic 6, 17, 19 a 31 až 33.
      2. 4.1.2 Látky bodu 431, číslic 11a) a 22.
      3. 4.1.3 Látky bodu 471 uvedené pod a) číslic 1, 2, 3, 21, 23 a 25.
      4. 4.1.4 Látky bodu 471, číslice 11a).
      5. 4.1.5 Látky uvedené pod b) nebo c)
        1. - bodu 431, číslic 6, 8, 10, 17, 19 a 21,
        2. - bodu 471, číslic 3, 21, 23 a 25, jakož i 3241 2-Brom-2-nitropropan-1,3-diol bodu 401, číslice 26c).
      1. 4.1.6 Látky bodu 401, číslic 5 a 15.
      2. 4.1.7 Práškovité a zrnité látky uvedené pod b) nebo c)
        1. - bodu 401, číslic 1, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 16 a 17,
        2. - bodu 431, číslic 1, 5, 7, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 18 a 20,
        3. - bodu 471, číslic 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 22 a 24.
      3. Pozn. O přepravě látek ve volně loženém stavu bodů 401, 431, 471, viz body 416, 446 a 486.
    1. 4.2 Stavba (konstrukce)
      1. 4.2.1 Nádoby určené pro látky odst. 4.1.1 musí být vypočteny výpočtovým přetlakem24) nejméně 2,1 MPa (21 bar). Podmínky přípojku II C platí pro materiály a stavbu nádob.