| Číslo E | Látka |
|---|---|
| E 304 | estery mastných kyselin (z jedlých tuků) s kyselinou askorbovou, |
| (i) Askorbylpalmitát, | |
| (ii) Askorbylstearát | |
| E 306 | přírodní extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
| E 307 | alfa - tokoferol |
| E 308 | gamma - tokoferol |
| E 309 | delta - tokoferol |
AntioxidantyČást 4
(1) Látky, které smějí být používány obecně při výrobě potravin, zejména jako antioxidanty v nezbytném množství stanoví tabulka č. 1
Tabulka č. 1
(2) Látky, které smějí být používány jako antioxidanty v omezené míře, stanoví tabulka č. 2.
Tabulka č. 2
| Číslo E | Látka |
|---|---|
| E 310 | propylgallát |
| E 311 | oktylgallát |
| E 312 | dodecylgallát |
| E 320 | butylhydroxianisol (BHA) |
| E 321 | butylhydroxitoluen (BHT) |
Při použití antioxidantů E 310, E 311, E 312, E 320 a E 321 v kombinaci smí být použit u každé z těchto látek jen takový procentní podíl nejvyššího povoleného množství, aby součet procentních podílů nepřekročil hodnotu 100%. V tabulce č. 3 je možnost současného použití látek E 310-E 320 a látky E 321 vyznačena symbolem (x).
(3) Potraviny, při jejichž výrobě smějí být použity antioxidanty uvedené v tabulce č. 2 stanoví tabulka č. 3.
Tabulka č. 3
| Název potraviny | NPM pro galáty E 310, E 311, E 312 a BHA, jednotlivě, nebo v kombinaci mg.kg-1 | NPM pro BHT mg.kg-1 |
|---|---|---|
| tuky a oleje pro hromadnou výrobu tepelně opracovaných potravin | 200(x) | 100(x) |
| oleje a tuky pro smažení | 200(x) | 100(x) |
| sádlo, lůj, rybí tuk, drůbeží sádlo a skopový lůj | 200(x) | 100(x) |
| sypké směsi pro přípravu moučníků | 200 počítáno na tuk | |
| snacky na bázi obilovin | 200 počítáno na tuk | |
| sušené mléko pro prodejní automaty | 200 počítáno na tuk | |
| dehydrované přípravky pro polévky a vývary | 200 počítáno na tuk | |
| kořenící přípravky | 200 počítáno na tuk | |
| studené omáčky, majonézy | 200 počítáno na tuk | |
| dehydrované maso | 200 počítáno na tuk | |
| výrobky z ořechových jader | 200 | |
| předvařené cereálie | 200 počítáno na tuk | |
| sušené brambory v prášku a granulované | 25 | |
| žvýkačka | 400(x) | 400(x) |
(4) Jiné antioxidanty, které smějí být používány pro určité účely, stanoví tabulka č. 4.
Tabulka č. 4
Tam, kde je v tabulce č. 4 vyznačeno použití kyseliny erythorbové, smějí být použity tyto látky:
| Číslo E | Látka |
|---|---|
| E 315 | kyselina erythorbová (synonymum: kyselina isoaskorbová) |
| E 316 | erythorban sodný (synonymum: isoaskorban sodný) |
Látky, které smějí být použity jednotlivě nebo v kombinaci až do výše nejvyšších povolených množství, vyjádřeno jako kyselina erythorbová a počítáno jako suma:
| Číslo E | Látka | Název potraviny | NPM mg.l-1 resp. mg.kg-1 |
|---|---|---|---|
| E 315 | kys. erythorbová | masné výrobky | 500 |
| E 316 | (synonymum: kys. isoaskorbová) | polokonzervy a konzervy z ryb, rybí výrobky | 1500 |
| zmrazené a hluboce zmrazené ryby s červenou pokožkou | 1500 |
- Jako antioxidant smí být použity také látky, uvedené v části 6 tabulce č. 3, a to pouze za podmínek uvedených v části 6 tabulce č. 4.
BarvivaČást 5
(1) Látky získané z potravin a dalších složek přírodního původu extrakcí fyzikální či chemické povahy, která má za následek selektivní oddělení barevné látky, jsou ve smyslu této vyhlášky barvivy.
(2) Potraviny, chuťové a aromatické látky a jejich složky, které se přidávají během výroby do potravin pro své aromatické, chuťové nebo výživové vlastnosti a přitom mají sekundární barvící účinek, jako např. mletá paprika, šafrán a kurkuma a dále barviva, určená k barvení nejedlých vnějších částí potravin, jakými jsou například povrchové povlaky sýrů a salámová střeva, se za barviva ve smyslu této vyhlášky nepovažují
(3) Pro účely barvení potravin smějí být používána výlučně barviva uvedená v tabulce č. 1 a dále jejich formy, označované jako aluminiové laky.
(4) Barveny smějí být pouze potraviny, uvedené v tabulkách č. 3, 4 a 7, a to za podmínek, uvedených v tabulkách č. 3, 4, 6 a 7. Nejvyšší povolená množství jsou stanovena pro obsah barevného principu, to znamená čistého barviva.
(5) Barvení se nesmí provádět u potravin, uvedených v tabulce č. 2, s výjimkou aplikací, povolených v tabulkách č. 3, 4 a 7 a u dětské výživy.
(6) Barviva, která smějí být používána výhradně pro omezený rozsah aplikací, jsou uvedena v tabulce č. 4.
(7) Barviva, povolená pro barvení potravin obecně jsou uvedena v tabulce č. 6.
(8) Potraviny, k jejichž výrobě smějí být používána barviva uvedená v tabulce č. 6, jsou uvedeny v tabulce č. 7. U potravin, označených symbolem (x) se stanovené nejvyšší povolené množství týká potraviny připravené ke spotřebě podle návodu výrobce, pokud přípravu před spotřebou vyžaduje. Tam, kde je to zvláště vyznačeno, nesmějí být používána barviva syntetická.
(9) Přítomnost barviva v potravině, neuvedené v tabulkách č. 3, 4 a 7 je povolena pouze na základě principu přenosu (část 1, odst. 6), a to pouze tehdy, nejedná-li se o potravinu uvedenou v části 5, tabulce č. 2. Dále je povolena v případě, že se jedná o potravinu určenou k dalšímu zpracování při výrobě složené potraviny, pro kterou je použití v tabulkách č. 3, 4 a 7, povoleno. Obsah barviva v potravině pro další zpracování smí být nejvýše takový, aby složená potravina splňovala požadavky uvedené v tabulkách č. 3, 4, 6 a 7.
(10) Pro označování masa a masných výrobků smějí být použita pouze jednotlivě barviva E 129 Červeň Allura AC, E 133 Brilantní modř FCF a E 155 Hněď HT nebo směs barviv E 129 Červeň Allura AC a E 133 Brilantní modř.
(11) Pro účely razítkování skořápek vajec a dekoračního barvení skořápky vajec smějí být použita pouze barviva uvedená v tabulce č. 1.
(12) Pro účely barvení potravin v domácnosti smějí být uváděna do oběhu barviva uvedená v tabulce č. 1 kromě těchto barviv: E 123 Amarant, E 127 Erythrosin, E 128 Červeň 2 G, E 154 Hněď FK, E 160b Annato, bixin, norbixin, E 161g Kanthaxanthin, E 173 Hliník (v podobě pigmentu) a E 180 Litholrubin BK.
Tabulka č. 1
Seznam barviv povolených k barvení potravin.
| Číslo E | Barvivo | Charakter barviva | číslo C. I.5/ |
|---|---|---|---|
| E 100 | Kurkumin | 75 300 | |
| E 101 | (i) Riboflavin | ||
| (ii) Riboflavin-5' -fosfát | |||
| E 102 | Tartrazin | S6 | 19 140 |
| E 104 | Chinolinová žluť | S | 47 005 |
| E 110 | Žluť SY (synonymum Gelborange S) | S | 15 985 |
| E 120 | Košenila, kys. karmínová, karmíny | 75 470 | |
| E 122 | Azorubin (synonymum Carmoisin) | S | 14 720 |
| E 123 | Amarant (synonymum Viktoriarubín O) | S | 16 185 |
| E 124 | Ponceau 4R (synonymum Košenilová červeň A) | S | 16 255 |
| E 127 | Erythrosin | S | 45 430 |
| E 128 | Červeň 2G | S | 18 050 |
| E 129 | Červeň Allura AC | S | 16 035 |
| E 131 | Patentní modř V | S | 42 051 |
| E 132 | Indigotin (synonymum Indigocarmine) | S | 73 015 |
| E 133 | Brilantní modř (synonymum Brilliant blue FCF) | S | 42 090 |
| E 140 | Chlorofyly a chlorofyliny | ||
| (i) Chlorofyly | 75 810 | ||
| (ii) Chlorofyliny | 75 815 | ||
| E 141 | Mědnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů | 75 815 | |
| (i) Cu komplexy chlorofylů | |||
| (ii) Cu komplexy chlorofylinů | |||
| E 142 | Zeleň S | S | 44 090 |
| E 150 a | Karamel, Kulér | ||
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | ||
| E 150 c | Amoniakový karamel | ||
| E 150 d | Amoniak - sulfitový karamel | ||
| E 151 | Čerň BN (synonymum Brilliant black BN) | S | 28 440 |
| E 153 | Medicinální uhlí (z rostlinné suroviny) | ||
| E 154 | Hněď FK | S | |
| E 155 | Hněď HT | S | 20 285 |
| E 160 a | Karoteny | ||
| (i) směs karotenů | 75 130 | ||
| (ii) Beta-karoten | 40 800 | ||
| E 160 b | Annato, bixin, norbixin | 75 120 | |
| E 160 c | Paprikový extrakt,. kapsanthin, kapsorubin | ||
| E 160 d | Lykopen | 75 125 | |
| E 160 e | Beta-apo-8'-karotenal | 40 820 | |
| E 160 f | Ethylester kyseliny beta-apo-8'-karotenové | 40 825 | |
| E 161 b | Lutein | ||
| E 161 g | Kanthaxanthin | ||
| E 162 | Betalainová červeň, betanin (včetně extraktů z červené řepy) | ||
| E 163 | Anthokyany (získané fyzikálními postupy z ovoce a zeleniny) | ||
| E 170 | Uhličitan vápenatý | 77 220 | |
| E 171 | Oxid titaničitý (synonymum Titanová běloba) | 77 891 | |
| E 172 | Oxidy a hydroxidy železa | 77 491 | |
| 77 492 | |||
| 77 499 | |||
| E 173 | Hliník (v podobě pigmentu) | ||
| E 174 | Stříbro (v podobě pigmentu) | ||
| E 175 | Zlato (v podobě pigmentu) | ||
| E 180 | Litholrubin BK | S |
Tabulka č. 2
Potraviny, které nesmějí obsahovat přidaná barviva, pokud to není výslovně stanoveno v tabulkách č. 3, 4 a 7
| 1. | nezpracované potraviny |
| 2. | minerální vody a stolní vody |
| 3. | mléko, polotučné a odtučněné mléko, pasterované či sterilované, včetně UHT mléka (týká se neochucených výrobků) |
| 4. | mléko ochucené kakaem či čokoládou |
| 5. | fermentované mléko (neochucené), kysané mléčné výrobky |
| 6. | mléčné polokonzervy |
| 7. | podmáslí (neochucené) |
| 8. | smetana a sušená smetana (neochucené) |
| 9. | oleje a tuky živočišného a rostlinného původu |
| 10. | vaječný žloutek, bílek, vaječná melanž, sušené a zmrazené vaječné produkty |
| 11. | mouka, ostatní mlýnské výrobky a škrob |
| 12. | chléb a výrobky z chlebového těsta |
| 13. | těstoviny a gnocchi |
| 14. | cukry (všechny mono - a disacharid) |
| 15. | rajčatový protlak a rajčatové polokonzervy |
| 16. | studené omáčky na bázi rajčatové šťávy, kečupy |
| 17. | ovocné a zeleninové šťávy a nektary |
| 18. | produkty z ovoce, zeleniny, brambor a hub - sterilované, nakládané či sušené, zpracované ovoce, zelenina, brambory a houby |
| 19. | extra džemy, extra rosoly a kaštanové pyré |
| 20. | maso, ryby, drůbež, zvěřina, měkkýši, korýši a produkty z nich (netýká se hotových pokrmů) |
| 21. | kakaové a čokoládové výrobky (netýká se nečokoládových náplní těchto výrobků) |
| 22. | pražená káva, kávové náhražky, čaj, extrakty z nich, přípravky na bázi čaje, čajovin, ovoce a obilovin pro přípravu čajů a instantní produkty a směsi z nich |
| 23. | koření, směsi koření, sůl, náhrady soli |
| 24. | víno |
| 25. | kojenecká a dětská výživa |
| 26. | med |
| 27. | ovocné a obilné pálenky |
| 28. | vinný ocet |
| 29. | slad a výrobky ze sladu |
| 30. | zrající a čerstvé sýry (neochucené) |
| 31. | máslo z mléka koz a ovcí |
Tabulka č. 3
Potraviny, ke kterým smějí být přidávána pouze určitá barviva.
| Název potraviny | Číslo E | Barvivo | NPM mg.l-1 resp. mg.kg.-1 |
|---|---|---|---|
| Sladový chléb | E 150 a | Karamel | NM |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak - sulfitový karamel | NM | |
| Pivo | E 150 a | Karamel | NM |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak - sulfitový karamel | NM | |
| Máslo (včetně másla se sníženým a zvýšeným obsahem tuku) | E 160 a | Karoteny | NM |
| Margarin, minarin, ostatní tukové emulze, bezvodé tuky | E 100 | Kurkumin | NM |
| E 160 a | Karoteny | NM | |
| E 160 b | Annato, bixin, norbixin | 10 | |
| Neochucené sýry tvrdé, měkké a tavené | E 160 a | Karoteny | NM |
| E 160 b | Annato, bixin, norbixin | 15 | |
| E 160 c | Paprikový extrakt | NM | |
| Ocet | E 150 a | Karamel | NM |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak-sulfitový karamel | NM | |
| Lihoviny typu whisky, brandy, rum | E 150 a | Karamel | NM |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak-sulfitový karamel | NM | |
| Aromatizovaná vína hnědé barvy, nápoje na bázi aromatizovaných vín hnědé barvy, likérová vína hnědébarvy, medovina | E 150 a | Karamel | NM |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak-sulfitový karamel | NM | |
| Zelenina nakládaná v octu, slaném nálevu, oleji (kromě oliv) | E 101 | (i) Riboflavin | NM |
| (jj) Riboflavin-5'-fosfát | NM | ||
| E 140 | chlorofyly, chlorofyliny | NM | |
| E 141 | mědnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů | NM | |
| E 150 a | Karamel | NM | |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak-sulfitový karamel | NM | |
| E 160 a | Karoteny | NM | |
| E 162 | Betalainová červeň | NM | |
| E 163 | Anthokyany | NM | |
| Extrudované, expandované obilné snídaně | E 150 c | Amoniakový karamel | NM |
| E 160 a | Karoteny | NM | |
| E 160 b | Annato, bixin, norbixin | 25 | |
| E 160 c | Paprikový extrakt | NM | |
| Obilné snídaně ochucené ovocným aromatem | E 120 | Košenila | 200 |
| E 162 | Betalainová červeň | NM | |
| E 163 | Anthokyany | NM | |
| Ovocné pomazánky a podobné výrobky z ovoce včetně těchto výrobků se sníženým obsahem využitelné energie | E 100 | Kurkumin | NM |
| E 120 | Košenila | 100 jednotlivě či v kombinaci s E 160d a E 161b | |
| E 140 | chlorofyly, chlorofyliny | NM | |
| E 141 | mědnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů | NM | |
| E 150 a | Karamel | NM | |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak-sulfitový karamel | NM | |
| E 160 a | Karoteny | NM | |
| E 160 c | Paprikový extrakt | NM | |
| E 162 | Betalainová červeň | NM | |
| E 163 | Anthokyany | NM | |
| E 160 d | Lykopen | 100 jednotlivě či v kombinaci s E 120 a E 161b | |
| E 161 b | Lutein | 100 jednotlivě či v kombinaci s E 120 a E 160d | |
| Uzené masné výrobky, paštiky | E 100 | Kurkumin | 20 |
| E 120 | Košenila, kys. karmínová, karmíny | 100 | |
| E 150 a | Karamel | NM | |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak-sulfitový karamel | NM | |
| E 160 a | Karoteny | 20 | |
| E 160 c | Paprikový extrakt | 10 | |
| E 162 | Betalainová červeň | NM | |
| Hamburgerové maso s minimálním obsahem rostlinné či obilné složky 4% | E 120 | Košenila, kys. karmínová, karmíny | 100 |
| E 150 a | Karamel | NM | |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150 c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150 d | Amoniak-sulfitový karamel | NM | |
| Sušené granulované brambory a bramborové vločky | E 100 | Kurkumin | NM |
Tabulka č. 4
Barviva. která jsou povolená výhradně pro určité účely.
| číslo E | Barvivo | Název potraviny | NPM mg.l-1 resp. mg.kg.-1 |
|---|---|---|---|
| E 123 | Amarant | aperitivní vína, lihoviny, alkoholické nápoje s obsahem alkoholu vyšším i nižším než 15% (obj.) | 30 |
| rybí jikry a mlíčí | 30 | ||
| E 127 | Erytrosin | koktejlové a kandované třešně | 200 |
| E 154 | Hněď FK | uzené ryby - kipry | 20 |
| E 161 g | Kanthaxanthin | štrasburské párky | 15 |
| E 173 | Hliník | vnější povrch nečokoládových cukrovinek určených k dekoraci cukrářských výrobků | NM |
| E 174 | Stříbro | vnější povrch cukrovinek určených k dekoraci cukrářských výrobků, čokoládové cukrovinky, likéry | NM |
| E 175 | Zlato | vnější povrch nečokoládových cukrovinek určených k dekoraci cukrářských výrobků, čokoládové cukrovinky. likéry | NM |
| E 180 | Litholrubin BK | jedlé povrchové vrstvy sýrů | NM |
| E 160 b | Annatto, bixin, norbixin | margarín, minarin, ostatní emulgované tuky, tuky bez obsahu vody | 10 |
| jedlé ozdoby a jedlé povrchové vrstvy | 20 | ||
| jemné a trvanlivé pečivo, cukrářské výrobky | 10 | ||
| zmrzliny, mražené krémy a podobné zmrazené výrobky | 20 | ||
| lihoviny a alkoholizované nápoje včetně nápojů s obsahem alkoholu nižším než 15% (obj.) | 10 | ||
| tvrdé, měkké a tavené sýry | 15 | ||
| deserty | 10 | ||
| snacky neochucené, pikantní na bázi brambor, obilovin, škrobu, extrudované či expandované | 20 | ||
| ostatní snacky a snacky na bázi obalených ořechových jader | 10 | ||
| uzené ryby | 10 | ||
| jedlé povrchové vrstvy sýrů, jedlá klihovková (kolagenová střívka) | 20 | ||
| extrudované, expandované obilné snídaně, obilné snídaně ochucené ovocným aromatem | 25 |
Tabulka č. 5
Barviva povolená k barvení potravin, neuvedených v tabulkách č. 2 a 3
Barviva, která smějí být používána v nezbytném množství k výrobě všech potravin, kromě dětské výživy a potravin uvedených v tabulkách č. 2 a 3
| Číslo E | Barvivo |
|---|---|
| E 101 | (i) Riboflavin |
| (ii) Riboflavin-5'-fosfát | |
| E 140 | Chlorofyly a chlorofyliny |
| E 141 | Mědnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů |
| E 150 a | Karamel |
| E 150 b | Kaustický sulfitový karamel |
| E 150 c | Amoniakový karamel |
| E 150 d | Amoniak - sulfitový karamel |
| E 153 | Medicinální uhlí |
| E 160 a | Karoteny |
| E 160 c | Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
| E 162 | Betalainová červeň, betanin |
| E 163 | Anthokyany |
| E 170 | Uhličitan vápenatý |
| E 171 | Oxid titaničitý |
| E 172 | Oxidy a hydroxidy železa |
Tabulka č. 6
Barviva, která směji být používána k výrobě potravin jednotlivě či v kombinaci až do nejvyššího povoleného množství, uvedeného v tabulce č. 7.
| Číslo E | Barvivo |
|---|---|
| E 100 | Kurkumin |
| E 102 | Tartrazin |
| E 104 | Chinolinová žluť |
| E 110 | Žluť SY |
| E 120 | Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
| E 122 | Azorubin |
| E 124 | Ponceau 4R |
| E 129 | Červeň Allura AC |
| E 131 | Patentní modř V |
| E 132 | Indigotin |
| E 133 | Brilantní modř |
| E 142 | Zeleň S |
| E 151 | Čerň BN |
| E 155 | Hněď HT |
| E 160 d | Lykopen |
| E 160 e | beta-apo-8'-karotenal |
| E 160 f | Ethylester kyseliny beta-apo-8'-karotenové |
| E 161 b | Lutein |
Při použití v kombinaci se hodnota týká celkového množství použitých barviv. Nejvyšší povolená množství jsou vztažena na potravinu připravenou k požívání podle návodu výrobce (pokud přípravu před spotřebou vyžaduje). U některých potravin, kde je to zvlášť uvedeno, nesmějí být použita barviva syntetická. U ochucených nealkoholických nápojů, zmrzlin a obdobných zmrazených výrobků, desertů, jemného a trvanlivého pečiva, cukrářských výrobků a cukrovinek nesmí být obsah jednotlivého barviva E 110, E 122, E 124 a E 155 v rámci stanoveného společného nejvyššího povoleného množství vyšší než 50 mg kg.-1 nebo 50 mg.l-1.
Tabulka č. 7
Potraviny k jejichž výrobě smějí být použita barviva uvedená v tabulce č. 6
| Název potraviny | NPM mg.l-1 resp. mg.kg-1 |
|---|---|
| ochucené nealkoholické nápoje, nápoje v prášku (x) | 100 |
| nápojové koncentráty pro přípravu ochucených nealkoholických nápojů (x) | 100 |
| proslazené ovoce a zelenina | 200 |
| kompoty ovoce červené barvy | 200 |
| cukrovinky | 300 |
| jedlé ozdoby na cukrářské výrobky | 500 |
| jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 200 |
| zmrzliny, mražené krémy a obdobné zmrazené výrobky (x) | 150 |
| ochucené tavené sýry (mimo syntetická) | 100 |
| deserty včetně ochucených mléčných výrobků (x) | 150 |
| studené omáčky, majonézy, kořenící směsi, kromě kečupů a studených omáček na bázi rajčatové šťávy (x) | 500 |
| hořčice | 300 |
| pasty z ryb a korýšů, | 100 |
| předvařené jedlé části korýšů | 250 |
| náhražky lososa | 500 |
| surimi | 500 |
| rybí mlíčí a jikry | 300 |
| balené výrobky z uzených ryb (mimo syntetická) | 100 |
| snacky neochucené, pikantní na bázi brambor, obilovin, škrobu extrudované či expandované | 200 |
| ostatní snacky a pikantní snacky na bázi obalených ořechových jader | 100 |
| jedlý povrch sýrů (mimo syntetická) | NM |
| jedlá klihovková (kolagenová) střívka | NM |
| kompletní směsi pro zvláštní výživové účely určené ke snižování hmotnosti (x) | 50 |
| kompletní směsi pro zvláštní výživové účely určené k použití pod dohledem lékaře | 50 |
| polévky a polévkové přípravky (x)- mimo syntetická | 50 |
| analogy masa a rybího masa na bázi rostlinných bílkovin | 100 |
| lihoviny a alkoholické nápoje s obsahem alkoholu vyšším, nižším než 15% (obj) kromě uvedených v tab. 2 a 4 | 200 |
| aromatizovaná vína, nápoje a koktejly na bázi aromatizovaných vín, kromě těch, uvedených v tab. 3 | 200 |
| Ovocná vína, včetně šumivých a perlivých, cidr, perry, aromatizovaná ovocná vína, aromatizovaný cidr a perry | 200 |
| potraviny s upraveným obsahem nutričních faktorů s omezenou denní dávkou6a) | NM |
- Symbol (x) označuje potraviny, u kterých se případně počítá s přípravou před konzumací podle návodu výrobce. Stanovené nejvyšší povolené množství se v takovém případě vztahuje na potravinu připravenou podle návodu.
KonzervantyČást 6
(1) Sloučeniny kyseliny sorbové, benzoové, parahydroxybenzoové a jejich soli a estery, které smějí být používány ke konzervaci potravin, stanoví tabulka č. 1. Tyto hodnoty smějí být použity až do výše nejvyššího povoleného množství, počítáno jako příslušná kyselina.
Tabulka č. 1
| Číslo E | Látka | Symbol |
|---|---|---|
| E 200 | kyselina sorbová | S |
| E 202 | sorban draselný | |
| E 203 | sorban vápenatý | |
| E 210 | kyselina benzoová | B |
| E 211 | benzoan sodný | |
| E 212 | benzoan draselný | |
| E 213 | benzoan vápenatý | |
| E 214 | ethylparahydroxybenzoát | PHB |
| E 215 | ethylparahydroxybenzoát sodná sůl | |
| E 216 | propylparahydroxybenzoát | |
| E 217 | propylparahydroxybenzoát sodná sůl | |
| E 218 | methylparahydroxybenzoát | |
| E 219 | methylparahydroxybenzoát sodná sůl |
(2) Potraviny, které smějí být konzervovány kyselinou sorbovou, benzoovou, parahydroxybenzoovou a jejich sloučeninami, uvedenými v tabulce č. 1, stanoví tabulka č. 2.
Tabulka č. 2
| Název potraviny | NPM mg.l-1 resp. mg.kg-1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| S | B | PHB | S+B | S+PHB | S+B+ PHB | |
| Ochucené nápoje na bázi vína | 200 | - | - | - | - | - |
| ochucené nealkoholické nápoje a ochucené nealkoholické nápoje se sníženým (x) obsahem využitelné energie (xxx) | 300 (x) | 150 (x) | - | 200 S - 100 B | - | - |
| tekuté koncentráty z čaje, tekuté kon centráty výluhů z ovoce a výluhů z bylin | - | - | - | 600 | - | - |
| nízkoalkoholické víno | 200 | - | - | - | - | - |
| vína se zbytkovým obsahem cukru nej méně 5 g.kg-1, fermentované ovocné šťávy kromě vína, na příklad cidr perry, ovocná vína | 200 | - | - | - | - | - |
| medovina | 200 | - | - | - | - | - |
| alkoholické nápoje s obsahem alkoholu nejvýše 15% obj. kromě piva a vína (x) | 200 (x) | 200 (x) | - | 400 | - | - |
| náplně pro ravioli, tortelini a podobné produkty | 1000 | - | - | - | - | - |
| ovocné pomazánky a podobné produkty pokud jsou baleny do obalů, v kterých nelze provést jejich tepelnou sterilaci, dále kromě extra džemů a jim podobných produktů, a džemů se sníženým obsahem využitelné energie (xx). (xxx) | - | - | - | 1000 | - | - |
| džemy, rosoly, marmelády a podobné produkty se sníženým obsahem využitelné energie či vyrobené bez přidaného cukru a ostatní obdobné pomazánky na bázi ovoce | - | 500 | - | 1000 | - | - |
| proslazené ovoce a zelenina | - | - | - | - | 1000 | - |
| sušené ovoce | 1000 | - | - | - | - | |
| chemicky konzervované přípravky na bázi ovoce a zeleniny pro průmyslovou výrobu potravin (xxx) a pro prodej přímému spotřebiteli | 1000 | - | - | - | - | - |
| ovocné a zeleninové sirupy pro prodej přímému spotřebiteli (xx), (xxx) | - | - | - | 1500 | - | - |
| sirupy se sníženým obsahem využitelné energie pro prodej přímému spotřebiteli | - | - | - | 1500 | - | - |
| chemicky konzervovaná zelenina v octě, soli, či oleji, kromě oliv | 800 (x) | 1000 (x) | 1500 | - | - | |
| olivy | 1000 | - | - | - | - | - |
| bramborové těsto | 2000 | - | - | - | - | - |
| rybí polokonzervy | - | - | - | 2000 | - | - |
| polokonzervy z rybího mlíčí a jiker | - | - | - | 2000 | - | - |
| jedlé části korýšů vařené | - | - | - | 2000 | - | - |
| solené sušené ryby | - | - | - | 200 | - | - |
| plátkový balený sýr | 1000 | - | - | - | - | |
| tavený sýr | 1000 | - | - | - | - | - |
| plátkový chléb s trvanlivostí delší než 7 dní | 2000 | - | - | - | - | - |
| jemné pečivo a cukrářské výrobky s trvanlivostí delší než 7 dní s vodní aktivitou více než 0,65 | 2000 | - | - | - | - | - |
| neextrudované snacky na bázi obilovin, brambor a ořechů | - | - | - | - | 1000 z toho max. 300 PHB | - |
| cukrovinky s výjimkou čokolády | - | - | - | - | - | 1500 z toho max. 300 PBH |
| sladké dezertní omáčky (toppingy) | 1000 | - | - | - | - | - |
| tukové emulze kromě másla s obsahem tuku nejméně 60% ( např. margarín) | 1000 | - | - | - | - | - |
| tukové emulze kromě másla s obsahem tuku pod 60% | 2000 | - | - | - | - | - |
| emulgované studené omáčky, majonézy s obsahem tuku nejméně60% | 1000 | - | - | - | - | - |
| emulgované studené omáčky, majonézy s obsahem tuku pod 60% | 2000 | - | - | - | - | - |
| neemulgované studené omáčky, kečupy | - | - | - | 1000 | - | - |
| saláty s trvanlivostí delší než 14 dní | - | - | - | 1500 | - | - |
| hořčice | - | - | - | 1000 | - | |
| tekuté kořenící přípravky | - | - | - | 1000 | - | |
| tekutá stolní sladidla | - | - | - | - | - | 2000 |
| žvýkačky | - | - | - | 1500 | - | - |
| aspiky | 1000 | 500 | - | - | - | - |
| potraviny s upraveným obsahem nutričních faktorů v tekuté podobě s omezenou denní dávkou6a) | - | - | - | - | - | 2000 |
Zkratky uvedené v tabulce mají tento význam:
| S + B | použití kyseliny sorbové a kyseliny benzoové jednotlivě či v kombinaci až do výše nejvyššího povoleného množství, počítáno jako suma těchto látek |
| S + PHB | použití kyseliny sorbové a esterů kyseliny parahydroxybenzoové jednotlivě či v kombinaci až do výše nejvyššího povoleného množství, počítáno jako suma těchto látek |
| S + B + PHB | použití kyseliny sorbové, benzoové a esterů kyseliny parahydroxybenzoové jednotlivě či v kombinaci až do výše nejvyššího povoleného množství, počítáno jako suma těchto látek |
(3) Tam, kde je v tabulce č. 2 symbol (x), se buď použije pouze jeden konzervant nejvýše v uvedeném množství, nebo kombinace S + B.
(4) Tam, kde je to v tabulce č. 2 zvlášť vyznačeno, se hodnoty nejvyšších povolených množství týkají potravin připravených ke spotřebě podle návodu výrobce.
(5) U ovocných sirupů a vybraných typů ovocných pomazánek, u kterých je v tabulce č. 2 uveden symbol (xx), smějí být přítomna (výhradně jako rezidua konzervantů z chemicky konzervovaných polotovarů) kromě kyseliny sorbové a benzoové jednotlivě či v kombinaci také rezidua oxidu siřičitého (tabulka č. 4). Při současné přítomnosti kyseliny sorbové nebo benzoové nebo jejich směsi a oxidu siřičitého, smí být z každého nejvyššího povoleného množství přítomen jen takový procentní podíl, aby součet procentních podílů nepřekročil hodnotu 100%.
(6) Potraviny, u kterých je v tabulkách č. 2 a 4 uveden symbol (xxx), a potraviny z nich vyrobené, musí být na obale označeny informací „vyrobeno z chemicky konzervovaného polotovaru“ nebo ve výčtu složek konečného výrobku musí být u takové složky uvedena informace o chemické konzervaci výchozí ovocné suroviny, například ("ovocný sirup z chemicky konzervovaného polotovaru, chemicky konzervovaný sirup, chemicky konzervovaný ovocný přípravek“).
(7) Kyselina benzoová může být přirozeně přítomna v mléčných kysaných výrobcích až do množství 30 mg.kg-1. V takovém případě se tato látka nepovažuje za látku přídatnou.
(8) Oxid siřičitý a jeho sloučeniny, které smějí být používány při výrobě potravin, stanoví tabulka č. 3.
Tabulka č. 3
| Číslo E | Látka |
|---|---|
| E 220 | oxid siřičitý |
| E 221 | siřičitan sodný |
| E 222 | hydrogensiřičitan sodný |
| E 223 | disiřičitan sodný |
| E 224 | disiřičitan draselný |
| E 226 | siřičitan vápenatý |
| E 227 | hydrogensiřičitan vápenatý |
| E 228 | hydrogensiřičitan draselný |
(9) Potraviny, ke kterým smí být přidáván oxid siřičitý a jeho sloučeniny uvedené v tabulce č. 3 a jejich nejvyšší povolená množství stanoví tabulka č. 4.
Tabulka č. 4
| Název potraviny | SO2 mg.I-1 resp. mg.kg-1 |
|---|---|
| korýši a hlavonožci čerství a zmrazení(v jedlém podílu) | 150 |
| korýši a hlavonožci vaření (v jedlém podílu) | 50 |
| trvanlivé pečivo typu biskvit, kreker | 50 |
| škrob (mimo škrob pro dětskou výživu) | 50 |
| škrob a modifikovaný škrob pro dětskou výživu | 10 |
| ságo (*) | 30 |
| křupky | 30 |
| sušené brambory v prášku a granulované | 400 |
| neextrudované snacky na bázi brambor a obilovin | 50 |
| loupané (syrové) brambory k přípravě pokrmů za tepla (*) | 50 |
| syrové výrobky z brambor (včetně zmrazených brambor) k přípravé za tepla (*) | 100 |
| bramborové těsto k přípravě pokrmů za tepla (*) | 100 |
| sušená zelenina bílé barvy | 200 |
| mletý křen a výrobky z něj | 800 |
| sušené meruňky, broskve, vinné bobule, švestky a fíky k přípravě pokrmů po omytí v teplé vodě (*) | 2000 |
| sušené banány (*) | 1000 |
| sušená jablka a hrušky (*) | 600 |
| ostatní sušené ovoce, ořechy ve skořápce | 200 |
| ovocné sirupy (#). (xxx) | 200 |
| ovocné pomazánky kromě extra džemů a podobných výrobků a těchto výrobků se sníženým obsahem energie (#), (xxx) | 200 |
| ovocné pomazánky se sníženým obsahem využitelné energie | 50 |
| ostatní ovocné pomazánky | 50 |
| ochucovací přípravky na bázi citrusové šťávy | 200 |
| cukry (rafinovaný a afinovaný cukr, cukerný a invertní sirob (v sušině), glukóza | 15 |
| škrobový sirup | 20 |
| ostatní cukry | 40 |
| sladké dezertní omáčky (toppingy) | 40 |
| ovocné koncentráty z citrusové šťávy, jablečné šťávy a ananasové šťávy | 350 |
| pomerančová, grapefruitová, jablečná a ananasová šťáva | 50 |
| citrónová šťáva, limetová šťáva | 100 |
| ostatní koncentráty na bázi ovocné šťávy, či ovocné měli | 250 |
| hroznová šťáva | 15 |
| ochucené nápoje na bázi vody s obsahem glukózového sirupu nejméně 235 g.l-1 (jen z použitých surovin) | 50 |
| ovocné limonády a ovocné nápoje na bázi ovocných sirupů (xxx) | 40 (jen přenosem ze sirupů) |
| nealkoholické nápoje na bázi ovocného koncentrátu | 20 (jen přenosem z koncentrátů) |
| cukrovinky na bázi glukózy, glukózového a škrobového sirupu | 50 (jen přenosem z těchto zdrojů) |
| vína s obsahem zbytkového cukru do 5 g.l-1 červená | 160 |
| vína s obsahem zbytkového cukru do 5 g.l-1 bílá a růžová | 210 |
| vína s obsahem zbytkového cukru nad 5 g.l-1 červená | 210 |
| vína s obsahem zbytkového cukru nad 5 g.l-1 bílá a růžová | 260 |
| nealkoholické víno | 200 |
| cidr, perry, ovocné víno, šumivé ovocné víno | 200 |
| medovina 100 vinný a ovocný ocet | 170 |
| hořčice francouzského typu (Dijon) | 500 |
| hořčice ostatní | 250 |
| želatina | 50 |
| zelenina a ovoce v octě, oleji nebo nálevu (kromě oliv) | 100 |
(10) Nejvyšší povolená množství jsou vyjádřena jako oxid siřičitý v mg.l-1 nebo mg.kg-1 (podle charakteru potraviny) a týkají se celkového obsahu SO2, bez ohledu na jeho původ a bez ohledu na to, zda v potravině plní úlohu antioxidantu, konzervantu, či jinou. Skutečnost, že podmínky použití oxidu siřičitého k výrobě potravin jsou uvedeny souhrnně v části 6, nikterak neomezuje možnost označovat na obale výrobku zařazení mezi kategorie uvedené v části 1 odst. 7 podle převažující funkce ve výrobku.
(11) Obsah oxidu siřičitého 10 mg.kg-1nebo 10 mg.l-1 a nižší se považuje za nulový (například pro účely deklarace přítomnosti). Oxid siřičitý může být přirozeně přítomen v pivu jako výsledek fermentačních procesů. V běžných pivech přirozený obsah oxidu siřičitého nesmí překročit 20 mg.l-1, v kvasnicových sudových pivech 50 mg.l-1. V takovém případě se tato látka nepovažuje za látku přídatnou.
(12) U ovocných sirupů a vybraných typů ovocných pomazánek, u kterých je v tabulce č. 4 uveden symbol (#) smějí být přítomny (výhradně jako rezidua konzervantů z chemicky konzervovaných polotovarů) kromě reziduí oxidu siřičitého také kyselina sorbová a benzoová (část 6, tabulka č. 2). Při současné přítomnosti kyseliny sorbové nebo benzoové nebo jejich směsi a oxidu siřičitého, smí být z každého nejvyššího povoleného množství přítomen jen takový procentní podíl, aby součet procentních podílů nepřekročil hodnotu 100%.
(13) U hořčice francouzského typu (Dijon) nesmí být souběžně s oxidem siřičitým použita konzervace kyselinou sorbovou a benzoovou.
(14) Skutečnost, že potraviny, u kterých je uveden symbol (*), jsou určeny k přípravě pokrmů za tepla či k přípravě pokrmů po omytí v teplé vodě, musí být vyznačena na obalu určeném pro spotřebitele.
(15) Potraviny s obsahem oxidu siřičitého vyšším než 50 mg.kg-1, u kterých není provedena informace podle odstavců 6 a 14 nebo podle části 1 odst. 7, musí být vedle informace o obsahu přídatných látek podle požadavků části 1 této přílohy opatřeny dále upozorněním „Sířeno“. Tento požadavek neplatí pro révové víno.
Tabulka č. 5
Ostatní konzervanty, které smějí být používány ke konzervaci potravin a potraviny, ke kterým je povoleno tyto látky přidávat
Nisin může být přirozeně přítomen v sýrech případně některých mléčných kysaných výrobcích jako výsledek činnosti mikroorganismů. V takovém případě se tato látka nepovažuje za látku přídatnou.
(16) Tam, kde je vyznačeno použití kyseliny propionové, je povoleno použití těchto látek:
| Číslo E | Látka |
|---|---|
| E 280 | kyselina propionová |
| E 281 | propionan sodný |
| E 282 | propionan vápenatý |
| E 283 | propionan draselný |
Nejvyšší povolené množství je počítáno jako kyselina propionová.
Kyselina propionová a její soli mohou být přítomny přirozeně ve fermentovaných mléčných výrobcích jako výsledek činnosti mikroorganismů. V takovém případě se tato látka nepovažuje za látku přídatnou.
(17) U dimethyldikarbonátu představuje nejvyšší povolené množství nejvyšší povolené dávkování při výrobě. Výrobek při prodeji finálnímu spotřebiteli nesmí obsahovat zjistitelné množství této látky.
(18) Tam, kde je vyznačeno použití orthofenylfenolu, je povoleno použití těchto látek:7/
| Číslo E | Látka |
|---|---|
| E 231 | orthofenylfenol |
| E 232 | orthofenylfenolát sodný |
Nejvyšší povolené množství je počítáno jako orthofenylfenol.
| Číslo E | Látka | Název potraviny | NPM mg.l-1 resp. mg.kg-1 |
|---|---|---|---|
| E 230 | bifenyl | citrusové plody - jen k ošetření povrchu | 70 |
| E 231 E 232 | orthofenylfenol | citrusové plody - jen k ošetření povrchu | 12 |
| E 233 | thiabendazol | citrusové plody - jen k ošetření povrchu | 6 |
| banány - jen k ošetřeni povrchu | 3 | ||
| E 234 | nisin | pudinky ze semoliny a tapioky | 3 |
| sýry a tavené sýry mléčné deserty na bázi zakysaných mléčných výrobků | 10 | ||
| E 235 | natamycin (synonymum: pimaricin) | tvrdé, polotvrdé a poloměkké sýry - jen k ošetření povrchu | 1 mg.dm-2 nepřítomnost v hloubce 5 mm |
| trvanlivé salámy a trvanlivé masné výrobky uzené studeným kouřem - jen k ošetření po vrchu | 1 mg.dm-2 nepřítomnost v hloubce 5 mm | ||
| trvanlivé salámy a trvanlivé masné výrobky uzené studeným kouřem - jen k ošetření povrchu | 1 mg.dm-2 nepřítomnost v hloubce 5 mm | ||
| E 242 | dimethyl- dikarbonát | ochucené nealkoholické nápoje na bázi vody nebo na bázi ovocné šťávy | 250 |
| konzervované výluhy z čaje a z aromatických bylin | 250 | ||
| nealkoholické víno | 250 | ||
| E 284 | kyselina boritá | kaviár | 4000 |
| E 285 | tetraboritan sodný | kaviár | 4000 (počítáno jako kys. bonitá) |
| E 280, E 281, E 282 | kyselina propionová | balený plátkový chléb s trvanlivostí delší než 7 dní | 3000 |
| chléb se sníženým obsahem využitelné energie s trvanlivostí delší než 7 dní | 2000 | ||
| předpečený a balený chléb s trvanlivostí delší než 7 dní | 2000 | ||
| balené jemné pečivo a cukrářské výrobky z mouky, s vodní aktivitou vyšší než 0.65 | 2000 | ||
| E 1105 | lysozym | sýry, kromě čerstvých sýrů | NM |
Tabulka č. 6
Dusitany a dusičnany, které smějí být používány při výrobě potravin a potraviny, ke kterým je povoleno tyto látky přidávat8/
(19) Tam, kde je vyznačeno použití dusitanu sodného, je povoleno použití těchto látek:
| Číslo E | Látka |
|---|---|
| E 249 | dusitan draselný |
| E 250 | dusitan sodný |
- Pro použití je zvlášť uvedeno nejvyšší povolené dávkování (mg.kg-1) a zvlášť nejvyšší povolené reziduální množství (mg.kg-1), v obou připadech počítáno jako dusitan sodný.
(20) Výše uvedené látky smějí být prodávány a používány k výrobě potravin pouze ve směsi se solí, nebo s náhradou soli, a to s obsahem nejvýše 0,9 % dusitanu sodného, jsou-li určeny pro hromadnou výrobu potravin nebo nejvýše 0,35 %, jsou-li určeny pro použití v domácnostech.
(21) Tam, kde je vyznačeno použití dusičnanu sodného, je povoleno použití těchto látek:
| ČísIo E | Látka |
|---|---|
| E 251 | dusičnan sodný |
| E 252 | dusičnan draselný |
- Při použití je zvlášť uvedeno nejvyšší povolené dávkování (mg.kg-1), počítáno jako dusičnan sodný a zvlášť nejvyšší povolené reziduální množství, počítáno jako dusičnan sodný a nebo jako dusitan sodný.
| Číslo E | Látka | Název potraviny | Povolené dávkování mg.kg-1 | Povolená rezidua mg.kg-1 |
|---|---|---|---|---|
| E 250, E 249 | dusitan sodný | tepelně neopracované, uzené, sušené masné výrobky | 150 | 50 |
| ostatní masné výrobky a masné výrobky v konzervových plechovkách | 150 | 100 | ||
| uzená anglická slanina | nestanoví se | 175 | ||
| E 251, E 252 | dusičnan sodný | masné výrobky a masné výrobky v konzervových plechovkách | 300 | 250 reziduální dusičnany, počítáno jako NaNO3 |
| tvrdé a polotvrdé sýry a jejich analogy na bázi rostlinného tuku a rostlinné bílkoviny | nestanoví se | 50 počítáno jako NaNO3 | ||
| uzení a solení sledi a šproty | nestanoví se | 200 reziduální dusitany, počítáno jako NaNO2 |