vyhlášené znění

IBC musí být naplněna nejméně do 95 % svého vnitřního objemu rovnoměrně rozloženým nákladem do své nejvyšší dovolené celkové hmotnosti.

  1. 6.5.6.10.3 Postup zkoušky

    Když je IBC na zemi, provede se řez nožem v délce 100 mm, který úplně pronikne nejširší z bočních stěn v úhlu 45° k hlavní ose IBC, a to v polovině výšky mezi dnem IBC a horní hladinou naplněné látky. IBC musí být potom vystavena rovnoměrně rozdělenému stohovacímu zatížení odpovídajícímu dvojnásobku nejvyšší dovolené celkové hmotnosti. Zatížení musí působit nejméně po dobu 5 minut. IBC konstruované pro zdvihání shora nebo ze strany, musí být po odstranění stohovacího zatížení zvednuty, až se nedotýkají země, a v této poloze musí být drženy po dobu 5 minut.

  1. 6.5.6.10.4 Kritéria pro vyhovění zkoušce

    Řez se nesmí prodloužit o více než 25 % své původní délky.

  1. 6.5.6.11 Zkouška překlopením (pádem z překlopení)
    1. 6.5.6.11.1 Rozsah použití

      Pro všechny typy flexibilních IBC jako zkouška konstrukčního typu.

    1. 6.5.6.11.2 Příprava IBC pro zkoušku

      IBC musí být naplněna nejméně na 95 % svého vnitřního objemu rovnoměrně rozloženým nákladem na nejvyšší dovolenou celkovou hmotnost.

    1. 6.5.6.11.3 Postup zkoušky

      IBC se musí převrátit tak, aby padla na jakoukoliv část své výšky na pevnou, nepružnou, hladkou plochou a vodorovnou plochu.

    1. 6.5.6.11.4 Výška pádu z překlopení
      Obalová skupina IObalová skupina IIObalová skupina III
      1,8 m1,2 m0,8 m
    1. 6.5.6.11.5 Kritéria pro vyhovění zkoušce

      Žádná ztráta obsahu. Malé unikání např. z uzávěrů nebo místy na švech při nárazu není považováno za vadu IBC, pokud nedochází k dalšímu úniku;

  1. 6.5.6.12 Zkouška vztyčováním
    1. 6.5.6.12.1 Rozsah použití

      Pro všechny flexibilní IBC konstruované pro zvedání shora nebo ze strany jako zkouška konstrukčního typu.

    1. 6.5.6.12.2 Příprava IBC pro zkoušku

      IBC musí být naplněna nejméně na 95 % svého vnitřního objemu rovnoměrně rozloženým nákladem na nejvyšší dovolenou celkovou hmotnost.

    1. 6.5.6.12.3 Postup zkoušky

      Na straně ležící IBC musí být zvednuta jedním ze zvedacích zařízení nebo dvěma zvedacími zařízeními, jsou-li k dispozici čtyři, zvednuta rychlostí nejméně 0,1 m/s do svislé polohy tak, aby se už nedotýkala země.

    1. 6.5.6.12.4 Kritéria pro vyhovění zkoušce

      Žádné poškození IBC nebo jeho zvedacích zařízení, které by IBC učinilo nezpůsobilou pro přepravu nebo manipulaci.

  1. 6.5.6.13 Zkouška vibrací
    1. 6.5.6.13.1 Použitelnost

      Pro všechny IBC používané pro kapaliny, jako zkouška konstrukčního typu.

    2. POZNÁMKA: Tato zkouška se použije pro konstrukční typy IBC vyrobené po 31. prosinci 2010 ( viz rovněž 1.6.1.14).
    1. 6.5.6.13.2 Příprava IBC pro zkoušku

      Vzorek IBC bude vybrán náhodně a musí být vybaven a uzavřen jako pro přepravu. IBC musí být naplněn vodou na nejméně 98 % své maximální kapacity.

    1. 6.5.6.13.3 Zkušební metoda a doba trváni
      1. 6.5.6.13.3.1 IBC musí být umístěn ve středu plošiny zkušebního přístroje s vertikální, sinusoidální, dvojitou amplitudou (posunutí vrchol - vrchol) 25 mm ± 5 %. Je – li to nutné, musí být omezující zařízení k plošině připevněna, aby se zabránilo vodorovnému pohybu vzorku z plošiny bez omezení vertikálního pohybu.
      2. 6.5.6.13.3.2 Zkouška musí být provedena po dobu jedné hodiny s frekvencí, která způsobí, že část základny IBC se přechodně zvedne od vibrující plošiny po část každého cyklu o takový stupeň, že může být kovová vložka na ni přerušovaně zcela vložena, mezi nejméně jeden bod základny IBC a zkušební plošinu. Frekvence mohou být upraveny po nastavení počátečního stupně tak, aby se obal nedostal do rezonance. Zkušební frekvence ale musí pokračovat, aby dovolila vložení kovové vložky pod IBC,jak je to shora popsáno. Schopnost vkládat kovovou vložku mezi IBC a vibrační plošinu je pro úspěšné projití testu podstatná. Aby bylo možno zkoušku provést musí být kovová vložka použitá pro tuto zkoušku nejméně 1.6 mm tlustá, 50 mm široká a musí mít dostatečnou délku, aby mohla být vložena minimálně 100 mm mezi IBC a vibrační plošinu.
    1. 6.5.6.13.4 Kriteria pro vyhovění zkoušce

      Nesmí být pozorován žádný únik ani popraskání a, navíc žádný zlom nebo poškození strukturálních komponent, jako jsou prasklé sváry nebo poškozená upevnění.

  1. 6.5.6.14 Protokol o zkoušce
    1. 6.5.6.14.1 O zkoušce musí být sepsán protokol obsahující alespoň následující podrobnosti, který musí být přístupný uživatelům IBC:
      1. 1. Název a adresa zkušebny;
      2. 2. Jméno (název) a adresa žadatele (kde to je vhodné);
      3. 3. Jednoznačné identifikační číslo protokolu o zkoušce;
      4. 4. Datum protokolu o zkoušce;
      5. 5. Výrobce IBC;
      6. 6. Popis konstrukčního typu IBC (např. rozměry, materiály, uzávěry, tloušťky atd.), dále způsob výroby (např. tvarování foukáním), který může zahrnovat výkres(y) nebo/a fotografii(e);
      7. 7. Nejvyšší vnitřní objem;
      8. 8. Charakteristiky zkoušených náplní (látek), např. viskozita a relativní hustota u kapalin a rozměr zrn u tuhých látek;
      9. 9. Popisy zkoušky a výsledky;
      10. 10. Zkušební protokol musí být podepsán s uvedením jména a funkce signatáře.
    1. 6.5.6.14.2 Protokol o zkoušce musí obsahovat prohlášení, že IBC určená pro přepravu byla odzkoušena podle příslušných ustanovení této kapitoly a že použití jiných obalových postupů nebo komponentů může učinit protokol neplatným. Jedno vyhotovení protokolu o zkoušce se uloží u příslušného orgánu.