Sdělení Ministerstva zahraničních věcí, kterým se doplňují sdělení č. 61/1991 Sb., č. 251/1991 Sb., č. 29/1998 Sb., č. 60/1999 Sb., č. 9/2002 Sb. m. s., č. 46/2003 Sb. m. s., č. 8/2004 Sb. m. s. a č. 34/2005 Sb. m. s. o vyhlášení změn a doplňků Úmluvy o mezinárodní železniční přepravě (COTIF), přijaté v Bernu dne 9. května 1980, vyhlášené pod č. 8/1985 Sb., změněné Protokolem z roku 1990, vyhlášeným pod č. 274/1996 Sb. a Protokolem z roku 1999, vyhlášeným pod č. 49/2006 Sb. m. s.

1. 2.2.9.1.1 Název třídy 9 zahrnuje látky a předměty, které během přepravy představují jiné nebezpečí, než jsou nebezpečí ostatních tříd.
2. 2.2.9.1.2 Látky a předměty třídy 9 jsou rozděleny následovně:

   	M1 látky, které při vdechnutí jemného prachu mohou ohrozit zdraví
   	M2 látky a přístroje, které mohou v případě požáru vytvářet dioxiny
   	M3 látky uvolňující hořlavé páry
   	M4 lithiové baterie
   	M5 záchranné prostředky
   M6-M8	látky ohrožující životní prostředí
   	M6 látky znečišťující vodu, kapalné
   	M7 látky znečišťující vodu, tuhé
   	M8 geneticky změněné mikroorganismy a organismy
   M9-M10	zahřáté látky
   	M9 kapalné
   	M10 tuhé
   	M11 jiné látky, které během přepravy představují nebezpečí a neodpovídají definici žádné jiné třídy

Definice a klasifikace

1. 2.2.9.1.3 Látky a předměty zařazené do třídy 9 jsou uvedeny v tabulce A kapitoly 3.2. Přiřazení látek a předmětů, které nejsou jmenovitě uvedeny v tabulce A kapitoly 3.2, k odpovídající položce této tabulky nebo pododdílu 2.2.9.3 musí být provedeno v souladu s ustanoveními odstavců 2.2.9.1.4 až 2.2.9.1.14.

Látky, které při vdechnutí jemného prachu mohou ohrozit zdraví

1. 2.2.9.1.4 Látky, které mohou při vdechnutí jemného prachu ohrozit zdraví, zahrnují azbest a směsi obsahující azbest.

Látky a přístroje, které v případě požáru mohou vytvářet dioxiny

1. 2.2.9.1.5 Látky a přístroje, které v případě požáru mohou vytvářet dioxiny, zahrnují polychlorované bifenyly (PCB) a terfenyly (PCT) a polyhalogenované bifenyly a terfenyly a směsi obsahující tyto látky, jakož i přístroje, jako transformátory, kondensátory a jiné přístroje, které tyto látky nebo směsi obsahují.
2. Poznámka: Směsi s obsahem PCB nebo PCT nejvýše 50 mg/kg nepodléhají předpisům RID.

Látky uvolňující hořlavé páry

1. 2.2.9.1.6 Látky uvolňující hořlavé páry zahrnují polymery, které obsahují hořlavé kapaliny s bodem vzplanutí do 55°C.

Lithiové baterie

1. 2.2.9.1.7 Lithiové články a baterie mohou být zařazeny do třídy 9, jestliže odpovídají požadavkům zvláštního ustanovení 230 kapitoly 3.3. Předpisům RID nepodléhají, pokud odpovídají požadavkům zvláštního ustanovení 188 kapitoly 3.3. Zařazují se v souladu s postupem uvedeným v oddílu 38.3 Příručky zkoušek a kritérií.

Záchranné prostředky

1. 2.2.9.1.8 Záchranné prostředky zahrnují záchranné prostředky a díly motorových vozidel, které odpovídají definicím uvedeným ve zvláštních ustanoveních 235 nebo 296 kapitoly 3.3.

Látky ohrožující životní prostředí

1. 2.2.9.1.9 Látky ohrožující životní prostředí zahrnují kapalné nebo tuhé látky znečišťující vodu, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nemohou být zařazeny do jiné třídy nebo přiřazeny k jiné položce třídy 9 uvedené v tabulce A kapitoly 3.2. Zahrnují rovněž geneticky změněné mikroorganismy a organismy.

Látky znečišťující vodu

1. 2.2.9.1.10 Přiřazení látky k položkám UN 3082 LÁTKA OHROŽUJÍCÍ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, KAPALNÁ, J.N. a UN 3077 LÁTKA OHROŽUJÍCÍ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, TUHÁ, J.N. jako látky znečišťující vodu se provádí podle ustanovení oddílu 2.3.5. Bez ohledu na ustanovení oddílu 2.3.5., látky, které nemohou být přiřazeny k jiným třídám RID nebo k jiným položkám třídy 9 a které nejsou uvedeny ve směrnici Rady 67/548/EHS z 27. června 1967 o sbližování právních a správních předpisů, týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných věcí, v pozdějším znění¹⁵, jako látky, kterým bylo přiděleno písmeno N, “Nebezpečné životnímu prostředí“ (R50; R50/53; R51/53), nepodléhají ustanovením RID.

   Bez ohledu na ustanovení pododdílu 2.1.3.8., roztoky a směsi (jako jsou přípravky a odpady) látek, kterým bylo přiděleno písmeno N „Nebezpečné životnímu prostředí“ (R50; R50/53; R51/53) ve směrnici Rady 67/548/EHS, v pozdějším znění, mohou být přiřazeny k UN číslům 3077 nebo 3082¹⁶ jen tehdy, jestliže podle směrnice 1999/45/EHS Evropského parlamentu a Rady ze dne 31. května 1999 o sbližování právních a správních předpisů členských států, týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných přípravků, v pozdějším znění, mají také ony přiděleno písmeno N, “Nebezpečné životnímu prostředí“ (R50; R50/53; R51/53) a nemohou být přiřazeny k jedné ze tříd 1 až 8 nebo k jiné položce třídy 9.

Geneticky změněné mikroorganismy nebo organismy

1. 2.2.9.1.11 Geneticky změněné mikroorganismy (GMMO) a geneticky změněné organismy (GMO) jsou mikroorganismy a organismy, v nichž byl genetický materiál záměrně změněn genetickým inženýrstvím takovým způsobem, ke kterému v přírodě nedochází. Jsou přiřazeny ke třídě 9 (UN číslu 3245), pokud neodpovídají definici infekčních látek, ale jsou schopné měnit zvířata, rostliny nebo mikrobiologické látky způsobem, který není normálně výsledkem přirozené reprodukce.
2. Poznámka 1: GMMO, které jsou infekční, jsou látkami třídy 6.2, UN čísel 2814 a 2900.
3. Poznámka 2: GMMO nebo GMO nepodléhají ustanovením RID, jestliže byly schváleny pro používání příslušnými orgány zemí původů, tranzitu a určení¹⁷.
4. Poznámka 3: Živá zvířata nesmějí být používána k přepravě geneticky změněných mikroorganismů zařazených do třídy 9, ledaže by látka nemohla být přepravena jiným způsobem.

1. 2.2.9.1.12 Geneticky změněné organismy, o kterých je známo nebo se dá předpokládat, že jsou nebezpečné pro životní prostředí, musí být přepravovány v souladu s podmínkami stanovenými příslušným orgánem země původu.

Zahřáté látky

1. 2.2.9.1.13 Zahřáté látky zahrnují látky, které jsou přepravovány nebo podávány k přepravě v kapalném stavu při teplotě 100°C nebo vyšší a v případě látek, které mají bod vzplanutí, při teplotě pod jejich bodem vzplanutí. Zahrnují také tuhé látky, které jsou přepravovány nebo podávány k přepravě při teplotě 240°C nebo vyšší.
2. Poznámka: Zahřáté látky smějí být přiřazeny ke třídě 9 jen tehdy, jestliže nesplňují kritéria některé jiné třídy.

Jiné látky, které během přepravy představují nebezpečí a neodpovídají definici žádné jiné třídy

1. 2.2.9.1.14 Tyto různé látky neodpovídají definici žádné jiné třídy a jsou proto přiřazeny ke třídě 9:

   tuhé sloučeniny amoniaku (čpavku) s bodem vzplanutí pod 60°C

   méně nebezpečné dithioničitany

   velmi lehce prchavé kapalné látky

   látky vyvíjející škodlivé páry

   látky obsahující alergeny

   chemické testovací soupravy a soupravy první pomoci

2. Poznámka: Následující látky a předměty, uvedené ve Vzorových předpisech OSN, nepodléhají ustanovením RID:

   UN 1845 OXID UHLIČITÝ, TUHÝ (SUCHÝ LED),

   UN 2071 HNOJIVA OBSAHUJÍCÍ DUSIČNAN AMONNÝ,

   UN 2216 MOUČKA RYBÍ (ODPAD RYBÍ), STABILIZOVANÁ(Ý),

   UN 2807 LÁTKY MAGNETIZOVANÉ,

   UN 3166 MOTOR SPALOVACÍ nebo VOZIDLO POHÁNĚNÉ HOŘLAVÝM PLYNEM nebo VOZIDLO POHÁNĚNÉ HOŘLAVOU KAPALINOU

   UN 3171 VOZIDLO NA AKUMULÁTOROVÝ POHON nebo

   UN 3171 PŘÍSTROJ NA AKUMULÁTOROVÝ POHON

   UN 3334 LÁTKA KAPALNÁ, KTERÁ PODLÉHÁ PŘEDPISŮM PLATNÝM PRO LETECKOU DOPRAVU, J.N.

   UN 3335 LÁTKA TUHÁ, KTERÁ PODLÉHÁ PŘEDPISŮM PLATNÝM PRO LETECKOU DOPRAVU, J.N.

   UN 3363 NEBEZPEČNÉ VĚCI VE STROJÍCH nebo

   UN 3363 NEBEZPEČNÉ VĚCI V PŘÍSTROJÍCH

Přiřazení k obalovým skupinám

1. 2.2.9.1.15 Látky a předměty třídy 9 uvedené tabulce A kapitoly 3.2 musí být na základě svého stupně nebezpečnosti přiřazeny k obalovým skupinám následovně:

   Definice a klasifikace Látky, které při vdechnutí jemného prachu mohou ohrozit zdraví Látky a přístroje, které v případě požáru mohou vytvářet dioxiny Látky uvolňující hořlavé páry Lithiové baterie Záchranné prostředky Látky ohrožující životní prostředí Látky znečišťující vodu Geneticky změněné mikroorganismy nebo organismy Zahřáté látky Přiřazení k obalovým skupinám

   Obalová skupina II:	středně nebezpečné látky
   Obalová skupina III:	málo nebezpečné látky

Následující látky a předměty nejsou k přepravě připuštěny:

1. – Lithiové baterie, které neodpovídají příslušným podmínkám zvláštních ustanovení 188, 230 nebo 636 kapitoly 3.3;
2. – Nevyčištěné prázdné zadržovací vany pro přístroje, jako jsou transformátory, kondenzátory nebo hydraulické přístroje, které obsahují látky přiřazené k UN-číslům 2315, 3151 3152 nebo 3432.