Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy o známkovém právu

Pravidlo 1

Zkrácené výrazy

1. 1) /"Smlouva“, "článek“/

   (a) V tomto Prováděcím řádu se rozumí pod pojmem "Smlouva“ Smlouva o známkovém právu.

   (b) V tomto Prováděcím řádu se slovo "článek“ vztahuje na určitý článek Smlouvy.

1. 2) /Zkrácené výrazy definované ve smlouvě/

   Zkrácené výrazy definované v článku 1 pro účely Smlouvy mají stejný význam pro účely Prováděcího řádu.

Pravidlo 2

Údaj jména a adresy

1. 1) /Jméno/

   (a) Jestliže má být uvedeno jméno osoby, může každá smluvní strana vyžadovat,

   1. I) aby v případě fyzické osoby bylo jako jméno uvedeno příjmení nebo hlavní jméno a vlastní jméno nebo jména nebo vedlejší jména této osoby, případně aby bylo jako jméno podle výběru fyzické osoby uvedeno jméno nebo jména, která tato osoba obvykle užívá,
   2. II) aby v případě právnické osoby byl jako jméno uveden úplný úřední název této osoby.

   (b) Jestliže má být uvedeno jméno zástupce a jestliže je tímto zástupcem advokátní kancelář nebo kancelář poradců ve věcech průmyslového vlastnictví, která není právnickou osobou, souhlasí každá smluvní strana s tím, aby bylo uvedeno jméno, které tato advokátní kancelář nebo kancelář poradců obvykle užívá.

1. 2) /Adresa/

   (a) Jestliže má být uvedena adresa osoby, může každá smluvní strana vyžadovat, aby adresa byla uvedena způsobem obvykle požadovaným k rychlému doručení pošty na určenou adresu, a v každém případě aby obsahovala všechny příslušné správní jednotky, až do čísla a včetně čísla domu nebo budovy, pokud existuje.

   (b) Jestliže se podání adresované Úřadu smluvní strany činí jménem několika osob, které mají různé adresy, může tato smluvní strana vyžadovat, aby v podání byla uvedena jediná adresa jako adresa pro doručování.

   (c) Údaj adresy může obsahovat číslo telefonu a číslo telefaxu a pro písemný styk další adresu odlišnou od té, která je uvedena podle pododstavce (a).

   (d) pododstavce (a) a (c) se užijí obdobně pro adresu pro doručování.

(3) /Užité písmo/

Každá smluvní strana může vyžadovat, aby údaje podle odstavců 1) a 2) byly uvedeny v písmu jazyka Úřadu.

Pravidlo 3

Podrobnosti týkající se přihlášky

1. 1) /Běžné písmo/

   Jestliže podle článku 3 odst. 1) písm. (a) (IX) obsahuje přihláška prohlášení o tom, že si přihlašovatel přeje, aby ochranná známka byla zapsána a zveřejněna v běžném písmu užívaném Úřadem smluvní strany, Úřad tuto ochrannou známku zapíše a zveřejní v uvedeném běžném písmu.

1. 2) /Počet reprodukcí/

   (a) Jestliže přihláška neobsahuje prohlášení a tom, že si přihlašovatel přeje nárokovat barvu jako rozlišující prvek ochranné známky, nemůže smluvní strana vyžadovat více než

   (I) pět černobílých reprodukcí ochranné známky, jestliže přihláška podle právních předpisů této smluvní strany nemůže obsahovat nebo jestliže neobsahuje prohlášení o tom, že si přihlašovatel přeje, aby ochranná známka byla zapsána a zveřejněna v běžném písmu užívaném Úřadem příslušné smluvní strany,

   1. II) jednu černobílou reprodukci ochranné známky, jestliže přihláška obsahuje prohlášení o tom, že si přihlašovatel přeje, aby ochranná známka byla zapsána a zveřejněna v běžném písmu užívaném Úřadem této smluvní strany.

   (b) Jestliže přihláška obsahuje prohlášení o tom, že si přihlašovatel přeje nárokovat barvu jako rozlišující prvek ochranné známky, nemůže smluvní strana vyžadovat více než pět černobílých reprodukcí ochranné známky a pět barevných reprodukcí ochranné známky.

1. 3) /Reprodukce trojrozměrné ochranné známky/

   (a) Jestliže podle článku 3 odst. 1) písm. (a) (XI) obsahuje přihláška prohlášení, že jde o trojrozměrnou ochrannou známku, musí reprodukce ochranné známky sestávat z jedné dvourozměrné grafické nebo fotografické reprodukce.

   (b) Reprodukce předložená podle pododstavce (a) může podle výběru přihlašovatele sestávat z jednoho pohledu na ochrannou známku nebo z několika různých pohledů na tuto ochrannou známku.

   (c) Má-li Úřad za to, že reprodukce ochranné známky předložená přihlašovatelem podle pododstavce (a) dostatečně neznázorňuje všechny podrobnosti trojrozměrné ochranné známky, může přihlašovatele vyzvat, aby v přiměřené lhůtě stanovené ve výzvě předložil vyobrazení ochranné známky až z šesti různých pohledů nebo slovní popis ochranné známky nebo obojí.

   (d) Má-li Úřad za to, že zobrazení ochranné známky z různých pohledů nebo popis ochranné známky podle pododstavce (c) ještě dostatečně neznázorňují podrobnosti trojrozměrné ochranné známky, může přihlašovatele vyzvat, aby v přiměřené lhůtě stanovené ve výzvě předložil vzorek ochranné známky.

   (e) Odstavce 2) písm.(a) (I) a (b) se užijí obdobně.

1. 4) /Transliterace ochranné známky/

   Pro účely článku 3 odst. 1) písm. (a) (XIII), jestliže ochrannou známku tvoří zcela nebo zčásti údaje v jiném písmu než je písmo užívané Úřadem nebo číslice jiné, než jsou číslice užívané Úřadem, může se vyžadovat transliterace těchto údajů a číslic do písma a číslic užívaných Úřadem.

1. 5) /Překlad ochranné známky/

   Pro účely článku 3 odst. 1) písm. (a) (XIV), jestliže ochrannou známku tvoří zcela nebo zčásti jedno nebo více slov v jiném jazyce než je jazyk nebo jazyky uznané Úřadem, může se vyžadovat překlad tohoto slova nebo těchto slov do uvedeného jazyka nebo do jednoho z uvedených jazyků.

1. 6) /Lhůta pro předložení důkazu o skutečném užívání ochranné známky/

   Lhůta podle článku 3 odst. 6) musí činit alespoň šest měsíců ode dne schválení přihlášky Úřadem smluvní strany, u něhož byla přihláška podána.
   Přihlašovatel nebo majitel má právo na prodloužení této lhůty, podle podmínek stanovených právními předpisy zmíněné smluvní strany, vždy alespoň o šest měsíců, až do celkové doby prodloužení dosahující alespoň dva a půl roku.

Pravidlo 4

Podrobnosti týkající se zastoupení

Lhůta uvedená v článku 4 odst. 3) písm. (d) se počítá od data, kdy Úřad příslušné smluvní strany obdržel sdělení podle tohoto článku a musí činit alespoň jeden měsíc, jestliže se adresa osoby, jejímž jménem se sdělení podává, nachází na území této smluvní strany; jestliže se její adresa nachází mimo území této smluvní strany, musí lhůta činit alespoň dva měsíce.

Pravidlo 5

Podrobnosti týkající se data podání

1. 1) /Postup v případě nesplnění náležitostí/

   Jestliže přihláška v okamžiku, kdy ji Úřad obdržel, nesplňuje kteroukoli z náležitostí uvedených v článku 5 odst. 1) písm. (a) nebo odst. 2) písm. (a), Úřad vyzve v krátké lhůtě přihlašovatele, aby tyto náležitosti splnil ve lhůtě stanovené ve výzvě, přičemž lhůta musí činit alespoň jeden měsíc od data výzvy, jestliže se adresa přihlašovatele nachází na území příslušné smluvní strany a alespoň dva měsíce, jestliže se adresa přihlašovatele nachází mimo území příslušné smluvní strany.

   Splnění náležitostí podle výzvy může podléhat zaplacení zvláštního poplatku.

   Neodešle-li Úřad uvedenou výzvu, nemá to na zmíněné náležitosti žádné účinky.

1. 2) /Datum podání v případě opravy/

   Jestliže přihlašovatel vyhoví výzvě podle odstavce 1) ve stanovené lhůtě a uhradí případně vyžadovaný zvláštní poplatek je datem podání datum, kdy Úřad obdržel všechny požadované údaje a prvky, které jsou uvedeny v článku 5 odst. 1) písm. (a) a k němuž byl případně Úřadu zaplacen poplatek vyžadovaný podle článku 5 odst. 2) písm. (a). V opačném případě se přihláška považuje za nepodanou.

1. 3) /Datum přijetí/
   1. Každá smluvní strana může volně určit podmínky, za nichž se pokládá doklad za přijatý Úřadem nebo poplatek za zaplacený Úřadu, pokud byl doklad skutečně předán nebo poplatek skutečně zaplacen:

      (I) pobočce nebo vedlejšímu pracovišti Úřadu,

      (II) národnímu Úřadu pro Úřad smluvní strany, jestliže je smluvní strana mezivládní organizací podle článku 19 odst. 1) (II),

      1. III) úřední poštovní službě,
      2. IV) jinému podniku pro doručování, než je úřední poštovní služba, určenému smluvní stranou.

1. 4) /Užití telefaxu/

   Jestliže smluvní strana připouští podání přihlášky telefaxem a přihláška je podána telefaxem, datum přijetí telefaxu Úřadem této smluvní strany zakládá datum přijetí přihlášky, přičemž zmíněná smluvní strana může vyžadovat, aby originál této přihlášky došel Úřadu ve lhůtě, která musí činit alespoň jeden měsíc ode dne, kdy Úřad obdržel sdělení telefaxem.

Pravidlo 6

Podrobnosti týkající se podpisu

1. 1) /Právnické osoby/

   Jestliže je sdělení podepsáno jménem právnické osoby, může každá smluvní strana vyžadovat, aby k podpisu nebo k pečeti fyzické osoby, která podepisuje nebo jejíž pečeti je použito, byl připojen údaj v písmenech, pokud jde o příjmení nebo hlavní jméno a vlastní jméno nebo jména nebo vedlejší jména této osoby, případně podle výběru fyzické osoby o jméno nebo jména, jichž obvykle užívá.

1. 2) /Sdělení zasílaná telefaxem/

   Lhůta uvedená v článku 8 odst. 2) písm. (b) musí činit alespoň jeden měsíc od data přijetí sdělení telefaxem.

1. 3) /Datum/

   Každá smluvní strana může vyžadovat, aby k podpisu nebo pečeti byl připojen údaj data podpisu nebo připojení pečeti. Jestliže se takový údaj vyžaduje, ale není uveden, pokládá se za datum podpisu nebo použití pečeti datum, kdy Úřad sdělení obsahující podpis nebo pečeť obdržel nebo, pokud tak smluvní strana připouští, datum dřívější.

Pravidlo 7

Způsob identifikace přihlášky bez podacího čísla

1. 1) /Způsoby identifikace/
   1. Jestliže se vyžaduje, aby přihláška byla určena svým číslem, které jí nebylo ještě přiděleno nebo které přihlašovatel nebo jeho zástupce ještě nezná, považuje se pro identifikaci této přihlášky za dostačující uvedení, případně předložení:

      (I) prozatímního čísla, pokud bylo Úřadem přiděleno nebo

      (II) kopie přihlášky nebo

      (III) reprodukce ochranné známky, s údajem data, kdy podle vědomí přihlašovatele nebo zástupce Úřad přihlášku obdržel a s identifikačním číslem, které přihlášce přidělil přihlašovatel nebo zástupce.

1. 2) /Zákaz dalších náležitostí/

   Žádná smluvní strana nemůže vyžadovat, aby pro účely identifikace přihlášky, která ještě nemá číslo nebo toto číslo přihlašovatel nebo jeho zástupce ještě nezná, byly splněny ještě další náležitosti než ty, které jsou uvedeny v odstavci 1).

Pravidlo 8

Podrobnosti týkající se doby trvání a obnovy

Pro účely článku 13 odst. 1) písm. (c) začíná běžet lhůta, v níž musí být žádost o obnovu podána a poplatek za obnovu zaplacen, alespoň šest měsíců před datem, k němuž má být obnova provedena a končí alespoň šest měsíců po tomto datu. Jestliže je žádost o obnovu podána a/nebo poplatky za obnovu uhrazeny až po datu, k němuž má být obnova provedena, může každá smluvní strana stanovit, že za obnovu je třeba zaplatit příplatek.