Nařízení vlády, kterým se stanoví technické požadavky na tlakové nádoby na přepravu plynů

účinné od 1. 5. 2004Značky a nápisyúčinné od 1. 5. 2004ČÁST III.

1. účinné od 1. 5. 20041. OBECNĚ
   1. účinné od 1. 5. 20041.1 Značky a nápisy uvedené v tomto bodě musí být vyraženy viditelně, čitelně a nesmazatelně na horní zaoblené části lahve.
   2. účinné od 1. 5. 20041.2 V případě lahví o objemu do 15 I lze značky a nápisy vyrazit buď na horní zaoblenou část nebo na jinou část lahve dostatečné tloušťky.

      účinné od 1. 5. 2004Příklady značek a nápisů jsou znázorněny v nákresu v části IV.

1. účinné od 1. 5. 20042. RAŽENÍ ZNAČEK
   1. účinné od 1. 5. 20042.1 Značka EHS schválení vzoru se vyrazí v tomto pořadí:
      1. účinné od 1. 5. 2004- na lahve, které podléhají EHS schválení vzoru a EHS ověření:
      2. účinné od 1. 5. 2004- stylizované písmeno ε,
      3. účinné od 1. 5. 2004- pořadové číslo 1 označující skupinu bezešvých ocelových lahví na plyny,
      4. účinné od 1. 5. 2004- velké písmeno (nebo písmena) označující stát, který udělil EHS schválení vzoru, a poslední dvě číslice roku, kdy bylo schválení vzoru uděleno,
      5. účinné od 1. 5. 2004- číslo EHS schválení vzoru ( příklad: ε 1 D 79 45 );

      účinné od 1. 5. 2004Příklad této značky je uveden v bodě 2.4.1.

   1. účinné od 1. 5. 20042.2 Pro případy kdy není vyžadováno pro určitou kategorii lahví EHS ověření pak po ověření, že každá lahev vyhovuje požadavkům na tuto kategorii, připojí výrobce na lahev na vlastní odpovědnost stejnou značku jako je značka EHS schválení vzoru, ale umístěnou v šestiúhelníku.

      účinné od 1. 5. 2004Příklad této značky je uveden v bodě 2.4.2.

   1. účinné od 1. 5. 20042.3 Autorizovaná osoba připojuje značku EHS ověření v tomto pořadí:
      1. účinné od 1. 5. 2004- malé písmeno “e“,
      2. účinné od 1. 5. 2004- velké písmeno (nebo písmena) označující stát, ve kterém bylo ověření provedeno, popřípadě jedno nebo dvě čísla označující územní oblast,
      3. účinné od 1. 5. 2004- značku autorizované osoby připojenou ověřujícím zaměstnancem, popřípadě spolu se značkou tohoto zaměstnance,
      4. účinné od 1. 5. 2004- šestiúhelník,
      5. účinné od 1. 5. 2004- datum ověření: rok, měsíc (příklad: e D x 80/01 ).
   1. účinné od 1. 5. 20042.4 ZNAČKY TÝKAJÍCÍ SE EHS SCHVÁLENÍ VZORU
      1. účinné od 1. 5. 20042.4.1 Značka EHS schválení vzoru (viz bod 2.1)
         1. účinné od 1. 5. 2004Příklad:
            účinné od 1. 5. 2004
      1. účinné od 1. 5. 20042.4.2 Značka EHS schválení vzoru a vyjmutí z EHS ověření (viz bod 2.2)
         1. účinné od 1. 5. 2004Příklad:
            účinné od 1. 5. 2004

1. účinné od 1. 5. 20043. ZNAČKY EHS OVĚŘENÍ
   1. účinné od 1. 5. 20043.1 Popis značek EHS ověření
      1. účinné od 1. 5. 20043.1.1 Značky EHS ověření, které se připojují na lahev podle bodu 2.2 jsou tyto:
         1. účinné od 1. 5. 20043.1.1.1 Značka konečného EHS ověření se skládá ze dvou značek:, kdy:
            1. účinné od 1. 5. 20043.1.1.1.1 první značku tvoří písmeno “e“, které obsahuje:
               1. účinné od 1. 5. 2004— v horní polovině velké písmeno (velká písmena) označující stát, kde se ověření provádělo, pokud je to nutné, spolu s jedním nebo dvěma čísly označujícími územní členění,
               2. účinné od 1. 5. 2004— v dolní polovině značku autorizované osoby připojenou ověřujícím technikem, popřípadě spolu s jeho značkou;
            1. účinné od 1. 5. 20043.1.1.1.2 druhá značka se skládá z data ověření umístěného uvnitř šestiúhelníku s přesností dle této přílohy.
         1. účinné od 1. 5. 20043.1.1.2 Značku dílčího EHS ověření tvoří pouze první značka
            1. účinné od 1. 5. 2004Jestliže nádoba nemůže být smontována v místě výroby nebo pokud by její doprava mohla ovlivnit její vlastnosti, je nutno provádět EHS ověření tímto způsobem:
               1. účinné od 1. 5. 2004- ověření nádoby v místě výroby autorizovanou osobou země původu, která za předpokladu, že nádoba vyhovuje požadavkům EHS, připojí značku “e“ popsanou v bodě 3.1.1.1.1 a představující značku dílčího EHS ověření,
               2. účinné od 1. 5. 2004- konečné ověření nádoby v místě instalace autorizovanou osobou orgánem země určení, která za předpokladu, že nádoba vyhovuje požadavkům EHS, připojí značku popsanou v bodě 3.1.1.1.2, jež spolu se značkou dílčího EHS ověření tvoří značku konečného EHS ověření.
   1. účinné od 1. 5. 20043.2 Tvar a rozměry značek
      1. účinné od 1. 5. 20043.2.1 Příklad značek popsaných v bodech 3.1.1.1.1 a 3.1.1.1.2 je znázorněn na níže uvedených obrázcích 1 a 2.

         účinné od 1. 5. 2004Pokud není stanoveno jinak, musí být písmena a číslice každé značky vysoké nejméně 5 mm.

      1. účinné od 1. 5. 20043.2.2 Autorizovaná osoba informuje příslušné notifikované osoby ostatních států o svém ustavení a předá jim kopie vyobrazení značek EHS ověření, které bude používat.
   1. účinné od 1. 5. 20043.3 Připojování značek
      1. účinné od 1. 5. 20043.3.1 Značka konečného EHS ověření se připojí na požadované místo na lahev po jejím konečném ověření a uznání za vyhovující požadavkům EHS.
      2. účinné od 1. 5. 20043.3.2 Jestliže se ověřování provádí ve více etapách, musí být v místě výroby připojena na lahev nebo na její část značka dílčího EHS ověření, která ji označuje za vyhovující požadavkům EHS v dané etapě ověřovacího postupu, a to na místo zvláště určené pro připojení značek nebo na jiné místo stanovené v této příloze.
         účinné od 1. 5. 2004
         1. účinné od 1. 5. 2004Obrázek 1
         účinné od 1. 5. 2004
         1. účinné od 1. 5. 2004Obrázek 2

1. účinné od 1. 5. 20044. NÁPISY TÝKAJÍCÍ SE PROVEDENÍ
   1. účinné od 1. 5. 2004Vyrazí se tyto nápisy týkající se provedení lahve:
      1. účinné od 1. 5. 20044.1 nápisy týkající se použité oceli:
         1. účinné od 1. 5. 2004- číslo označující hodnotu R v MPa, která byla použita jako základ výpočtu,
         2. účinné od 1. 5. 2004- symbol N (lahev normalizačně žíhaná, nebo normalizačně žíhaná a popouštěná) nebo symbol T (lahev kalená a popouštěná);
      1. účinné od 1. 5. 20044.2 nápisy týkající se hydraulické zkoušky:
         1. účinné od 1. 5. 2004hodnota zkušebního přetlaku v 0,1 MPa;
      1. účinné od 1. 5. 20044.3 nápisy týkající se typu lahve:
         1. účinné od 1. 5. 2004hmotnost lahve včetně všech částí s lahví pevně spojených, avšak bez ventilu, v kilogramech a nejmenší objem zaručený výrobcem lahve v litrech;
         2. účinné od 1. 5. 2004Čísla udávající hmotnost a objem musí být zaokrouhlena na jedno desetinné místo. Hodnota objemu se zaokrouhluje dolů, hodnota hmotnosti se zaokrouhluje nahoru.
      1. účinné od 1. 5. 20044.4 nápisy týkající se místa původu lahve:
         1. účinné od 1. 5. 2004velké písmeno (nebo písmena) označující zemi původu, dále pak značka výrobce a výrobní číslo.

účinné od 1. 1. 2002Příklady značek a nápisůúčinné od 1. 1. 2002ČÁST IV.

účinné od 1. 1. 2002

účinné od 1. 1. 2002Schéma zkoušky ohybemúčinné od 1. 1. 2002ČÁST V.

účinné od 1. 1. 2002

účinné od 1. 1. 2002ČÁST VI.

účinné od 1. 1. 2002

účinné od 1. 1. 2002ČÁST VII.

účinné od 1. 1. 2002