vyhlášené znění

  1. c) mžikové osvětlovací prášky magnesiové (číslice 26) též do obyčejných vnějších beden dřevěných, nebo, jsou-li zabaleny do papírových sáčků, do beden ze silné lepenky; v obou případech nesmějí vnější bedny vážiti více než 5 kg.

(3) Jeden kus obsahující předměty číslic 9, 11, 12 a 15 až 26 nesmí vážiti více než 100 kg; jsou-li stěny bedny pouze 11 mm tlusté, a je-li tato bedna obepjata železným pásem, nesmí bedna vážiti více než 35 kg.

110 (1) Předměty číslice 27 musí býti zabaleny do dřevěných beden vyložených balicím papírem, papírem napuštěným olejem, nebo vlnitou lepenkou. Vložky není zapotřebí, jsou-li tyto předměty opatřeny papírovým nebo lepenkovým obalem.

(2) Jeden kus nesmí vážiti více než 100 kg.

(3) Dýmotvorné patrony, určené k potírání škodlivých nákaz, jsou-li obaleny papírem nebo lepenkou, mohou býti též zabaleny:

  1. a) do krabic z vlnité lepenky nebo do beden ze silné lepenky; jeden kus nesmí vážiti více než 20 kg;
  2. b) do beden z obyčejné lepenky; jeden kus nesmí vážiti více než 5 kg.
  1. 3. Balení dohromady.

    111 Z předmětů vyjmenovaných v odst. 101 mohou býti spojeny v jeden kus s předměty jiného druhu tohoto odst. nebo s látkami nebo s předměty jiných tříd nebo s jiným zbožím pouze předměty níže vyjmenované, a to za těchto podmínek:

    1. a) navzájem:
      1. 1. předměty uvedené v téže číslici, ve vnějším obalu předepsaném pro předměty této číslice, při čemž je třeba dbáti předpisů o vnitřním zábalu. Lepenková bedna s předměty číslice 20a) a balík s předměty číslice 20b) jsou rovnocenné. Mimo to musí býti dbáno předpisů odst. 109 (3) o kusech;
      2. 2. předměty vyjmenované v číslicích 9 až 20 a 22 až 25, ve společné bedně, vyhovující předpisům o předmětech v ní obsažených, pro které odst. 109 (2) a (3) stanoví nejpřísnější podmínky, při čemž je třeba dbáti předpisů o vnitřním zábalu. Balík s předměty číslice 18 a dvě společné krabice s předměty číslice 17 nebo dvě lepenkové bedny s předměty číslice 20a) nebo dva balíky s předměty číslice 20b) jsou rovnocenné. Jeden kus nesmí v žádném případě vážiti více než 100 kg;
    1. b) s látkami jiných tříd — jestliže je balení dohromady rovněž dovoleno pro tyto látky a v daném rozsahu — jakož i s jiným zbožím:
      1. 1. předměty číslice 1 v celkovém množství nanejvíce 5 kg; spojení je zakázáno s látkami třídy II, IIIa a IIIb. Předměty se vloží do společného dřevěného obalu s ostatním zbožím, které má býti zabaleno dohromady, při čemž je třeba dbáti předpisů o vnitřním zábalu;
      2. 2. předměty číslice 4 v celkovém množství nanejvíce 5 bedniček. Předměty se vloží do společného dřevěného obalu s ostatním zbožím, které má býti zabaleno dohromady, při čemž je třeba dbáti předpisů o vnitřním zábalu;
    1. c) se střižním zbožím a s obyčejnými hračkami:

      předměty číslic 9 až 20. Předměty musí býti uloženy odděleně od střižního zboží a obyčejných hraček. Každý druh se vloží se střižním zbožím nebo s hračkami do společné bedny vyhovující předpisům o předmětech v ní obsažených, pro které odst. 109 (2) a (3) stanoví nejpřísnější podmínky, při čemž je třeba dbáti předpisů o vnitřním zábalu. Balík s předměty číslice 18 a dvě společné krabice s předměty číslice 17 nebo dvě lepenkové bedny s předměty číslice 20a) nebo dva balíky s předměty číslice 20b) jsou rovnocenné. Jeden kus nesmí v žádném případě vážiti více než 100 kg.

  1. 4. Nápisy a nálepky na kusech k označení nebezpečí.

    112 Žádné předpisy.

  1. B. Přepravní způsob, výpravní obmezení.

    113 Žádné obmezení.

  1. C. Zápisy v nákladním listu.

    114 (1) V nákladním listu musí býti zboží označeno přesně podle pojmenování vytištěného ležatým písmem v odst. 101 a musí býti červené podtrženo.

    (2) U předmětů číslic 2, 4, 5, 8, 9, 11, 12 a 15 až 27 musí odesilatel osvědčiti v nákladním listu: „Povaha a obal vyhovují předpisům Přílohy I k M. Ú. Z.“

    (3) V nákladních listech na kusy, v nichž je předmět uvedený v odst. 101 zabalen dohromady s jinými látkami nebo předměty Přílohy I nebo s jiným zbožím, musí býti zápisy o každém z těchto předmětů nebo látek uvedeny zvlášť.

  1. D. Přepravní prostředky.
    1. 1. Předpisy o vozech a o nakládání.

      115 Předměty třídy Ic musí býti naloženy do krytých vozů.

    1. 2. Nápisy a nálepky na vozech k označení nebezpečí.

      116 Žádné předpisy.

  1. E. Zákazy nakládati dohromady.

    117 Žádné.

  1. F. Prázdné obaly. Ostatní předpisy.

    118 Žádné předpisy.

    119-129

Id. Stlačené, zkapalněné nebo pod tlakem rozpuštěné plyny.

  1. 1. Vyjmenování látek.

    130 (1) Z látek, které patří pod pojem třídy Id, jsou připuštěny ku přepravě pouze látky vyjmenované v odst. 131, a to jen za podmínek obsažených v odst. 131 až 162. Tím tyto látky jsou látkami Přílohy I.

    (2) Slovem „tlak“ rozumí se vždy tlak manometrický (přetlak hledě na tlak atmosférický).

    1. 131 A. Stlačené plyny:
      1. 1. Kysličník uhličitý stlačený.
      2. 2. Vodní plyn, svítiplyn, smíšený plyn (olejový plyn nanejvíce s 30% acetylenu).
      3. 3. Olejový plyn stlačený (plyn bohatý).
      4. 4. Kyslík, obsahující nanejvíce 4 objemová procenta vodíku, vodík — smíšený s metanem nebo nesmíšený — obsahující nanejvíce 2 objemová procenta kyslíku, dusík, kysličník uhelnatý, metan (báňský plyn), stlačený vzduch, fluorid boritý, vzácné plyny (argon, neon, helium, xenon, krypton nebo jejich směsi). O kyslíku viz též odst. 131a), pod a).
    1. B. Zkapalněné plyny:
      1. 5. Etylen, kysličník uhličitý, olejový plyn zkapalněný, kysličník dusný, etan, plyn zvaný „Z“ (zkapalněný olejový plyn, jehož tlak při 50° C není větší než 26 kg/cm2). O zkapalněném kysličníku uhličitém viz též odst. 131a), pod b).
      2. 6. Propylen, čpavek, propan, butan, isobutan, fosgen, (karbonylchlorid). O zkapalněném čpavku viz též odst. 131a), pod c).

        Zkapalněné směsi uhlovodíků získané ze zemního plynu, ropy, uhlí a pod., které

        1. a) při 50° C nemají větší tlak než 6˙5 kg/cm2, označené jako plynová směs A,
        2. b) při 50° C nemají větší tlak než 16˙5 kg/cm2, označené jako plynová směs В,
        3. c) při 50° C nemají větší tlak než 20 kg/cm2, označené jako plynová směs C.
      1. 7. Chlor, chlorovodík, kysličník siřičitý, sirovodík, kysličník dusičitý, plyn zvaný „T“ (směs etylenoxydu a kysličníku uhličitého, jejíž tlak při 50° C není větší než 14 kg/cm2). O zkapalněném kysličníku siřičitém viz též odst. 131a), pod c).
      2. 8. Metylchlorid, etylchlorid, tento též odorisovaný (lanceparfum), vinylchlorid, brommetyl, metyléter, vinylmetyléter, metylamin, etylamin, etylenoxyd, butadien.
      3. Pozn. Směs brommetylu a etylenbromidu, obsahující nanejvíce 50% váhy brommetylu, se nepovažuje podle čl. 3 M. Ú. Z. za látku, která může vybuchnouti a neplatí proto na ni předpisy Přílohy I.
      1. 9. Kapalný vzduch, kapalný kyslík, kapalný dusík.
    1. C. Plyny rozpuštěné pod tlakem.
    2. Pozn. Kysličník uhličitý v nápojích se nepovažuje podle čl. 3 M. Ú. Z. za látku, která může vybuchnouti a neplatí proto naň předpisy Přílohy I.
      1. 10. Čpavek rozpuštěný ve vodě, v roztocích nad 35% až do 50% váhy.
      2. Pozn. Čpavková voda, u níž obsah čpavku nepřevyšuje 35% váhy, nepovažuje se podle čl. 3 M. Ú. Z. za látku, která může vybuchnouti a neplatí proto na ni předpisy Přílohy I.
      1. 11. Acetylen rozpuštěný v acetonu a nassátý v pórovitých látkách.
    1. D. Prázdné nádoby:
      1. 12. Prázdné nádoby, které obsahovaly plyny číslic 1 až 8 a 11.
      2. Pozn. Nádoby, v nichž po vypuštění zkapalněných plynů číslic 5 až 8 zůstanou ještě malé zbytky v plynném stavu, se pokládají za prázdné nádoby.
      3. Prázdné nádoby, které obsahovaly plyny číslic 9 a 10, se nepokládají podle čl. 3 M. Ú. Z. za látky, které mohou vybuchnouti a neplatí proto na ně předpisy Přílohy I.

        131a Následující plyny, podané ku přepravě za podmínek níže uvedených, se nepokládají podle čl. 3 M. Ú. Z. za látky, které mohou vybuchnouti a neplatí proto na ně předpisy Přílohy I:

        1. a) kyslík (číslice 4), stlačený až na 0·3 kg/ cm2, v gumových pytlích, v impregnovaných tkaninách nebo v podobných látkách;
        2. b) zkapalněný kysličník uhličitý (číslice 5):
          1. 1. v bezešvých ocelových nádobách o obsahu nanejvíce 220 cm3, obsahujících nanejvíce 1 g kysličníku uhličitého na 1·34 cm3 obsahu;
          2. 2. v kovových pouzdrech (sodor, sparklets), neobsahuje-li kysličník uhličitý více než ¹/₂% vzduchu a obsahují-li pouzdra nanejvíce 25 g kysličníku uhličitého a nanejvíce 1 g na 1·34 cm3 obsahu;
        1. c) zkapalněný čpavek (číslice 6) a zkapalněný kysličník siřičitý (číslice 7) v ledotvorných strojích, v množství nanejvíce 20 l, nutném k jejich provozu.
  1. 2. Přepravní podmínky.

    (Předpisy o prázdných nádobách jsou shrnuty pod F).

    1. A. Kusy.
      1. 1. Obecné předpisy o balení.

        132 (1) Na látky, z nichž jsou vyrobeny nádoby a uzávěry, nesmí obsah škodlivě působiti ani s nimi tvořiti škodlivé sloučeniny.

        (2) Obaly, čítajíc v to i uzávěry, musí býti ve všech částech tak pevné a silné, aby nemohly cestou povoliti a aby vyhovovaly bezpečně obvyklým požadavkům za přepravy.

      1. 2. Balení jednotlivých látek.
        1. a) Jakost nádob.

          133 (1) Nádoby určené pro přepravu plynů číslic 1 až 8, 10 a 11 musí býti uzavřeny a utěsněny tak, aby se zamezilo unikání plynů.

          (2) Tyto nádoby musí býti z oceli nebo ze speciálních ocelí. Nádob z mědi lze však užiti pro:

          1. a) stlačené plyny (číslice 1 až 4), jichž plnící tlak nepřevyšuje 20 kg/cm2, vyjma smíšený plyn (číslice 2), a
          2. b) následující zkapalněné plyny: kysličník siřičitý (číslice 7), metylchlorid, etylchlorid a metyléter (číslice 8).

          134 Nádoby na roztoky acetylenu v acetonu (číslice 11) musí býti zcela vyplněny jemnou pórovitou hmotou, stejnoměrně rozloženou, jež

          1. a) nepůsobí škodlivě na nádoby a netvoří škodlivé sloučeniny ani s acetylenem, ani s acetonem,
          2. b) ani při delším užívání a při otřesech se neslehne, a netvoří nebezpečné prázdné prostory ani při teplotě do 50° C,