Platné znění

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí, kterým se doplňují sdělení č. 159/1997 Sb., č. 186/1998 Sb., č. 54/1999 Sb., č. 93/2000 Sb. m. s., č. 6/2002 Sb. m. s., č. 65/2003 Sb. m. s. a č. 77/2004 Sb. m. s. o vyhlášení přijetí změn a doplňků „Přílohy A - Všeobecná ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů“ a „Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě“ Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)

vyhlášené znění

(b) nejsou samovolně se rozkládajícími látkami třídy 4.1, a

(c) nejsou látkami třídy 5.1 nebo 5.2,

jsou rovněž přiřazeny ke třídě 4.1, a to k položkám UN čísel 2956, 3241, 3242 a 3251.

  1. 2.2.41.2 Látky nepřipuštěné k přepravě
    1. 2.2.41.2.1 Chemicky nestálé látky třídy 4.1 jsou připuštěny k přepravě pouze tehdy, pokud byla provedena potřebná opatření zabraňující jejich nebezpečnému rozkladu nebo polymeraci během přepravy. Za tímto účelem se musí dbát zvláště na to, aby nádoby a cisterny neobsahovaly žádné látky, které by tyto reakce mohly podporovat.
    2. 2.2.41.2.2 Hořlavé tuhé látky, podporující hoření, které jsou přiřazeny k UN číslu 3097, nejsou k přepravě připuštěny, ledaže by odpovídaly předpisům pro třídu 1 (viz také pododdíl 2.1.3.7).
    3. 2.2.41.2.3 Následující látky nejsou k přepravě připuštěny:
      1. - samovolně se rozkládající látky typu A [viz Příručku zkoušek a kritérií, část II, odstavec 20.4.2 (a)];
      2. - sulfidy fosforu, které nejsou prosty žlutého nebo bílého fosforu;
      3. - jiné, než v tabulce A kapitoly 3.2 uvedené znecitlivěné tuhé výbušné látky;
      4. - anorganické hořlavé látky v roztaveném stavu, s výjimkou UN 2448 SÍRA, ROZTAVENÁ;
  1. 2.2.41.3 Seznam hromadných položek
    Vedlejší nebezpečíKlasifikační kódUN čísloPojmenování látky nebo předmětů
    3175LÁTKY TUHÉ, OBSAHUJÍCÍ HOŘLAVÉ KAPALNÉ LÁTKY, J.N.
    organickéF11353VLÁKNA IMPREGNOVANÁ SLABĚ NITKOVANOU
    CELULÓZOU, J.N.
    bez vedlejšího nebezpečí1353TKANINY IMPREGNOVANÉ SLABĚ NITKOVANOU CELULÓZOU, J.N.
    1325LÁTKA HOŘLAVÁ, TUHÁ, ORGANICKÁ, J.N.
    organické
    roztavené    		F23176LÁTKA HOŘLAVÁ, TUHÁ, ORGANICKÁ, ROZTAVENÁ, J.N.
    hořlavé tuhé látky F3089PRÁŠEK KOVOVÝ, HOŘLAVÝ, J.N.a b
    anorganickéF33181SOLI ORGANICKÝCH SLOUČENIN, KOVOVÉ, HOŘLAVÉ, J.N.
    3182HYDRIDY KOVŮ, HOŘLAVÉ, J.N.c
    3178LÁTKA HOŘLAVÁ, TUHÁ, ANORGANICKÁ, J.N.
    podporující hořeníFO3097LÁTKA HOŘLAVÁ, TUHÁ, PODPORUJÍCÍ HOŘENÍ, J.N. (k přepravě nepřipuštěny, viz 2.2.41.2.2)
    ToxickéorganickéFT12926LÁTKA HOŘLAVÁ, TUHÁ, TOXICKÁ, ORGANICKÁ, J.N.
    FT
    anorganické FT23179LÁTKA HOŘLAVÁ, TUHÁ, TOXICKÁ, ANORGANICKÁ, J.N.
    organickéFC12925LÁTKA HOŘLAVÁ, TUHÁ, ŽÍRAVÁ, ORGANICKÁ, J.N.
    žíravé FC
    anorganické FC23180LÁTKA HOŘLAVÁ, TUHÁ, ŽÍRAVÁ, ANORGANICKÁ, J.N.
    3319NITROGLYCERIN SMĚS, ZNECITLIVĚNÁ, TUHÁ, J.N., s více než 2hm.-%, ale nejvýše 10hm.% nitroglycerinu
    znecitlivěné tuhé
    výbušné
    látky    		bez vedlejšího
    nebezpe­čí    		D3344PENTAERYTHRITOLTETRANITRÁT SMĚS, ZNECITLIVĚNÁ, TUHÁ J.N. s více než 10 hm.-%, ale nejvýše 20 hm.-% PETN
    3380LÁTKA ZNECITLIVĚNÁ, VÝBUŠNÁ, TUHÁ, J.N.
    toxickéDTjen v kapitole 3.2 tabulce A uvedené látky jsou připuštěny k přepravě jako látky třídy 4.1
    LÁTKA SAMOVOLNĚ SE
    ROZKLÁDAJÍCÍ TYP A, KAPALNÁ    		(k přepravě ne­připuštěné viz 2.2.41.2.3)
    LÁTKA SAMOVOLNĚ SE
    ROZKLÁDAJÍCÍ TYP A TUHÁ
    3221LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJ CÍ, KAPALNÁ, TYP B
    3222LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, TUHÁ, TYP B
    3223LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, KAPALNÁ, TYP C
    3224LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, TUHÁ, TYP C
    nevyžadující řízení
    teploty    		SR13225LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, KAPALNÁ, TYP D
    3226LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ TUHÁ, TYP D
    3227LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ KAPALNÁ, TYP E
    3228LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ TUHÁ, TYP E
    samovolně se rozkládající láky 3229LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ KAPALNÁ, TYP F
    3230LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ TUHÁ, TYP F
    SR LÁTKA SAMOVOLNĚ SE
    ROZKLÁDAJÍCÍ, TYP G, KAPALNÁ
    S ŘÍZENOU TEPLOTOU    		(nepodléhá
    platným
    předpisům
    pro třídu 4.1
    viz
    2.2.41.1.11)
    LÁTKA SAMOVOLNĚ SE
    ROZKLÁDAJÍCÍ, TYP G, TUHÁ
    S ŘÍZENOU TEPLOTOU
    3231LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, KAPALNÁ, TYP B, S ŘÍZENÍM TEPLOTY
    3232LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, TUHÁ, TYP B, S ŘÍZENÍM TEPLOTY
    3233LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZPADAJÍCÍ KAPALNÁ, TYP C, S ŘÍZENÍM TEPLOTY
    vyžadující řízení
    teploty     		SR23234LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ TUHÁ, TYP C, S ŘÍZENÍM
    3235LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ KAPALNÁ, TYP D, S ŘÍZENÍM TEPLOTY
    3236LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, TUHÁ, TYP D, S ŘÍZENÍM TEPLOTY
    3237LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, KAPALNÁ, TYP E, S ŘÍZENÍM
    3238LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, TUHÁ, TYP E, S ŘÍZENÍM TEPLOTY
    3239LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, KAPALNÁ, TYP F, S ŘÍZENÍM
    3240LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, TUHÁ, TYP F, S ŘÍZENÍM TEPLOTY
  1. 2.2.41.4 Seznam již zařazených samovolně se rozkládajících látek v obalech

    Kódy „OP1“ až „OP8“ uvedené ve sloupci „Způsob balení“ se vztahují ke způsobům balení v pododdílu 4.1.4.1, pokynu pro balení P520 (viz též pododdíl 4.1.7.1). Samovolně se rozkládající látky, které se mají přepravovat, musí odpovídat klasifikaci a řízeným a kritickým teplotám (odvozeným od SADT), jak jsou uvedeny. K látkám připuštěným v IBC viz pododdíl 4.1.4.2, pokyn pro balení IBC520 a k látkám připuštěným v cisternách podle kapitoly 4.2, viz pododdíl 4.2.5.2, pokyn pro přemístitelné cisterny T23.

  2. POZNÁMKA: Zatřídění uvedené v této tabulce se zakládá na technicky čisté látce (s výjimkou případů, kde je udána koncentrace nižší než 100 %). Pro jiné koncentrace může být látka zařazena rozdílně podle postupů uvedených v části II Příručky zkoušek a kritérií a v 2.2.41.1.17.
    3. SAMOVOLNÉ SE ROZKLÁDAJÍCÍ
    LÁTKA    		Koncentrace (%)Způsob baleníŘízená teplota (°C)Kritická teplota (°C)UN-druhová položkaPoznámky
    AZOFORMAMID (1,1 AZOBIFORMAMID), PŘÍPRAVEK, TYP B, VYŽADUJÍCÍ ŘÍZENÍ TEPLOTY< 100OP53232(1) (2)
    AZOFORMAMID (1.1AZOBIFORMAMID), PŘÍPRAVEK TYP C< 100OP63224(3)
    AZOFORMAMID (1,1 AZOBIFORMAMID), PŘÍPRAVEK, TYP C, VYŽADUJÍCÍ ŘÍZENÍ TEPLOTY< 100OP63234(4)
    AZOFORMAMID (1,1 AZOBIFORMAMID), PŘÍPRAVEK TYP D< 100OP73226(5)
    AZOFORMAMID (1,1 AZOBIFORMAMID), PŘÍPRAVEK, TYP D, VYŽADUJÍCÍ ŘÍZENÍ TEPLOTY< 100OP73236(6)
    2,2'-AZODI(2,4-DIMETHYL-4-METOXYVALERONITRIL)100OP7-5+53236
    2,2'-AZODI(2,4-DIMETHYLVALERONITRIL)100OP7+10+153236
    2,2'-AZODI-(ETYL-2-METHYLPROPIONÁT)100OP7+20+253235
    1,1'- AZODI-(HEXAHYDROBENZONITRIL)100OP73226
    2,2 - AZODI-(ISOBUTYRONITRIL100OP6+40+453234
    2,2 - AZODI-(ISOBUTYRONITRIL), jako pasta na vodní bázi≤ 50OP63224
    2,2'-AZODI(2-METHYLBUTYRONITRIL)100OP7+35+403236
    BENZEN-1,3-DISULFONYLHYDRAZID, jako pasta52OP73226
    BENZENSULFONYLHYDRAZID100OP73226
    4-(BENZYL(ETHYL)AMINO)-3-TETRACHLOROZINEČNATAN100OP73226
    4-(BENZYL(METHYL)-AMINO)-3-ETOXYBENZENDIAZONIUM-ZINKOCHLORID100OP7+40+453236
    3-CHLOR-4(DIETHYLAMINO)BENZENDIAZONIUM TETRACHLOROZINEČNATAN100OP73226
    2-DIAZO-1-NAFTOL-4-SULFONYLCHLORID100OP53222(2)
    2-DIAZO-1-NAFTOL-5-SULFONYLCHLORID100OP53222(2)
    2-DIAZO-1-NAFTOL-ESTER KYSELINY SULFONOVÉ, SMĚS, TYP D< 100OP73226(9)
    2,5-DIBUTOXY-4-(4-MORFOLINYL)-BENZENDIAZONIUM, TETRACHLORZINKAT (2:1)100OP83228
    2,5-DIETOXY-4-MORFOLINOBENZEN-DIAZONIUM-ZINKOCHLORID67-100OP7+35+403236
    2,5-DIETOXY-4-MORFOLINO-BENZENDIAZONIUM-ZINKOCHLORID66OP7+40+453236
    2,5-DIETOXY-4-MORFOLINOBENZEN-DIAZONIUM-TETRAFLUOROBORÁT100OP7+30+353236
    2,5-DIETOXY-4-(4-MORFOLINYL)-BENZENDIAZONIUM-SULFÁT100OP73226
    2,5-DIETOXY-4-(FENYLSULFONYL)-BENZEN-DIAZONIUM-ZINKOCHLORID67OP7+40+453236
    DIETHYLENGLYKOL-BIS-(ALYLKARBONÁT)+DIISOPROPYLPEROXYDIKARBONÁT≥ 88
    ≤ 12    		OP8-1003237
    2,5-DIMETOXY-4-(4-METHYLFENYLSULFONYL)-BENZEN-
    DIAZONIUM-ZINKOCHLORID    		79OP7+40+453236
    4-(DIMETHYLAMINO)-BENZENDIAZONIUM TRICHLORZINKÁT (-1)100OP83228
    4-DIMETHYLAMINO-6-(2-DIMETYLAMINO-ETOXY)TOLUEN-2-DIAZONIUM-ZINKOCHLORID100OP7+40+453236
    N,N'-DINITROSO-N,N'-DIMETHYL-TETRAFTALAMID, jako pasta72OP63224
    N,N'-DINITROSOPENTAMETHYLEN-TETRAMIN82OP63224(7)
    DIFENYLOXID-4,4-DISULFONYLHYDRAZID100OP73226
    4-(DIPROPYLAMINO)BENZENDIAZONIUM-ZINKOCHLORID100OP73226
    2-(N,N-ETOXYKARBONYLFENYLAMINO)-3-METOXY-4-(N-METHYL-A-CYKLOHEXYLAMINO)-BENZENDIAZONIUM-ZINKOCHLORID63-92OP7+40+453236
    2-(N,N ETOXYKARBONYLFENYLAMINO)-3-METOXY-4-(N-METHYL-A-CYKLO-HEXYLAMINO)-BENZENDIAZONIUM-ZINKOCHLORID62OP7+35+403236
    N-FORMYL-2-(NITROMETHYLEN)-1,3-PERHYDROTIAZIN100OP7+45+503236
    2-(2HYDROXYETOXY)-1-(PYROLIDIN-1-YL)-BENZEN-4-DIAZONIUM-ZINKOCHLORID100OP7+45+503236
    3-(2-HYDROXYETOXY)-4-(PYROLIDIN-1-YD-BENZENDIAZONIUM-ZINKOCHLORID100OP7+40+453236
    2-(N,N-METHYLAMINOEHTYL-KARBONYL)-4-(3,4-DIMETHYLFENYL SULFONYL) BENZEN-DIAZONIUM HYDROGEN SULFÁT96OP7+45+503236
    4-METHYLBENZENSULFONYLHYDRAZID100OP73226
    3-METYL-4-(PYROLIDIN-1-YL)-BENZENDIAZONIUM-TETRAFLUOROBORÁT95OP6+45+503234
    4-NITROSOFENOL100OP7+35+403236
    LÁTKA SAMOVOLNÉ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, KAPALNÁ, VZOREKOP23223(8)
    LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, KAPALNÁ, VZOREK VYŽADUJÍCÍ ŘÍZENÍ TEPLOTYOP23233(8)
    LÁTKA SAMOVOLNĚ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, TUHÁ, VZOREKOP23224(8)
    LÁTKA SAMOVOLNÉ SE ROZKLÁDAJÍCÍ, TUHÁ, VZOREK VYŽADUJÍCÍ ŘÍZENÍ TEPLOTYOP23234(8)
    2-DIAZO-1-NAFTOL-4-SULFONÁT SODNÝ100OP73226
    2-DIAZO-1-NAFTOL-5-SULFONÁT SODNÝ100OP73226
    TETRAMINOPALADIUM-(II)-NITRÁT100OP6+30+353234
  3. Poznámky:
  4. (1) Azoformamid-přípravky, které splňují kritéria Příručky zkoušek a kritérií, odstavce 20.4.2 (b). Řízená a kritická teplota musí být stanoveny postupem uvedeným v 2.2.41.1.17.
  5. (2) Vyžaduje se bezpečnostní značka označující vedlejší nebezpečí “VÝBUŠNÝ“ podle vzoru č.1 (viz 5.2.2.2.2).
  6. (3) Azoformamid-přípravky, které splňují kritéria Příručky zkoušek a kritérií, odstavce 20.4.2 (c).
  7. (4) Azoformamid-přípravky, které splňují kritéria Příručky zkoušek a kritérií, odstavce 20.4.2 (c). Řízená a kritická teplota musí být stanoveny postupem uvedeným v 2.2.41.1.17.
  8. (5) Azoformamid-přípravky, které splňují kritéria Příručky zkoušek a kritérií, odstavce 20.4.2 (d).
  9. (6) Azoformamid-přípravky, které splňují kritéria Příručky zkoušek a kritérií, odstavce 20.4.2 (d). Řízená a kritická teplota musí být stanoveny postupem uvedeným v 2.2.41.1.17.
  10. (7) Se snášenlivým ředidlem s bodem varu nejméně 150° C.
  11. (8) Viz 2.2.41.1.15.
  12. (9) Tato položka platí pro směsi esterů kyseliny 2-diazo-1-naftol-4-sulfonové a kyseliny 2-diazo-1-naftol-5-sulfonové, které splňují kritéria Příručky zkoušek a kritérií, odstavce 20.4.2 (d).
  1. 2.2.42 Třída 4.2 Samozápalné látky
    1. 2.2.42.1 Kritéria
      1. 2.2.42.1.1 Název třídy 4.2 zahrnuje:
        1. - pyroforní látky, což jsou látky včetně směsí a roztoků (kapalné nebo tuhé), které při styku se vzduchem již v malých množstvích vzplanou do 5 minut. Toto jsou látky třídy 4.2, které jsou nejvíce náchylné k samovznícení; a
        2. - látky a předměty schopné samoohřevu, což jsou látky a předměty včetně směsí a roztoků, které jsou ve styku se vzduchem bez přívodu energie schopné se zahřívat. Tyto látky mohou vzplanout jen ve velkých množstvích (kilogramech) a po dlouhé době (hodiny nebo dny).
      1. 2.2.42.1.2 Látky a předměty třídy 4.2 se dělí následovně:
        SSamozápalné látky bez vedlejšího nebezpečí:
        S1organické, kapalné
        S2organické, tuhé
        S3anorganické, kapalné
        S4anorganické, tuhé
        S5organokovové
        SWSamozápalné látky, které ve styku s vodou vyvíjejí hořlavé plyny
        SOSamozápalné látky, podporující hoření
        STSamozápalné látky, toxické
        ST1organické, toxické, kapalné
        ST2organické, toxické, tuhé
        ST3anorganické, toxické, kapalné
        ST4anorganické, toxické, tuhé
        SCSamozápalné látky, žíravé
        SC1organické, žíravé, kapalné
        SC2organické, žíravé, tuhé
        SC3anorganické, žíravé, kapalné
        SC4anorganické, žíravé, tuhé

      Vlastnosti

      1. 2.2.42.1.3 Samozahřátí těchto látek, které vede k samovznícení, je způsobeno reakci látky s kyslíkem (ze vzduchu) a skutečností, že vyvinuté teplo se nevyvede dostatečně rychle do okolí. Samovznícení nastane, je-li množství vytvořeného tepla větší než vyvedeného a je-li dosaženo teploty samovznícení.

      Klasifikace

      1. 2.2.42.1.4 Látky a předměty zařazené do třídy 4.2 jsou uvedeny v tabulce A kapitoly 3.2. Přiřazení látek a předmětů, které nejsou v tabulce A kapitoly 3.2 jmenovité uvedeny, pod příslušnou specifickou J.N. položku pododdílu 2.2.42.3, podle ustanovení kapitoly 2.1, může být provedeno na základě zkušeností nebo na základě výsledků zkušebních postupů podle Příručky zkoušek a kritérií, části III, oddílu 33.3. Přiřazení k všeobecným J.N. položkám třídy 4.2 se musí provést na základě výsledků zkušebních postupů podle Příručky zkoušek a kritérií, části III, oddílu 33.3; přitom se musí přihlédnout také ke zkušenostem, jestliže vedou k přísnějšímu zařazení.
      2. 2.2.42.1.5. Jestliže se jmenovitě neuvedené látky nebo předměty na základě zkušebních postupů podle Příručky zkoušek a kritérií, části III, oddílu 33.3 přiřazují k jedné z položek uvedených v pododdíle 2.2.42.3, platí následující kritéria:

        (a) Samozápalné (pyroforní) tuhé látky se přiřadí ke třídě 4.2, jestliže vzplanou při pádu s výšky 1 m nebo do 5 minut poté, nebo

        (b) Samozápalné (pyroforní) kapalné látky se přiřadí ke třídě 4.2, jestliže

        (i) nanesené na inertní nosný materiál vzplanou do 5 minut, nebo

        (ii) v případě negativního výsledku zkoušky podle (i), po nanesení na vroubkovaný suchý filtrační papír (Whatman-filtr č. 3), tento do 5 minut zapálí nebo zuhelnatí;

        (c) látky, u nichž dojde u krychlového vzorku o straně 10 cm při zkušební teplotě 140° C do 24 hodin k samovznícení nebo stoupnutí teploty nad 200° C, se přiřadí ke třídě 4.2. Toto kritérium se zakládá na samozápalné teplotě dřevěného uhlí, která činí 50° C pro krychlový vzorek 27 m3. Látky s vyšší samozápalnou teplotou než 50° C pro objem 27 m3 se ke třídě 4.2 nepřiřadí.

      3. POZNÁMKA 1: Látky, které budou přepravovány v kusech o objemu nepřesahujícím 3 m3, nespadají do třídy 4.2, pokud při zkoušce provedené na krychlovém vzorku o straně 10 cm při teplotě 120° C nedojde do 24 hodin k samovznícení nebo ke stoupnutí teploty nad 180° C.
      4. POZNÁMKA 2: Látky, které budou přepravovány v kusech o objemu nepřesahujícím 450 l, nespadají do třídy 4.2, pokud při zkoušce provedené na krychlovém vzorku o straně 10 cm při teplotě 100° C nedojde do 24 hodin k samovznícení nebo ke stoupnutí teploty nad 160° C.
      5. POZNÁMKA 3: Jelikož organokovové látky mohou být v závislosti na svých vlastnostech zařazeny do třídy 4.2 nebo 4.3 s dodatečnými vedlejšími nebezpečími, je pro tyto látky uveden v oddílu 2.3.6 zvláštní klasifikační postupový diagram.
      1. 2.2.42.1.6 Spadají-li látky třídy 4.2 vlivem příměsí do jiných kategorií nebezpečnosti než těch, do kterých patří látky jmenovité uvedené látky v tabulce A kapitoly 3.2, přiřadí se tyto směsi k položkám, ke kterým na základě svého skutečného nebezpečí patří.
      2. POZNÁMKA: K zařazování roztoků a směsí (jako jsou přípravky a odpady) viz oddíl 2.1.3.
      1. 2.2.42.1.7 Na základě zkušebních postupů podle Příručky zkoušek a kritérií, části III, oddílu 33.3 a kritérií uvedených v 2.2.42.1.5 se může také zjistit, zda je jmenovitě uvedená látka takové povahy, že nepodléhá předpisům pro tuto třídu.

      Přiřazení k obalovým skupinám