- 6.2.5.6.4.7 Žádost o následné schválení konstrukčního typu musí splňovat požadavky 6.2.5.6.4.8 a 6.2.5.6.4.9 za předpokladu, že výrobce vlastní první schválení konstrukčního typu. V tomto případě systém kvality výrobce dle 6.2.5.6.3musel být schválen během prvního schválení konstrukčního typu a musí být použitelný pro novou konstrukci.
- 6.2.5.6.4.8 Žádost musí obsahovat:
(a) jméno a adresu výrobce a navíc je-li žádost předložena pověřeným zástupcem, jeho jméno a adresu;
(b) podrobnosti jakéhokoliv odmítnutí schválení podobné žádosti jiným příslušným orgánem;
(c) důkaz, že bylo poskytnuto schválení pro původní konstrukční typ; a
(d) technickou dokumentaci, jak je popsána v 6.2.5.6.4.3. (h).
Postup pro schválení konstrukčního typu
- 6.2.5.6.4.9 Inspekční organizace musí:
(a) prozkoumat technickou dokumentaci pro ověření, že:
(i) konstrukce odpovídá příslušným ustanoveními normy a
(ii) prototyp série byl vyroben ve shodě s technickou dokumentací a je reprezentantem konstrukce;
(b) ověřit, že byly provedeny výrobní kontroly požadované v 6.2.5.6.5;
(c) z prototypové výrobní serie vybrat tlakové nádoby a dohlížet na provedení zkoušek tlakových nádob požadovaných pro schválení konstrukčního typu.
(d) provést, pokud nebyly provedeny, prohlídky a zkoušky specifikované v normě pro tlakové nádoby, aby se zjistilo zda:
(i) norma byla použita a splněna a
(ii) postupy přijaté výrobcem splňují požadavky normy a
(e) zajistit, že různá schvalovací šetření a zkoušky typu jsou správně odpovědně provedeny
Po úspěšném provedení zkoušek prototypu a všechny splnění všech příslušných požadavků v 6.2.5.6.4 byly splněny, musí být vydáno osvědčení o schválení konstrukčního typu, které musí obsahovat jméno a adresu výrobce, výsledky a závěry šetření a nezbytná; údaje pro určení konstrukčního typu
Je-li výrobci odmítnuto schválení konstrukčního typu, poskytne příslušný orgán písemně podrobné důvody pro takové odmítnutí.
- 6.2.5.6.4.10 Změny schválených konstrukčních typů
Výrobce musí:
(a) informovat příslušný orgán o změnách schváleného konstrukčního typu v případech, kde takové změny nepředstavují nový návrh, tak jak je to specifikováno v normě pro tlakovou nádobu, nebo
(b) požádat o dodatečné schválení konstrukčního typu tam, kde takové změny představují nový návrh podle odpovídající normy pro tlakovou nádobu. Toto dodatečné schválení musí být ve formě rozšíření certifikátu pro schválení původního konstrukčního typu.
- 6.2.5.6.4.11 Příslušný orgán musí na požádání sdělit jakémukoliv jinému příslušnému orgánu informace týkající se schválení konstrukčního typu, modifikace schválení a odňatých schválení.
- 6.2.5.6.5 Výrobní inspekce a certifikace
Inspekční organizace, nebo její zástupce musí provést inspekci a certifikaci každé tlakové nádoby. Inspekční organizace vybraná výrobcem pro inspekci a zkoušení během výroby může být odlišná od inspekční organizace pro schvalovací zkoušení konstrukčního typu.
Pokud může být prokázáno k uspokojení inspekční organizace, že výrobce má vyškolené a kompetentní inspektory, nezávislé na výrobních operacích, mohou být inspekce prováděny těmito inspektory. V takovém případě musí výrobce uchovávat zprávy o školení těchto inspektorů.
Inspekční organizace musí ověřit, že inspekce provedené výrobcem a zkoušky provedené na těchto tlakových nádobách jsou v souladu s normou a požadavky ADR. Když je zjištěn nesoulad v souvislosti s touto inspekcí a zkouškou, může být povolení k provádění inspekcí vlastními inspektory výrobce.odňato.
Výrobce musí po schválení inspekční organizací vydat prohlášení o shodě s certifikovaným konstrukčním typem. Použití certifikačního značení tlakové nádoby musí být považováno za prohlášení, že tlaková nádoba je v souladu s příslušnými normami pro tlakovou nádobu a s požadavky tohoto systému posuzování a s ADR. Inspekční organizace musí sama opatřit, nebo pověřit výrobce opatřit tlakové nádoby certifikační značkou a registrační značkou inspekční organizace každou schválenou tlakovou nádobu.
Certifikát o shodě podepsaný inspekční organizací musí být vydán výrobcem před naplněním tlakových nádob.
- 6.2.5.6.6 Záznamy
Záznamy o schválení konstrukčního typu a osvědčení o shodě musí být uchovávány výrobcem a inspekční organizací po dobu nejméně 20 let.
- 6.2.5.7 Schvalovací systém pro periodické inspekce a zkoušku tlakových nádob
- 6.2.5.7.1 Definice
Pro účely této sekce „Schvalovací systém“ znamená pro příslušný orgán systém schvalování organizace k výkonu periodické inspekce a zkoušení tlakových nádob (dále níže uváděný jako „organizace pro periodické inspekce a zkoušení “), včetně schválení systému kvality této organizace.
- 6.2.5.7.2 Obecné požadavky
Příslušný orgán
- 6.2.5.7.2.1 Příslušný orgán musí vytvořit schvalovací systém, aby se zajistilo, že periodická inspekce a zkouška tlakových nádob splňuje požadavky ADR. V případech, kdy příslušný orgán, který schvaluje organizaci k provádění periodické inspekce a zkoušky tlakové nádoby není příslušným orgánem země schvalujícím výrobu tlakové nádoby, značky země schvalující periodické inspekce a zkoušky musí být uvedeny ve značení tlakové nádoby. (viz 6.2.5.8)
Příslušný orgán země schválení pro periodickou inspekci a zkoušku musí na žádost předložit svému protějšku v zemi používáni důkaz, prokazující shodu s tímto schvalovacím systémem včetně zpráv o periodické inspekci a zkoušce.
Příslušný orgán schvalovací země může ukončit platnost schvalovacího certifikátu zmíněného v 6.2.5.7.4.1 po předložení důkazu prokazujícího nevyhovění systému schválení.
- 6.2.5.7.2.2 Příslušný orgán může převést svoje funkce ve schvalovacím systému v celku nebo v částech
- 6.2.5.7.2.3 Příslušný orgán musí zajistit, že běžný seznam schválených organizací pro periodické inspekci a zkoušky a jejich identifikačních značek je dostupný
Organizace pro periodické inspekce a zkoušení
- 6.2.5.7.2.4 Organizace pro periodické inspekce a zkoušení musí být odsouhlasená příslušným orgánem a musí:
(a) mít personál s organizační strukturou, schopný, vyškolený kompetentní a kvalifikovaný pro vyhovující vykonávání svých technických funkcí
(b) mít přístup k vyhovujícímu a odpovídajícímu vybavení a zařízení
(c) pracovat nestranně a být osvobozen od všech vlivů, které by tomu mohly zabránit
(d) zajistit obchodní důvěrnost
(e) mít jasnou hranici mezi funkcemi aktuální periodické prohlídky a inspekce a nesouvisejícími funkcemi
(f) provozovat dokumentovaný systém kvality podle 6.2.5.7.3
(g) požádat o schválení podle 6.2.5.7.4
(h) zajistit, aby periodické inspekce a zkoušky byly prováděny podle 6.2.5.7.5 a
(i) udržovat efektivní a odpovídající protokolární a archivační systém podle 6.2.5.7.6
- 6.2.5.7.2.1 Příslušný orgán musí vytvořit schvalovací systém, aby se zajistilo, že periodická inspekce a zkouška tlakových nádob splňuje požadavky ADR. V případech, kdy příslušný orgán, který schvaluje organizaci k provádění periodické inspekce a zkoušky tlakové nádoby není příslušným orgánem země schvalujícím výrobu tlakové nádoby, značky země schvalující periodické inspekce a zkoušky musí být uvedeny ve značení tlakové nádoby. (viz 6.2.5.8)
- 6.2.5.7.3 Systém kvality a audit organizace pro periodické inspekce a zkoušení
- 6.2.5.7.3.1 Systém kvality
Systém kvality musí obsahovat všechny prvky, požadavky a předpisy přijaté orgánem periodické inspekce a zkoušky. Musí být systematicky a uspořádaně zdokumentován formou psaných metod, postupů a instrukcí
Systém kvality musí obsahovat:
(a) popis organizační struktury a odpovědností
(b) příslušnou inspekci a zkoušku, systém kvality, přislib (zajištění kvality) a operační instrukce procesu, který bude použit
(c) záznamy o kvalitě, jako jsou zprávy o inspekci, údaje o zkouškách, kalibrační data a certifikáty
(d) přehled o managementu pro zajištění účinné činnosti systému kvality vycházející z auditů provedených podle 6.2.5.7.3.2
(e) způsob kontroly dokumentů a jejich revize
(f) prostředky pro kontrolu nekonformních tlakových nádob
(g) školící programy a kvalifikační postupy pro příslušné pracovníky
- 6.2.5.7.3.2 Audit
Organizace pro periodické inspekce a zkoušení a její systém kvality musí být podrobeny auditu, aby se určilo, zdali splňuje požadavky ADR ke spokojenosti příslušného orgánu.
Audit musí být proveden jako součást počátečního schvalovacího procesu ( viz 6.2.5.7.4.3). Audit může být vyžadován jako součást procesu za účelem změny schválení (viz 6.2.5.7.4.6.)
Periodické audity musí být provedeny ke spokojenosti příslušného orgánu, aby se zajistilo, že orgán periodické inspekce a zkoušky pokračuje v plnění požadavků ADR.
Organizace pro periodické inspekce a zkoušení musí být informována o výsledcích všech auditů. Oznámení musí obsahovat závěry auditu a všechna požadovaná nápravná opatření.
- 6.2.5.7.3.3 Udržování systému kvality
Organizace pro periodické inspekce a zkoušení musí udržovat systém kvality jak byl schválen, aby zůstal přiměřený a účinný.
Organizace pro periodické inspekce a zkoušení musí příslušný orgán informovat, o všech zamýšlených změnách odsouhlaseného systému kvality v souladu s postupem pro modifikaci podle schválení v 6.2.5.7.4.6.
- 6.2.5.7.3.1 Systém kvality
- 6.2.5.7.4 Schvalovací proces organizací pro periodické inspekce a zkoušení
Počáteční schválení
- 6.2.5.7.4.1 Organizace, která chce provádět periodickou inspekci a zkoušku tlakových nádob podle normy pro tlakovou nádobu a ADR musí požádat, obdržet a udržet Schvalovací certifikát vydaný příslušným orgánem.
Toto písemné schválení musí být na žádost předloženo příslušnému orgánu země používání.
- 6.2.5.7.4.2 Žádost musí být vystavena pro každou organizaci pro periodické inspekce a zkoušení a musí obsahovat:
(a) jméno a adresu organizace pro periodické inspekce a zkoušení, a pokud je žádost podána pověřeným zástupcem, jeho jméno a adresu,
(b) adresu každého zařízení provádějícího periodickou inspekci a zkoušku
(c) jméno a titul osoby (osob) zodpovědné za systém kvality
(d) označení tlakových nádob, metody periodické inspekce a zkoušení a odpovídající normy pro tlakovou nádobu splňující systém kvality
(e) dokumentaci každého zařízení, vybavení a systému kvality, jak je specifikována pod 6.2.5.7.3.1
(f) kvalifikační a školící zprávy personálu pro periodické inspekce a zkoušení
(g) podrobnosti všech zamítnutí nebo schválení podobných žádostí od všech ostatních příslušných orgánů
- 6.2.5.7.4.3 Příslušný orgán musí:
(a) přezkoumat dokumentaci, aby ověřil, že postupy jsou v souladu s požadavky odpovídající normám pro tlakovou nádobu a ADR a
(b) vést audit podle 6.2.5.7.3.2, aby ověřil, že inspekce a zkoušky jsou prováděny tak jak vyžadují odpovídající normy pro tlakovou nádobu a ADR ke spokojenosti příslušného orgánu.
- 6.2.5.7.4.4 Po provedení auditu s uspokojivými výsledky a splnění všech platných požadavků podle 6.2.5.7.4, musí být vydán schvalovací certifikát. Musí obsahovat jméno organizace pro periodické inspekce a zkoušení, zaregistrovanou značku, adresu každého zařízení a veškerá data nezbytná pro identifikaci jeho schválených činnosti (na př. označení tlakových nádob, metodu periodické inspekce a zkoušky a norem tlakové nádoby).
- 6.2.5.7.4.5 Pokud je organizaci pro periodické inspekce a zkoušení schválení odepřeno, musí příslušný orgán písemně uvést podrobné důvody tohoto odepření.
Modifikace schválení organizace pro periodické inspekce a zkoušení
- 6.2.5.7.4.6 Po schválení musí instituce pro periodické inspekce a zkoušení informovat vydávající příslušný orgán o všech modifikacích týkajících se informací předložených podle souvisejících s počátečním schválením.
Modifikace musí být vyhodnoceny, aby se určilo, zdali budou splněny požadavky na tlakové nádoby odpovídajících norem a ADR. Může být vyžadován audit podle 6.2.5.7.3.2.
Příslušný orgán musí přijmout nebo zamítnout tyto změny písemně a pokud je to nutné, musí být vydán rozšířený schvalovací certifikát.
- 6.2.5.7.4.7 Příslušný orgán musí, na žádost, sdělit všem příslušným orgánům informace týkající se počátečních schválení, modifikací schválení a zrušených schválení.
- 6.2.5.7.4.1 Organizace, která chce provádět periodickou inspekci a zkoušku tlakových nádob podle normy pro tlakovou nádobu a ADR musí požádat, obdržet a udržet Schvalovací certifikát vydaný příslušným orgánem.
- 6.2.5.7.5 Periodická inspekce a zkouška a certifikace (osvědčení)
Označení tlakové nádoby o provedené periodické inspekci a zkoušce musí být považováno za prohlášení, že tlaková nádoba splňuje požadavky na tlakové nádoby příslušných norem a ADR. Organizace pro periodické inspekce a zkoušení musí na každou schválenou tlakovou nádobu připojit označení periodické inspekce a zkoušky včetně své registrované značky (viz 6.2.5.8.6)
Protokol potvrzující, že tlaková nádoba úspěšně absolvovala periodickou inspekci a zkoušku, musí být vydán organizací pro periodické inspekce a zkoušení před naplněním tlakové nádoby.
- 6.2.5.7.6 Protokoly
Organizace pro periodické inspekce a zkoušení musí po dobu nejméně 15 let uchovávat zprávy o periodických inspekcích a zkouškách tlakových nádob ( úspěšných i neúspěšných), včetně místa (lokality) zkušebního zařízení.
Vlastník tlakové nádoby musí uchovávat identickou zprávu až do příští periodické inspekce a zkoušky, pokud tlaková nádoba není trvale stažena z provozu.“
- 6.2.5.7.1 Definice
- 6.2.5.8 Značení UN opakovaně plnitelných tlakových nádob.
UN opakovaně plnitelné tlakové nádoby musí být zřetelně a čitelně označeny certifikačním, provozním a výrobním označením. Tato značení musí být trvale připevněna (např. vyražením vyrytím, nebo vyleptáním) na tlakovou nádobu. Značky musí být na rameni, vrchním konci,nebo hrdle tlakové nádoby, nebo na trvale připevněné součásti tlakové nádoby (např. přivařený límec), nebo na korozi odolném štítku přivařeném na vnějším plášti uzavřené kryogenní nádoby. S výjimkou značení obalovým symbolem UN musí být minimální rozměr značek 5 mm pro tlakové nádoby o průměru větším nebo rovném 140mm a 2,5 mm pro tlakové nádoby s průměrem menším než 140mm. Minimální rozměr obalového symbolu UN musí být 10 mm pro tlakové nádoby s průměrem větším nebo rovným 140 mm a 5mm pro tlakové nádoby o průměru menším než 140mm.
- 6.2.5.8.1 Musí se použít následující certifikační značky:
(a) UN obalový symbol
Tento symbol bude vyznačen pouze na tlakových nádobách splňujících požadavky ADR pro UN tlakové nádoby.
(b) Technická norma ( např. ISO 9809-1) použitá pro konstrukci, výrobu a zkoušení.
(c) Písmeno(a) označující zemi schválení podle rozlišovací značky motorových vozidel v mezinárodním provozu;
(d) Identifikační značka, nebo razidlo inspekční organizace, která je registrována příslušným orgánem země schvalující značení;
(e) Datum první inspekce, rok (4 číslice) následované měsícem (2 číslice) oddělené lomítkem (např. “I“).
- 6.2.5.8.2 Musí se použít následující provozní značení:
(f) Zkušební tlak v barech, kterému předcházejí písmena „PH“ a po kterém následují písmena „BAR“;
(g) Hmotnost prázdné tlakové nádoby (tara) zahrnující všechny trvale připojené integrální části ( na př. kroužek límce, kroužek paty atd.) v kilogramech, následovaná písmeny „KG“. Tato hmotnost nesmí zahrnovat hmotnost ventilu, čepičky ventilu nebo krytu ventilu, žádný povlak nebo porézní materiál pro acetylen. Hmotnost (tara) musí být vyjádřena pomocí tří platných číslic poslední číslice se zaokrouhluje nahoru.
Pro láhve menší než 1 kg musí být hmotnost vyjádřena dvěma platnými čísly, poslední číslice se zaokrouhluje. V případe tlakových nádob na UN 1001 acetylen, rozpuštěný a UN 3374 acetylen, bez rozpouštědla, musí být hmotnost vyjádřena nejméně na jedno desetinné místo a na dvě desetinná místa v případě tlakových nádob menších než 1 kg..
(h) Minimální zaručená tloušťka stěny tlakové nádoby v milimetrech následovaná písmeny „MM“. Toto značení se nevyžaduje pro tlakové nádoby s hydraulickým vnitřním objemem menším nebo rovným 1 litr nebo pro kompozitní láhve, nebo pro uzavřené kryogenní nádoby;
(i) V případě tlakové nádoby pro stlačené plyny UN 1001 acetylén rozpuštěný a UN 3374 acetylén, bez rozpouštědla, provozní tlak v barech, kterému předcházejí písmena „PW“. V případě uzavřených kryogenních nádob nejvyšší dovolený provozní tlak předcházejí písmena „MAWP“;
(j) V případě tlakových nádob na zkapalněné plyny a zchlazené zkapalněné plyny, hydraulický vnitřní objem v litrech, vyjádřený na tři platná čísla, poslední číslice se zaokrouhluje dolů, po kterém následuje písmeno „L“. Jestliže hodnota minimálního nebo jmenovitého hydraulického vnitřního objemu je celé číslo, nemusí být číslice za desetinnou čárkou uvedeny;
(k) V případě tlakových nádob na UN 1001, acetylén rozpuštěný celková hmotnost prázdné tlakové nádoby, připojení a příslušenství, které se během plnění neodnímají jakýkoli povlak a porézní materiál, rozpouštědla a saturačního plynu vyjádřená na tři platné číslice, poslední číslice se zaokrouhluje dolů, následovaná písmeny „KG“. Hmotnost musí být vyjádřena nejméně na jedno desetinné místo. Pro tlakové nádoby jejichž hmotnost je menší než 1 kg musí být hmotnost vyjádřena na dvě desetinná místa (poslední číslice se zaokrouhluje dolů).
(l) V případě tlakových nádob na UN 3374 acetylén bez rozpouštědla, celkovou hmotnost prázdné tlakové nádoby, připojení a příslušenství, které se během plnění neodnímají jakýkoli povlak, a porézní materiál vyjádřené na tři platné číslice (poslední číslice se zaokrouhluje dolů) následovaná písmeny „KG“. Hmotnost musí být vyjádřena nejméně na jedno desetinné místo. Pro tlakové nádoby jejichž hmotnost je menší než 1 kg musí být hmotnost vyjádřena na dvě desetinná místa (poslední číslice se zaokrouhluje dolů).
- 6.2.5.8.3 Použijí se následující výrobní značky:
(m) Označení závitu láhve ( na př. 25E). Tato značka se nevyžaduje pro uzavřené kryogenní nádoby.
(n) Značka výrobce registrovaná příslušným orgánem. Když země výroby není stejná jako země schválení, musí značce výrobce předcházet značka země výroby, jak je udána pomocí rozlišovacích značek pro motorová vozidla v mezinárodním provozu. Značka země a značka výrobce musí být odděleny mezerou nebo lomítkem.
(o) Sériové číslo přidělené výrobcem
(p) V případě ocelových tlakových nádob a kompozitních tlakových nádob s ocelovou vložkou určených pro přepravu plynů s rizikem vodíkového zkřehnutí, písmeno „H“ udávající snášenlivost oceli (viz ISO 1114-1:1997).
- 6.2.5.8.4 Výše uvedená značení musí být umístěna ve třech skupinách.
- - Výrobní značky budou v horní skupině a musí se objevit následně v pořadí uvedeném v 6.2.5.8.3
- - Provozní značky dle6.2.5.8.2 musí být ve skupině uprostřed a zkušební tlak (f) musí být bezprostředně za provozním tlakem (i) pokud je předepsán.
- - Certifikační značky musí být ve spodní skupině a musí být uvedeny v pořadí daném v 6.2.5.8.1
Následující příklad je použitelný pro lahve
- 6.2.5.8.5 Ostatní značky jsou povoleny na jiných plochách nežli na boční stěně za předpokladu, že jsou umístěny na málo namáhaných plochách a ne v rozměrech a ne do hloubky, které by mohly způsobit škodlivé koncentrace napětí. V případě uzavřených kryogenních nádob mohou být tyto značky na oddělené destičce připevněné k vnějšímu plášti. Taková značení nesmějí být v rozporu s požadovanými značkami.
- 6.2.5.8.6 „Navíc k předchozím značkám musí každá tlaková nádoba určená pro vícenásobné použití, která splňuje požadavky na periodické inspekce a zkoušky podle 6.2.5.5 opatřena značením uvádějícím:
(a) Identifikační značku země, která pověřila organizaci k provádění periodických inspekcí a zkoušek. Toto označení se nevyžaduje, pokud je tato organizace schválena příslušným orgánem země schvalujícím výrobu.
(b) Registrovanou značku organizace pověřené příslušným orgánem k provádění periodických inspekcí a zkoušek
(c) Datum periodické inspekce a zkoušky, rok ( dvě číslice) následované měsícem (dvě číslice) oddělené lomítkem (na př. „ / “). Pro označení roku je možno použít čtyři číslice. Výše uvedené značky se objeví v uvedeném pořadí.
- 6.2.5.8.7 Se souhlasem příslušného orgánu může být pro acetylenové láhve datum poslední periodické prohlídky a razidlo orgánu provádějícího periodické prohlídky a zkoušky vyraženo na prstenci upevněném na láhvi pomocí ventilu. Prstenec musí být upevněn tak, aby mohl být odstraněn pouze odpojením ventilu od láhve.
- 6.2.5.8.1 Musí se použít následující certifikační značky:
- 6.2.5.9 Značení UN tlakových nádob pro jedno použití
UN tlaková nádoba pro jedno použití musí být zřetelně a viditelně označena certifikací a specifickým označením pro plynovou nebo tlakovou nádobu. Tyto značky musí být trvale připevněny ( např. nastříkané pomocí šablony, vyraženy, vyryty nebo vyleptány) na tlakové nádobě. S výjimkou použití šablony musí být značky na ramení, horním konci nebo hrdle tlakové nádoby nebo na trvale připojené součásti tlakové nádoby ( na př. na přivařeném límci). S výjimkou značky „UN“ a nápisu „ZNOVU NEPLNIT“, musí být minimální rozměr značek 5 mm pro tlakové nádoby o průměru větším nebo rovném 140 mm a 2,5 mm pro tlakové nádoby o průměru menším než 140 mm.
Nejmenší rozměr značky „UN“ musí být 10 mm pro tlakové nádoby o průměru větším nebo rovným 140 mm a 5 mm pro tlakové nádoby o průměru menším než 140 mm.
Nejmenší rozměr nápisu „ ZNOVU NEPLNIT“ musí být 5 mm.
- 6.2.5.9.1 S výjimkou (g), (h) a (m) se musí používat značky uvedené v 6.2.5.8.1 až 6.2.5.8.3. Sériové číslo (o) může být nahrazeno číslem šarže. Navíc se vyžadují slova „ZNOVU NEPLNIT“ o výšce nejméně 5 mm.
- 6.2.5.9.2 Musí se použít požadavky 6.2.5.8.4
- POZNÁMKA: U tlakových nádob pro jedno použiti je možno podle jejich rozměru nahradit toto značení bezpečnostní značkou.
- 6.2.5.9.3 Jiná značení se dovolují za předpokladu, že jsou provedena na plochách s nízkým napětím, jiných než je boční stěna, a nemají značný rozměr a hloubku, které by mohly způsobit škodlivé koncentrace napětí. Takové značky nesmějí být v rozporu s požadovanými značkami.