| EN ISO 9809- 1:2010 | Lahve na plyny – Znovuplnitelné bezešvé ocelové lahve na plyny – Návrh, konstrukce a zkoušení – Část 1: Lahve ze zušlechtěné oceli s mezí pevnosti v tahu menší než 1100 MPa (ISO 9809-1:2008) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN ISO 9809- 2:2010 | Lahve na plyny – Znovuplnitelné bezešvé ocelové lahve na plyny – Návrh, konstrukce a zkoušení – Část 2: Lahve ze zušlechtěné oceli s mezí pevnosti v tahu 1100 MPa nebo větší (ISO 9809-2:2008) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN ISO 9809- 3:2010 | Lahve na plyny – Znovuplnitelné bezešvé ocelové lahve na plyny – Návrh, konstrukce a zkoušení – Část 3: Lahve z normalizačně žíhané oceli (ISO 9809-3:2008) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 13293:2002 | Přepravitelné plynové láhve - Specifikace pro konstrukci a výrobu opakovaně plnitelných přepravitelných bezešvých plynových lahví z normalizované uhlíkové a manganové oceli s hydraulickým vnitřním objemem až do 0,5 litru pro stlačené, zkapalněné a rozpuštěné plyny a až do 1 litru pro oxid uhličitý | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 13322- 1:2003 | Přepravitelné plynové láhve – Opakovaně plnitelné svařované ocelové plynové láhve - Konstrukce a výroba – Část 1: Svařovaná ocel | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.7.2007 | |
| EN 13322- 1:2003 A1:2006 | Přepravitelné plynové láhve – Opakovaně plnitelné svařované ocelové plynové láhve - Konstrukce a výroba - Část 1: Svařovaná ocel | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 13322 -2:2003 | Přepravitelné plynové láhve - Opakovaně plnitelné svařované plynové láhve z nerezové oceli - Konstrukce a výroba- Část 2: Svařovaná nerezová ocel | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.7.2007 | |
| EN 13322-2:2003+A1:2006 | Přepravitelné plynové láhve - Opakovaně plnitelné svařované plynové láhve z nerezové oceli - Konstrukce a výroba - Část 2: Svařovaná nerezová ocel | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 12245:2002 | Přepravitelné plynové láhve - Plně ovinuté kompozitní láhve | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.1.2015 | |
| EN 12245:2009 +A1:2011 | Lahve na přepravu plynů – Plně ovinuté kompozitové lahve | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 12205:2001 | Přepravitelné plynové láhve - Kovové plynové láhve pro jedno použití | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 13110:2002 | Přepravitelné opakovaně plnitelné svařované hliníkové láhve na zkapalněný ropný plyn (LPG) - Konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 14427:2004 | Přepravitelné opakovaně plnitelné plně ovinuté kompozitní láhve na zkapalněné ropné plyny - Konstrukce a výroba POZNÁMKA: Tato norma se používá pouze pro láhve vybavené ventily na vyrovnávání tlaku | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.7.2007 | |
| EN 14427:2004 + A1:2005 | Přepravitelné opakovaně plnitelné plně ovinuté kompozitní láhve na zkapalněné ropné plyny - Konstrukce a výroba POZNÁMKA 1: Tato norma se používá pouze pro láhve vybavené ventily na vyrovnávání tlaku POZNÁMKA 2: V 5.2.9.2.1 a 5.2.9.3.1 musí být obě láhve podrobeny zkoušce na prasknutí, pokud vykazují poškození stejné nebo horší, nežli jsou kriteria pro zamítnutí | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 14208:2004 | Přepravitelné plynové láhve - Specifikace pro svařované tlakové sudy s objemem až do 1000 litrů pro přepravu plynů - Konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 14140:2003 | Přepravitelné opakovaně plnitelné svařované ocelové láhve na zkapalněný ropný plyn (LPG) - Alternativní konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | mezi 1.1.2005 a 31.12.2010 | |
| EN 14140: 2003 + A1:2006 | Zařízení pro LPG a jejich příslušenství - Přepravitelné opakovaně plnitelné svařované ocelové láhve na LPG - Alternativní konstrukce a výroba | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 13769:2003 | Přepravitelné plynové láhve - Svazky lahví - Konstrukce, výroba, identifikace a zkoušení | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.7.2007 | |
| EN 13769:2003 + A1:2005 | Přepravitelné plynové láhve - Svazky lahví - Konstrukce, výroba, identifikace a zkoušení | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Před 1.1.2015 | |
| EN ISO 10961:2012 | Lahve na plyny – Svazky lahví – Návrh, výroba, zkoušení a kontrola | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 14638-1:2006 | Přepravitelné plynové láhve - Opakovaně plnitelné svařované nádoby s objemem nepřevyšujícím 150 litrů - Část 1: Svařované láhve z austenitické nerezové oceli zkonstruované experimentálními postupy | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 14893:2006 + AC:2007 | Zařízení pro LPG a jejich příslušenství- Přepravitelné svařované ocelové tlakové sudy na LPG s objemem mezi 150 litry a 1000 litry | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN ISO 7866:2011 | Lahve na plyny – Znovuplnitelné bezešvé lahve na plyny z hliníkových slitin –- Návrh, konstrukce a zkoušení (ISO/DIS 7866:2011) | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| EN 14638-3:2010 | Lahve na přepravu plynů -– nádoby o objemu nejvýše 150 litrů – Část 3: Svařované lahve z uhlíkové oceli vyrobené podle návrhu podloženého experimentálními metodami | 6.2.3.1 a 6.2.3.4 | Až do odvolání | |
| Pro uzávěry | ||||
| EN 849:1996 (mimo přílohu A) | Přepravitelné plynové láhve - Ventily lahví - Specifikace a typová zkouška | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Před 1.7.2003 | 31.12.2014 |
| EN 849:1996/ A2:2001 | Přepravitelné plynové láhve - Ventily lahví: Specifikace a typová zkouška | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Před 1.7.2007 | 31.12.2016 |
| EN ISO 10297:2006 | Přepravitelné plynové láhve - Ventily lahví: Specifikace a typová zkouška | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Až do odvolání | |
| EN ISO 14245:2010 | Lahve na plyny – Technické požadavky a zkoušení ventilů lahví na LPG – Samouzavírací ventily (ISO:14245:2006) | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Až do odvolání | |
| EN 13152:2001 | Specifikace a zkoušení ventilů lahví na LPG – samouzavíracích | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Mezi 1.7.2005 a 31.12.2010 | |
| EN 13152:2001 + A1:2003 | Specifikace a zkoušení ventilů lahví na LPG – samouzavíracích | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Mezi 1.1.2009 a 31.12.2014 | |
| EN ISO 15995:2010 | Lahve na plyny – Technické požadavky a zkoušení ventilů lahví na LPG – Ručně ovládané ventily (ISO 15995:2006) | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Až do odvolání | |
| EN 13153:2001 | Specifikace a zkoušení ventilů lahví na LPG - ručně ovládaných | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Mezi 1.7.2005 0 | |
| EN 13153:2001 + A1:2003 | Specifikace a zkoušení ventilů lahví na LPG - ručně ovládaných | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Mezi 1.1.2009 a 31.12.2014 | |
| EN ISO 13340:2001 | Lahve na přepravu plynů – Ventily lahví na jedno použití (kartuše) – Technické podmínky a prototypové zkoušky | 6.2.3.1 a 6.2.3.3 | Až do odvolání | |
- 6.2.4.2 Periodické inspekce a zkoušky
Normy v níže uvedené tabulce musí být použity pro periodické inspekce a zkoušky tlakových nádob jak je uvedeno ve sloupci (3), aby byly splněny požadavky uvedené v 6.2.3.5, které mají ve všech případech přednost.
Použití uvedených norem je závazné.
Pokud je tlaková nádoba konstruovaná v souladu s ustanovením 6.2.5, postup pro periodickou inspekci, pokud je specifikován v typovém schválení, musí být dodržen.
Jestliže je více nežli jedna norma uvedena pro použití stejných požadavků, musí být použita pouze jedna z nich, avšak v úplném znění, pokud není v tabulce níže specifikováno jinak.
Odkaz Název dokumentu Použitelnost (1) (2) (3) Pro periodickou inspekci a zkoušku EN 1251-3:2000 Kryogenní nádoby- Přepravitelné, vakuově izolované, s objemem nejvýše 1000 litrů- Část 3: Požadavky na provoz Až do odvolání EN 1968:2002
+A1:2005 (mimo
přílohu B)Přepravitelné plynové láhve - Periodická inspekce a zkoušení bezešvých ocelových plynových lahví Až do odvolání EN 1802:2002
(mimo přílohu B)Přepravitelné plynové láhve - Periodická inspekce a zkoušení bezešvých plynových lahví z hliníkových slitin Až do odvolání EN 12863:2002 +
A1:2005Přepravitelné plynové láhve - Periodická inspekce a údržba lahví na rozpuštěny acetylen
POZNÁMKA: V této normě se “první inspekcí“ rozumí „ první periodická inspekce“ po konečném schválení nové acetylenové láhveAž do odvolání EN 1803:2002
(mimo přílohu B)Přepravitelné plynové láhve - Periodická inspekce a zkoušení svařovaných ocelových plynových lahví Až do odvolání EN ISO
11623:2002
(mimo doložku 4)Přepravitelné plynové láhve - Periodická inspekce a zkoušení kompozitních plynových lahví Až do odvolání EN 14189:2003 Přepravitelné plynové láhve - Inspekce a údržba ventilů lahví během periodické inspekce plynových lahví Až do odvolání EN 14876:2007 Přepravitelné plynové láhve - Periodická inspekce a zkoušení svařovaných ocelových tlakových sudů Až do odvolání EN 14912:2005 Zařízení pro LPG a jejich příslušenství - Inspekce a údržba ventilů lahví na LPG během periodické inspekce lahví Až do odvolání EN 15888:2011 Lahve na přepravu plynů – Svazky lahví – Pravidelná revize a zkoušení Povinně od
1.1.2015EN 1440:2008
+A1:2012
(kromě Příloh G a H)Zařízení a příslušenství na LPG – Pravidelná revize znovuplnitelných lahví na přepravu zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG) Povinně od
1.1.2015
- 6.2.5 Požadavky na tlakové nádoby neodpovídající UN, které nejsou zkonstruovány, vyrobeny a odzkoušeny podle norem
S ohledem na vědecký a technický pokrok nebo tam, kde není uvedena žádná norma v seznamu v 6.2.2 nebo 6.2.4, nebo jde-li o specifické aspekty neuvedené v seznamu norem v 6.2.2 nebo 6.2.4, může příslušný orgán připustit používání technického předpisu zaručujícího stejnou úroveň bezpečnosti.