(b) Opomenutí odkazu na uložený mikroorganismus nebo opomenutí některého údaje podle odstavce (a) v odkazu na deponovaný mikroorganismus nebude mít žádný následek v tom určeném státu, jehož národní zákonodárství takový odkaz nebo údaj v národní přihlášce nevyžaduje.
- 13 bis (4) Odkazy: lhůta pro poskytnutí údajů
Jestliže některý údaj podle pravidla 13 bis 3 (a) není obsažen v odkazu na uložený mikroorganismus při podání mezinárodní přihlášky, avšak přihlašovatel jej poskytne Mezinárodnímu úřadu ve lhůtě 16 měsíců od data priority, každý určený úřad bude považovat takový údaj za poskytnutý včas, ledaže národní zákonodárství požaduje poskytnutí takového údaje, pokud jde o národní přihlášku, dříve a tento požadavek byl podle pravidla 13 bis 7 (a) (ii) oznámen Mezinárodnímu úřadu, přičemž Mezinárodní úřad podle pravidla 13 bis 7 (c) tento požadavek uveřejnil ve Věstníku nejméně dva měsíce před podáním mezinárodní přihlášky. Jestliže však přihlašovatel žádá předčasné zveřejnění podle článku 21.(2) (b), každý určený úřad může považovat každý údaj neposkytnutý v době podání žádosti o předčasné zveřejnění za údaj, který nebyl poskynut včas. Bez ohledu na to, zda lhůta příslušná podle předcházejících vět byla dodržena či nikoliv, Mezinárodní úřad sdělí přihlašovateli a určeným úřadům datum, kdy mu došel nějaký údaj neobsažený v mezinárodní přihlášce při podání. Mezinárodní úřad uvede toto datum v mezinárodním zveřejnění mezinárodní přihlášky, jestliže mu byl údaj poskytnut před dokončením technické přípravy mezinárodního zveřejnění.
- 13 bis (5) Odkazy a údaje pro účely jednoho nebo několika určených států; několik uložení pro různé určené státy; uložení u ukládacích orgánů, jež nebyly oznámeny
(a) Odkaz na uložený mikroorganismus se považuje za odkaz pro účely všech určených států, ledaže byl výslovně proveden pro účely jen některého z určených států; totéž platí pro údaje uvedené v odkazu.
(b) Odkaz na několik různých uložení mikroorganismu pro různé určené státy je přípustný.
(c) Každý určený úřad má právo nebrat v úvahu uložení u jiného ukládacího orgánu, než u toho, který byl tímto úřadem oznámen podle pravidla 13 bis 7 (b).
- 13 bis (6) Poskytnutí vzorků
(a) Jestliže mezinárodní přihláška obsahuje odkaz na uložený mikroorganismus, přihlašovatel musí na žádost orgánu pro mezinárodní rešerši nebo orgánu pro mezinárodní předběžný průzkum schválit a zajistit poskytnutí vzorku tohoto mikroorganismu ukládacím orgánem orgánu výše uvedenému, a to za podmínky, že uvedený orgán oznámil Mezinárodnímu úřadu, že bude případně požadovat poskytnutí vzorků a že těchto vzorků bude použito podle okolností případu pouze pro účely mezinárodní rešerše nebo mezinárodního předběžného průzkumu a že toto oznámení bylo zveřejněno ve Věstníku.
(b) Ve smyslu článků 23 a 40 nedojde k poskytnutí vzorků uloženého mikroorganismu, na nějž byl učiněn odkaz v mezinárodní přihlášce, před uplynutím příslušných lhůt, po jejichž uplynutí může podle uvedených článků začít národní řízení, ledaže s tím přihlašovatel souhlasí. Jestliže však přihlašovatel vykoná úkony uvedené v článku 22 nebo 39 po mezinárodním zveřejnění, avšak před uplynutím uvedených lhůt, může k poskytnutí vzorků uloženého mikroorganismu dojít po vykonání uvedených úkonů. Bez ohledu na předcházející ustanovení je možné vzorky uloženého mikroorganismu poskytnout podle ustanovení národního zákonodárství platného pro kterýkoli určený úřad v okamžiku, kdy podle tohoto práva nabývá mezinárodní zveřejnění účinky povinného národního zveřejnění národní přihlášky bez průzkumu.
- 13 bis (7) Národní požadavky; oznámení a zveřejnění
(a) Každý národní úřad může oznámit Mezinárodnímu úřadu požadavky národního zákonodárství v tom směru, že
(i) se v odkazu na uložený mikroorganismus v národní přihlášce požadují další v oznámení uvedené skutečnosti vedle údajů zmíněných v pravidle bis 3 (a) (i), (ii) a (iii);
(ii) jeden nebo více údajů uvedených v pravidle bis 3 (a) se požaduje v národní přihlášce už při podání, nebo ve lhůtě kratší než 16 měsíců od data priority, přičemž tuto lhůtu je třeba v oznámení přesně uvést.
(b) Každý národní úřad oznámí Mezinárodnímu úřadu ukládací orgány, u nichž národní zákonodárství povoluje ukládat mikroorganismy pro účely patentového řízení před tímto úřadem, nebo skutečnost, že národní právo neobsahuje žádné předpisy o ukládání nebo je nedovoluje.
(c) Požadavky, které mu byly oznámeny podle ustanovení odstavce (a) a informace, které mu byly oznámeny podle ustanovení odstavce (b) uveřejní Mezinárodní úřad ihned ve Věstníku.
PŘEDÁVACÍ POPLATEK
- 14.1 Předávací poplatek
(a) Každý přijímací úřad může požadovat, aby přihlašovatel zaplatil v jeho prospěch poplatek za přijetí mezinárodní přihlášky, předání vyhotovení Mezinárodnímu úřadu a příslušnému orgánu pro mezinárodní rešerši a výkon všech ostatních úkolů v souvislosti s mezinárodní přihláškou ve své funkci přijímacího úřadu („předávací poplatek“).
(b) Výši a splatnost případného předávacího poplatku určí přijímací úřad.
MEZINÁRODNÍ POPLATEK
- 15.1 Základní poplatek a poplatek za označení
Každá mezinárodní přihláška podléhá poplatku u přijímacího úřadu ve prospěch Mezinárodního úřadu („mezinárodní poplatek“), který se skládá
(i) ze „základního poplatku“ a
(ii) z tolika „poplatků za určení“, kolik je národních patentů a regionálních patentů požadovaných přihlašovatelem v mezinárodní přihlášce, ledaže na určení dopadá článek 44 a platí se pouze jeden poplatek za určení.
- 15.2 Výše poplatků
(a) Výše základního poplatku a poplatku za určení je stanovena sazebníkem poplatků.
(b) Výši základního poplatku a poplatku za určení určí pro každý přijímací úřad, který podle pravidla 15.3 předepisuje úhradu těchto poplatků v jiné než švýcarské měně, generální ředitel po poradě s tímto úřadem, a to v měně nebo v měnách stanovených tímto úřadem („předepsaná měna“). Částky v každé předepsané měně budou zhruba odpovídat částkám ve švýcarské měně, jak jsou stanoveny sazebníkem poplatků. Uveřejňují se ve Věstníku.
(c) Dojde-li ke změně výše poplatků stanovených sazebníkem, odpovídající částky v předepsaných měnách se použijí ode dne změny sazebníku.
(d) Jestliže se směnný kurs mezi švýcarskou měnou a předepsanou měnou proti poslednímu použitému směnnému kursu změní, stanoví generální ředitel nové částky v předepsané měně podle směrnic Shromáždění. Nově stanovené částky se použijí po uplynutí dvou měsíců od jejich uveřejnění ve Věstníku, ledaže se příslušný úřad s generálním ředitelem dohodne na lhůtě kratší, v kterémžto případě příslušný úřad používá zmíněných částek už od dohodnutého data.
- 15.3 Způsob placení
Mezinárodní poplatek musí být zaplacen v měně nebo v měnách předepsaných přijímacím úřadem, přičemž se rozumí, že při převodu ve prospěch Mezinárodního úřadu bude převáděná částka volně směnitelná na švýcarskou měnu.
- 15.4 Splatnost
(a) Základní poplatek je splatný do jednoho měsíce od data, kdy mezinárodní přihláška došla.
(b) Poplatek za určení je splatný:
(i) jestliže se v mezinárodní přihlášce neuplatňuje priorita podle článku 8, do jednoho roku od data, kdy mezinárodní přihláška došla;
(ii) jestliže se v mezinárodní přihlášce uplatňuje priorita podle článku 8, do jednoho roku od data priority nebo do jednoho měsíce od data, kdy mezinárodní přihláška došla, pokud tento měsíc uplyne až po uplynutí roku od data priority.
(c) Pokud se základní poplatek nebo poplatek za určení platí po datu, kdy mezinárodní přihláška došla, a pokud je částka tohoto poplatku v měně, v níž je splatná, k datu platby vyšší („vyšší částka“) než k datu, kdy mezinárodní přihláška došla („nižší částka“)
(i) je splatná nižší částka, pokud se poplatek platí do jednoho měsíce od data, kdy mezinárodní přihláška došla;
(ii) je splatná vyšší částka, pokud se poplatek platí po uplynutí jednoho měsíce od data, kdy mezinárodní přihláška došla.
(d) Jestliže se ke dni 3. února 1984 odstavce (a) a (b) neslučují s národním zákonodárstvím přijímacího úřadu a pokud jsou i nadále s tímto právem neslučitelné, je základní poplatek splatný k datu, kdy mezinárodní přihláška došla a poplatek za určení do jednoho roku od data priority.
- 15.5 zrušeno
- 15.6 Vrácení poplatku
(a) Mezinárodní poplatek se přihlašovateli vrátí, je-li zjištění podle článku 11.1 záporné.
(b) Jinak se mezinárodní poplatek nevrací.
REŠERŠNÍ POPLATEK
- 16.1 Právo žádat poplatek
(a) Každý orgán pro mezinárodní rešerši může požadovat, aby přihlašovatel v jeho prospěch zaplatil poplatek za provedení mezinárodní rešerše a výkon všech dalších úkolů, kterými je orgán pro mezinárodní rešerši pověřen podle ustanovení Smlouvy a Prováděcího předpisu („rešeršní poplatek“).
(b) Rešeršní poplatek vybírá přijímací úřad. Poplatek je splatný v měně nebo v měnách předepsaných tímto úřadem („měna přijímacího úřadu“), přičemž není-li měna přijímacího úřadu měnou nebo měnami, v níž nebo v nichž orgán pro mezinárodní rešerši stanovil tento poplatek („stanovená měna nebo stanovené měny“), musí být při převodu přijímacím úřadem ve prospěch orgánu pro mezinárodní rešerši volně směnitelná na měnu státu, v němž má tento orgán své sídlo („měna sídla“). Výši rešeršního poplatku v měně přijímacího úřadu, je-li jiná než sanovená měna nebo stanovené měny, určí generální ředitel po poradě s tímto úřadem. Takto určené částky budou zhruba odpovídat částkám stanoveným orgánem pro mezinárodní rešerši v měně sídla. Uveřejňují se ve Věstníku.
(c) Jestliže se výše rešeršního poplatku v měně sídla změní, budou se odpovídající částky v měnách přijímacího úřadu, pokud jsou tyto měny jiné než stanovená měna nebo stanovené měny, požadovat od stejného data, jako změněné částky v měně sídla.
(d) Jestliže se směnný kurs mezi měnou sídla a měnou přijímacího úřadu, pokud je jiná než stanovená měna nebo stanovené měny, proti poslednímu použitému směnnému kursu změní, stanoví generální ředitel nové částky v měně příslušného přijímacího úřadu podle směrnic Shromáždění. Nově stanovené částky se použijí po uplynutí dvou měsíců od jejich uveřejnění ve Věstníku, ledaže se příslušný úřad s generálním ředitelem dohodne o lhůtě kratší, v kterémžto případě příslušný úřad používá zmíněných částek už od dohodnutého data.
(e) Tam, kde je při placení rešeršního poplatku v měně přijímacího úřadu, pokud je to jiná než stanovená měna nebo stanovené měny, částka skutečně došlá orgánu pro mezinárodní rešerši v měně sídla nižší, než částka jím stanovená, uhradí orgánu pro mezinárodní rešerši rozdíl Mezinárodní úřad, kdežto bude-li částka skutečně došlá vyšší, bude rozdíl náležet Mezinárodnímu úřadu.
(f) Pokud jde o splatnost rešeršního poplatku, platí ustanovení pravidla 15.4 o základním poplatku.
- 16.2 Vrácení poplatku
Rešeršní poplatek se přihlašovateli vrátí, je-li zjištění podle článku 11.(1) záporné.
- 16.3 Částečné vrácení poplatku
Jestliže se v mezinárodní přihlášce uplatňuje priorita z dřívější mezinárodní přihlášky, která byla předmětem mezinárodní rešerše u stejného orgánu pro mezinárodní rešerši, vrátí tento orgán rešeršní poplatek zaplacený v souvislosti s pozdější mezinárodní přihláškou v rozsahu a za podmínek uvedených v dohodě podle článku 16 (3) (b), pokud lze mezinárodní rešeršní zprávu pro pozdější přihlášku zcela nebo zčásti opřít o výsledky mezinárodní rešerše, provedené pro dřívější mezinárodní přihlášku.
ZÁLOHOVÁNÍ POPLATKŮ MEZINÁRODNÍM ÚŘADEM
- 16 bis 1 Ručení Mezinárodního úřadu
(a) Jestliže v okamžiku splatnosti podle pravidel 14.1 (b), 15.4 (a) a 16.1 (f) přijímací úřad zjistí, že přihlašovatel nezaplatil poplatek za mezinárodní přihlášku nebo že zaplacená částka je nižší, než je třeba k úhradě předávacího poplatku, základního poplatku a rešeršního poplatku, vyúčtuje částku, potřebnou ke krytí těchto poplatků, nebo její chybějící část Mezinárodnímu úřadu a považuje vyúčtovanou částku za částku zaplacenou ve lhůtě přihlašovatelem.
(b) Jestliže v okamžiku splatnosti podle pravidla 15.4 (b) přijímací úřad zjistí, že platba provedená přihlašovatelem na mezinárodní přihlášku nestačí k úhradě poplatků za všechna označení, vyúčtuje částku potřebnou ke krytí těchto poplatků Mezinárodnímu úřadu a považuje vyúčtovanou částku za částku zaplacenou ve lhůtě přihlašovatelem.
(c) Mezinárodní úřad poukazuje v určitých obdobích každému přijímacímu úřadu určitý obnos, který lze považovat za nezbytný ke krycí částek vyúčtovaných přijímacím úřadem podle odstavců (a) a (b). Obnos a období určí každý přijímací úřad podle svého přání. K vyúčtování částek podle odstavců (a) a (b) se nepožaduje ani předchozího ohlášení Mezinárodnímu úřadu, ani jeho souhlas.
- 16 bis 2 Povinnosti přihlašovatele atd.
(a) Mezinárodní úřad přihlašovateli bez odkladu oznámí každou částku, která mu byla vyúčtována podle pravidla 16 bis (1) (a) a (b), a vyzve jej, aby mu tuto částku uhradil do jednoho měsíce ode dne oznámení, a to s příplatkem 50 %, avšak tak, aby příplatek nebyl ani nižší, ani vyšší než částky uvedené v sazebníku poplatků. Oznámení se může týkat částek vyúčtovaných podle pravidla 16 bis (1) (a) i (b) nebo lze podle úvahy Mezinárodního úřadu odeslat dvě oznámení, z nichž jedno se bude týkat částek vyúčtovaných podle pravidla 16 bis (1) (a) a druhé částek vyúčtovaných podle pravidla 16 bis (1) (b).
(b) Jestliže přihlašovatel v uvedené lhůtě nezaplatí Mezinárodnímu úřadu požadovanou částku nebo zaplatí-li méně, než je třeba k úhradě předávacího poplatku, základního poplatku, rešeršního poplatku, jednoho poplatku za označení a příplatku, Mezinárodní úřad to oznámí přijímacímu úřadu a přijímací úřad prohlásí mezinárodní přihlášku za vzatou zpět podle článku 14 (3) (a), načež budou přijímací úřad a Mezinárodní úřad postupovat podle ustanovení pravidla 29.
(c) Jestliže přihlašovatel zaplatí v uvedené lhůtě Mezinárodnímu úřadu částku vyšší, než je třeba k úhradě poplatků a příplatku podle odstavce (b), avšak méně, než je třeba k úhradě všech ponechaných označení, Mezinárodní úřad to oznámí přijímacímu úřadu a přijímací úřad použije částku přesahující úhradu na poplatky a příplatek podle odstavce (b) v tomto pořadí:
(i) jestliže přihlašovatel udá, na jaká určení se má částky použít, bude jí takto použito. Jestliže však přijatá částka nestačí ke krytí udaných určení, použije se jí pro tolik určení, pro kolik postačuje, a to v pořadí udaném přihlašovatelem;
(ii) v rozsahu, v němž přihlašovatel neposkytl údaje podle položky (i), se částka nebo její zbytek použije pro určení podle pořadí uvedeného v mezinárodní přihlášce;
(iii) pokud se stát určuje k účelům regionálního patentu a za předpokladu, že požadovaný poplatek za určení podle předchozích ustanovení pro toto určení ještě zbývá, považuje se určení každého dalšího státu, pro nějž se žádá stejný regionální patent, za kryté tímto poplatkem. Přijímací úřad prohlásí podle článku 14.(3) (b) za vzaté zpět každé určení, které není kryto zaplacenou částkou, a přijímací úřad a Mezinárodní úřad pak postupují podle ravidla 29.
PRIORITNÍ DOKLAD
- 17.1 Povinnost předložit kopii dřívější národní přihlášky
(a) Uplatňuje-li se v mezinárodní přihlášce priorita z dřívější národní přihlášky podle článku 8, musí přihlašovatel předložit kopii této národní přihlášky, ověřenou úřadem, u něhož byla podána („prioritní doklad“), Mezinárodnímu úřadu nebo přijímacímu úřadu nejpozději do 16 měsíců od data priority nebo v případě uvedeném v článku 23 (2) nejpozději se žádostí o vyřizování nebo o průzkum přihlášky, ledaže ji předložil přijímacímu úřadu už při podání mezinárodní přihlášky.
(b) Je-li prioritní doklad vydán přijímacím úřadem, přihlašovatel může místo jeho předložení požádat přijímací úřad, aby prioritní doklad předal Mezinárodnímu úřadu. Žádost se podává nejpozději před uplynutím lhůty zmíněné v odstavci (a) a přijímací úřad ji může podrobit poplatku.
(c) Jestliže nejsou splněny požadavky alespoň jednoho z předcházejících odstavců, žádný určený stát nemusí brát uplatněnou prioritu v úvahu.
- 17.2 Předkládání kopií
(a) Na zvláštní žádost určeného úřadu mu dodá Mezinárodní úřad urychleně, nikoliv však před uplynutím lhůty stanovené v pravidle 17.1 (a), kopii prioritního dokladu. Žádný určený úřad nebude požadovat předložení kopie od samotného přihlašovatele, ledaže požaduje předložení kopie prioritního dokladu spolu s jeho ověřeným překladem. Přihlašovatel není povinen předložit určenému úřadu ověřený překlad před uplynutím příslušné lhůty podle článku 22.
(b) Mezinárodní úřad nezveřejní kopie prioritního dokladu před mezinárodním zveřejněním mezinárodní přihlášky.
(c) Odstavce (a) a (b) se vztahují i na dřívější mezinárodní přihlášku, jejíž priorita se uplatňuje v pozdější mezinárodní přihlášce.
PŘIHLAŠOVATEL
- 18.1 Pobyt
(a) S výhradou ustanovení odstavce (b) je otázka, zda přihlašovatel má pobyt v tom smluvním státě, jehož se dovolává, otázkou národního zákonodárství tohoto státu a rozhoduje ji přijímací úřad.
(b) Držba pravé a faktické průmyslové nebo obchodní firmy ve smluvním státě se v každém případě považuje za pobyt v tomto státě.
- 18.2 Občanství
(a) S výhradou ustanovení odstavce (b) je otázka, zda přihlašovatel je občanem smluvního státu, jehož se dovolává, otázkou národního zákonodárství tohoto státu a rozhoduje ji přijímací úřad.
(b) Právnická osoba, zřízená podle národního zákonodárství smluvního státu, se v každém případě považuje za občana tohoto státu.
- 18.3 Několik přihlašovatelů: stejní pro všechny určené státy
Jsou-li všichni přihlašovatelé přihlašovateli pro všechny určené státy, mají právo podat mezinárodní přihlášku, jestliže alespoň jeden z nich je oprávněn podat mezinárodní přihlášku podle článku 9.
- 18.4 Několik přihlašovatelů: různí pro různé určené státy
(a) V mezinárodní přihlášce lze uvést různé přihlašovatele pro různé určené státy, pokud pro každý určený stát je alespoň jeden z přihlašovatelů uvedených pro tento stát oprávněn podat mezinárodní přihlášku podle článku 9.
(b) Není-li splněna podmínka podle odstavce (a) v některém určeném státě, má se za to, že k určení tohoto státu nedošlo.
(c) Mezinárodní úřad periodicky uveřejňuje informace o různých národních zákonodárstvích, pokud jde o otázku, kdo je oprávněn (vynálezce, právní nástupce vynálezce, majitel vynálezu a jiní) podat národní přihlášku, a k informacím připojí upozornění, že účinek mezinárodní přihlášky v každém určeném státě může záviset na tom, zda osoba uvedená v mezinárodní přihlášce jako přihlašovatel pro tento stát je osobou, která je podle národního zákonodárství tohoto státu oprávněna podat národní přihlášku.
PŘÍSLUŠNÝ PŘIJÍMACÍ ÚŘAD
- 19.1 Kde se podávají přihlášky
(a) S výhradou ustanovení odstavce (b) se mezinárodní přihláška podává podle volby přihlašovatele buď u národního úřadu smluvního státu, v němž má přihlašovatel pobyt, resp. u úřadu pro takový stát činného, nebo u národního úřadu smluvního státu, jehož je přihlašovatel občanem, resp. u úřadu pro takový stát činného.
(b) Každý smluvní stát se může dohodnout s druhým smluvním státem nebo kteroukoli mezivládní organizací, že národní úřad druhého státu nebo mezivládní organizace bude ve všech nebo v některých věcech jednat na místě národního úřadu prvního státu jako přijímací úřad pro přihlašovatele, kteří jsou občany prvního státu nebo v něm mají pobyt. Bez ohledu na takovou dohodu se národní úřad prvního státu považuje za příslušný přijímací úřad pro účely článku 15 (5).
(c) V souvislosti s každým rozhodnutím podle článku 9 (2) jmenuje Shromáždění národní úřad nebo mezivládní organizaci, která bude působit jako přijímací úřad pro přihlášky občanů států určených Shromážděním, nebo osob, které v nich mají pobyt. Jmenování vyžaduje předchozí souhlas tohoto národního úřadu nebo mezivládní organizace.
- 19.2 Několik přihlašovatelů
Je-li několik přihlašovatelů, považují se podmínky stanovené pravidlem 19.1 za splněné, je-li národní úřad, u něhož se mezinárodní přihláška podává, národním úřadem toho smluvního státu nebo úřadem činným pro takový stát, jehož je alespoň jeden z přihlašovatelů občanem, nebo v němž má alespoň jeden z přihlašovatelů pobyt.
- 19.3 Uveřejnění skutečností o postoupení úkolů přijímacího úřadu
(a) Smluvní stát, který postoupí úkoly přijímacího úřadu národnímu úřadu jiného smluvního státu nebo mezivládní organizaci, oznámí každou dohodu uzavřenou podle pravidla 19.1 (b) bez zbytečného odkladu Mezinárodnímu úřadu.
(b) Mezinárodní úřad uveřejní takové oznámení bez zbytečného odkladu ve Věstníku.
PŘÍJEM MEZINÁRODNÍ PŘIHLÁŠKY
- 20.1 Datum a číslo
(a) Jakmile dojdou písemnosti za účelem podání mezinárodní přihlášky, vyznačí přijímací úřad v rubrice k tomu určené na formuláři každého došlého vyhotovení žádosti nesmazatelně datum, kdy skutečně došly, a jedno z čísel přidělených tomuto úřadu Mezinárodním úřadem, na každém listu každého došlého vyhotovení.
b) Místo, kde se na každém listu vyznačí datum nebo číslo, jakož i další podrobnou úpravu stanoví Administrativní směrnice.
- 20.2 Příjem v různých dnech
(a) V případě, že všechny listy patřící k téže zamýšlené mezinárodní přihlášce, nedojdou přijímacímu úřadu téhož dne, opraví tento úřad datum vyznačené na žádosti (přičemž již vyznačené dřívější datum nebo data zůstanou čitelná), a to tak, že uvede den, kdy došly písemnosti doplňující mezinárodní přihlášku, ledaže:
(i) přihlašovateli nebyla zaslána výzva k provedení oprav podle článku 11 (2) (a) a uvedené písemnosti došly do 30 dnů od data, kdy poprvé došly nějaké listy;
(ii) přihlašovateli byla zaslána výzva k provedení oprav podle článku 11 (2) (a) a uvedené písemnosti došly v příslušné lhůtě podle pravidla 20.6;
(iii) jde o případ uvedený v článku 14 (2) a chybějící výkresy došly do 30 dnů od data, kdy byly podány neúplné písemnosti;
(iv) nedojde nebo dojde opožděně jakýkoliv list obsahující anotaci nebo její část, což samo o sobě nevyžaduje opravu data vyznačeného na žádosti.
(b) Každý list, který dojde poté, co došly poprvé nějaké listy, označí přijímací úřad datem, kdy došel.
- 20.3 Opravená mezinárodní přihláška
V případě uvedeném v článku 11 (2) (b) opraví přijímací úřad datum vyznačené na žádosti (přičemž již vyznačené dřívější datum nebo data zůstanou čitelná), a to tak, že uvede den, kdy došla poslední požadovaná oprava.
- 20.3 bis Postup při provádění oprav
Způsob předkládání oprav požadovaných podle článku 11.2 (a) přihlašovatelem a jejich zařazení do spisu mezinárodní přihlášky stanoví Administrativní směrnice.
- 20.4 Zjištění podle článku 11 (1)
(a) Jakmile dojdou písemnosti za účelem podání mezinárodní přihlášky, přikročí přijímací úřad bez zbytečného odkladu ke zjištění, zda písemnosti splňují požadavky článku 11 (1).
(b) Pro účely článku 11 (1) (iii) (c) postačí uvést jméno přihlašovatele tak, aby bylo možné určit jeho totožnost i tehdy, je-li jeho příjmení chybně napsáno nebo jména neuvedena v plném znění a v případě, že jde o právnické osoby, je-li jejich název zkrácený nebo neúplný.
- 20.5 Kladné zjištění
(a) Je-li zjištění podle článku 11 (1) kladné, otiskne přijímací úřad v rubrice k tomu určené na formuláři žádosti razítko s názvem přijímacího úřadu a se slovy „Demande internationale PCT“ nebo „PCT International Application“. Není-li úředním jazykem přijímacího úřadu ani francouzština, ani angličtina, může být ke slovům „Demande internationale“ nebo „International Application“ připojen překlad těchto slov do úředního jazyka přijímacího úřadu.
(b) Vyhotovení, jehož součástí je takto orazítkovaná žádost, je archivním vyhotovením mezinárodní přihlášky.
(c) Přijímací úřad bez odkladu sdělí přihlašovateli číslo mezinárodní přihlášky a datum mezinárodního podání. Zároveň zašle Mezinárodnímu úřadu opis sdělení zaslaného přihlašovateli, ledaže se Mezinárodnímu úřadu podle pravidla 22.1 (a) zároveň zasílá, nebo již bylo zasláno, archivní vyhotovení.
- 20.6 Výzva k opravám
(a) Výzva k opravám podle článku 11 (2) musí uvést ten požadavek podle článku 11 (1), který nebyl podle názoru přijímacího úřadu splněn.
(b) Přijímací úřad bez odkladu odešle výzvu přihlašovateli a určí podle okolností případu přiměřenou lhůtu k podání opravy. Tato lhůta nesmí být kratší než 10 dní a delší než jeden měsíc od data výzvy. Jestliže tato lhůta uplyne po uplynutí 1 roku od data podání kterékoliv přihlášky, z níž se uplatňuje priorita, může přijímací úřad přihlašovatele na tuto okolnost upozornit.
- 20.7 Záporné zjištění
Neobdrží-li přijímací úřad v předepsané lhůtě odpověď na svou výzvu k opravám nebo nesplňuje-li oprava předložená přihlašovatelem ještě požadavky článku 11 (1), přijímací úřad:
(i) bez odkladu oznámí přihlašovateli, že jeho přihláška se nepovažuje a nebude považovat za mezinárodní přihlášku a uvede pro to důvody;
(ii) oznámí Mezinárodnímu úřadu, že číslo vyznačené na písemnostech se nepoužije jako číslo mezinárodní přihlášky;
(iii) ponechá si písemnosti, z nichž se skládá zamýšlená mezinárodní přihláška, a veškerou korespondenci, která se jí týká, ve smyslu pravidla 93.1;
(iv) odešle kopii uvedených písemností Mezinárodnímu úřadu v případě, že v důsledku žádosti přihlašovatele podle článku 25 (1) Mezinárodní úřad takovou kopii potřebuje a výslovně o ni požádá.
- 20.8 Omyl přijímacího úřadu
Jestliže přijímací úřad zjistí, nebo si na základě odpovědi přihlašovatele uvědomí, že se dopustil omylu, když vydal výzvu k opravě, protože požadavky článku 11 (1) byly v době, kdy písemnosti došly, splněny, bude postupovat podle pravidla 20.5.
- 20.9 Ověřená kopie pro přihlašovatele
Proti zaplacení poplatku dodá přijímací úřad přihlašovateli na žádost ověřené kopie mezinárodní přihlášky tak, jak byla podána, a všech oprav k ní.
PŘÍPRAVA VYHOTOVENÍ
- 21.1 Odpovědnost přijímacího úřadu