| 3158 | plyn hluboce zchlazený, kapalný, j.n. | 3 A | viz 4.3.3.2.4 | ||||
| 3159 | 1,1,1,2-tetrafluorethan (plyn jako chladící prostředek R 134a) | 2 A | 1,6 | 16 | 1,8 | 18 | 1,04 |
| 3160 | plyn zkapalněný, toxický, hořlavý, J.N.5) | 2 TF | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3161 | plyn zkapalněný, hořlavý, j. n. | 2 F | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3162 | plyn zkapalněný, toxický, j. n.5) | 2 T | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3163 | plyn zkapalněný, j. n. | 2 A | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3220 | pentafluorethan (plyn jako chladicí prostředek R125) | 2 A | 4,1 | 41 | 4,9 | 49 | 0,95 |
| 3252 | difluormethan (plyn jako chladící prostředek R 32) | 2 F | 3,9 | 39 | 4,3 | 43 | 0,78 |
| 3296 | heptafluorpropan (plyn jako chladící prostředek R227) | 2 A | 1,4 | 14 | 1,6 | 16 | 1,20 |
| 3297 | ethylenoxid a chlortetrafluorethan, směs s nejvýše 8,8 % ethylenoxidu | 2 A | 1 | 10 | 1 | 10 | 1,16 |
| 3298 | ethylenoxid a pentafluorethan, směs s nejvýše 7,9 % ethylenoxidu | 2 A | 2,4 | 24 | 2,6 | 26 | 1,02 |
| 3299 | ethylenoxid a tetrafluorethan, směs s nejvýše 5,6 % ethylenoxidu | 2 A | 1,5 | 15 | 1,7 | 17 | 1,03 |
| 3300 | ethylenoxid a oxid uhličitý, směs s více než 87% ethylenoxidu | 2 TF | 2,8 | 28 | 2,8 | 28 | 0,73 |
| 3303 | plyn stlačený, toxický, podporující hoření, j.n.a | 1 TO | viz 4.3.3.2.1 nebo 4.3.3.2.2 | ||||
| 3304 | plyn stlačený, toxický, žíravý, j.n.a | 1 TC | viz 4.3.3.2.1 nebo 4.3.3.2.2 | ||||
| 3305 | plyn stlačený, toxický, hořlavý, žíravý, j.n.a | 1 TFC | viz 4.3.3.2.1 nebo 4.3.3.2.2 | ||||
| 3306 | plyn stlačený, toxický, podporující hoření, žíravý, j.n.a | 1 TOC | viz 4.3.3.2.1 nebo 4.3.3.2.2 | ||||
| 3307 | plyn zkapalněný, toxický, podporující hoření, j.n.a | 2 TO | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3308 | plyn zkapalněný, toxický, žíravý, j.n.a | 2 TC | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3309 | plyn zkapalněný, toxický, hořlavý, žíravý, j.n.a | 2 TFC | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3310 | plyn zkapalněný, toxický, podporující hoření, žíravý, j.n.a | 2 TOC | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3311 | plyn hluboce zchlazený, kapalný, podporující hoření, j.n. | 3 O | viz 4.3.3.2.4 | ||||
| 3312 | plyn hluboce zchlazený, kapalný, hořlavý, j.n. | 3 F | viz 4.3.3.2.4 | ||||
| 3318 | amoniak (čpavek), vodný roztok s relativní hustotou menší než 0,88 kg/l při 15 °C, s více než 50 % amoniaku (čpavku) | 4 TC | viz 4.3.3.2.2 | ||||
| 3337 | plyn jako chladící prostředek R 404A | 2 A | 2,9 | 29 | 3,2 | 32 | 0,84 |
| 3338 | plyn jako chladící prostředek R 407A | 2 A | 2,8 | 28 | 3,2 | 32 | 0,95 |
| 3339 | plyn jako chladící prostředek R 407B | 2 A | 3,0 | 30 | 3,3 | 33 | 0,95 |
| 3340 | plyn jako chladící prostředek R 407C | 2 A | 2,7 | 27 | 3,0 | 30 | 0,95 |
| 3354 | insekticid plynný, hořlavý, j.n. | 2 F | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
| 3355 | insekticid plynný, toxický, hořlavý, j.n.a | 2 TF | viz 4.3.3.2.2 nebo 4.3.3.2.3 | ||||
- 4.3.3.3 Provoz
- 4.3.3.3.1 Pokud jsou cisterny, bateriová vozidla nebo MEGC schváleny pro různé plyny, pak změna jejich použití vyžaduje jejich vyprázdnění, vyčistění a odplynování v takovém rozsahu, aby byla zajištěna bezpečnost jejich provozu.
- 4.3.3.3.2 Při předávání cisteren, bateriových vozidel nebo MEGC k přepravě smějí být viditelné jen údaje pro skutečné naplněný, nebo pokud jsou prázdné, pro posledně naplněný plyn, uvedené v 6.8.3.5.6; všechny údaje týkající se jiných plynů musí být zakryty.
- 4.3.3.3.3 Všechny články bateriového vozidla nebo MEGC smějí obsahovat jen jeden a tentýž plyn.
- 4.3.3.4. (Vyhrazeno)
- 4.3.4 Zvláštní ustanovení pro třídy 3 až 9
- 4.3.4.1 Kódování, racionální přiřazování a hierarchie cisteren
- 4.3.4.1.1 Kódování cisteren
Čtyři části kódů (kódů cisteren) uvedené ve sloupci (12) tabulky A v kapitole 3.2 mají následující význam:
Část Popis Kód cisterny 1 Druhy cisterny L = cisterna pro látky v kapalném stavu (kapaliny nebo tuhé látky podávané k přepravě v roztaveném stavu); S = cisterna pro látky v tuhém stavu (práškovém nebo zrnitém); 2 Výpočtový tlak G = nejnižší výpočtový tlak podle všeobecných požadavků v 6.8.2.1.14; nebo 1,5; 2,65; 4; 10; 15 nebo 21= nejnižší výpočtový tlak v barech (viz 6.8.2.1.14); 3 Otvory
(viz 6.8.2.2.2)A = cisterna se spodními plnicími a vyprazdňovacími otvory se 2 uzávěry; B = cisterna se spodními plnicími a vyprazdňovacími otvory se 3 uzávěry; C = cisterna s horními plnicími a vyprazdňovacími otvory, jen s čistícími otvory pod hladinou kapaliny; D = cisterna s horními plnicími a vyprazdňovacími otvory, bez jakýchkoliv otvorů pod hladinou kapaliny; 4 Pojistné ventily/ zařízení V = cisterna s odvětrávacím systémem podle 6.8.2.2.6, ale bez pojistky proti prošlehnutí plamene; nebo cisterna, která není odolná proti tlaku při výbuchu; F = cisterna s odvětrávacím systémem podle 6.8.2.2.6 s pojistkou proti prošlehnutí plamene; nebo cisterna odolná proti tlaku při výbuchu; N = cisterna bez odvětrávacího systému podle 6.8.2.2.6 a která není hermeticky uzavřena; H = hermeticky uzavřená cisterna (viz 1.2.1).
- 4.3.4.1.2 Racionální přiřazování kódů cisteren ke skupinám látek a hierarchie cisteren
- POZNÁMKA: Některé látky a skupiny látek nejsou uvedeny v tomto racionálním přiřazování, viz 4.3.4.1.3.
- POZNÁMKA: Hierarchie nebere v úvahu zvláštní ustanovení (viz oddíly 4.3.5 a 6.8.4) pro každou položku.
Racionální přiřazování kódů Kód
cisterenPovolené skupiny látek Třída klasifikační kód obalová skupina Kapalné látky LGAV 3 F2 III 9 M9 III LGBV 4.1 F2 II, III 5.1 O1 III 9 M6 III 9 M11 III jakož i skupiny látek povolené pro kód cisteren LGAV LGBF 3 F1 II tenze par při 50 °C ≤ 1,1 bar 3 F1 III 3 D II tenze par při 50 °C ≤ 1,1 bar 3 D III jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV a LGBV L 1,5BN 3 F1 I, II 1,1 bar < tenze par při 50 °C ≤ 1,75 bar 3 F1 III bod vzplanutí < 23 °C, viskózní, 1,1 bar < tenze par při 50 °C ≤ 1,75 bar 3 D I, II 1,1 bar < tenze par při 50 °C ≤ 1,75 bar jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV a LGBF L4BV 5.1 O1 - - L4BN 3 F1 I, III tenze par při 50 °C >1,75 bar 3 FC III 3 D I tenze par při 50 °C >1,75 bar 5.1 O1 I, II 5.1 OT1 I 8 C1 II, III 8 C3 II, III 8 C4 II, III 8 C5 II, III 8 C7 II, III 8 C8 II, III 8 C9 II, III 8 C10 II, III 8 CF1 II 8 CF2 II 8 CS1 II 8 CW1 II 8 CW2 II 8 CO1 II 8 CO2 II 8 CT1 II, III 8 CT2 II, III 8 CFT II 9 M11 III jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV, LGBF a L1,5BN L4BH 3 FT1 II, III 3 FT2 II 3 FC II 3 FTC II 6.1 T1 II, III 6.1 T2 II, III 6.1 T3 II, III 6.1 T4 II, III 6.1 T5 II, III 6.1 T6 II, III 6.1 T7 II, III 6.1 TF1 II 6.1 TF2 II, III 6.1 TF3 II 6.1 TS II 6.1 TW1 II 6.1 TW2 II 6.1 TO1 II 6.1 TO2 II 6.1 TC1 II 6.1 TC2 II 6.1 TC3 II 6.1 TC4 II 6.1 TFC II 6.2 I4 9 M2 II jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN a L4BN L4DH 4.2 S1 II, III 4.2 S3 II, III 4.2 ST1 II, III 4.2 ST3 II, III 4.2 SC1 II, III 4.2 SC3 II, III 4.3 W1 II, III 4.3 WF1 II, III 4.3 WT1 II, III 4.3 WC1 II, III 8 CT1 II,III jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN a L4BH L10BH 8 C1 I 8 C3 I 8 C4 I 8 C5 I 8 C7 I 8 C8 I 8 C9 I 8 C10 I 8 CF1 I 8 CF2 I 8 CS1 I 8 CW1 I 8 CW2 I 8 CO1 I 8 CO2 I 8 CT1 I 8 CT2 I 8 COT I jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN a L4BH L10CH 3 FT1 I 3 FT2 I 3 FC I 3 FTC I 6.1 T1 I 6.1 T2 I 6.1 T3 I 6.1 T4 I 6.1 T6 I 6.1 T7 I 6.1 TF1 I 6.1 TF2 I 6.1 TF3 I 6.1 TS I 6.1 TW1 I 6.1 TO1 I 6.1 TC1 I 6.1 TC2 I 6.1 TC3 I 6.1 TC4 I 6.1 TFC I jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN, L4BH a L10BH L10DH 4.3 W1 I 4.3 WF1 I 4.3 WT1 I 4.3 WC1 I 4.3 WFC I 5.1 OTC I 8 CT1 I jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH a L10CH L15CH 3 FT1 I 6.1 TF1 I jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN, L4BH, L10BH a L10CH L21DH 4.2 S1 I 4.2 S3 I 4.2 SW I 4.2 ST3 I jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH a L15CH Tuhé látky SGAV 4.1 F1 III 4.1 F3 III 4.2 S2 II, III 4.2 S4 III 5.1 O2 II, III 8 C2 II, III 8 C4 III 8 C6 III 8 C8 III 8 C10 II, III 8 CT2 III 9 M7 III 9 M11 II, III SGAN 4.1 F1 II 4.1 F3 II 4.1 FT1 II, III 4.1 FT2 II, III 4.1 FC1 II, III 4.1 FC2 II, III 4.2 S2 II 4.2 S4 II, III 4.2 ST2 II, III 4.2 ST4 II, III 4.2 SC2 II, III 4.2 SC4 II, III 4.3 W2 II, III 4.3 WF2 II 4.3 WS II, III 4.3 WT2 II, III 4.3 WC2 II, III 5.1 O2 II, III 5.1 OT2 II, III 5.1 OC2 II, III 8 C2 II 8 C4 II 8 C6 II 8 C8 II 8 C10 II 8 CF2 II 8 CS2 II 8 CW2 II 8 CO2 II 8 CT2 II 9 M3 III jakož i skupiny látek povolené pro kód cisteren SGAV SGAH 6.1 T2 II, III 6.1 T3 II, III 6.1 T5 II, III 6.1 T7 II, III 6.1 T9 II 6.1 TF3 II 6.1 TS II 6.1 TW2 II 6.1 TO2 II 6.1 TC2 II 6.1 TC4 II 9 M1 II, III jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren SGAV a SGAN S4AH 9 M2 II 6.2 I3 II jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren SGAV, SGAN a SGAH S10AN 8 C2 I 8 C4 I 8 C6 I 8 C8 I 8 C10 I 8 CF2 I 8 CS2 I 8 CW2 I 8 CO2 I 8 CT2 I jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren SGAV a SGAN S10AH 6.1 T2 I 6.1 T3 I 6.1 T5 I 6.1 T7 I 6.1 TS I 6.1 TW2 I 6.1 TO2 I 6.1 TC2 I 6.1 TC4 I jakož i skupiny látek povolené pro kódy cisteren SGAV, SGAN, SGAH a S10AN Hierarchie cisteren
Cisterny s kódy cisteren odlišnými od kódu uvedených v této tabulce nebo v tabulce A kapitoly 3.2 mohou být též používány, pokud první část kódu (L nebo S) zůstává nezměněna a pokud jakákoli další část (číslice nebo písmeno) částí 2 až 4 těchto kódů cisteren odpovídá úrovni bezpečnosti nejméně rovnocenné odpovídající části kódu cisterny uvedeného v tabulce A kapitoly 3.2, a to podle následujícího vzestupného pořadí:
Část 2: Výpočtový tlak
G → 1,5 → 2,65 → 4→10 → 15 → 21 bar
Část 3: Otvory
A → B → C → D
Část 4: Pojistné ventily / zařízení
V → F → N → H
Například cisterna s kódem cisterny L10CN je dovolena pro přepravu látky, ke které byl přiřazen kód cisterny L4BN.
- 4.3.4.1.1 Kódování cisteren
- 4.3.4.1.3 Následující látky a skupiny látek, u kterých je ve sloupci (12) tabulky A v kapitole 3.2 uvedeno za kódem cisterny znaménko “(+)“, podléhají zvláštním ustanovením. V tomto případě je dovoleno alternativní použití cisteren pro jiné látky a skupiny látek pouze tehdy, pokud je to uvedeno v osvědčení o schválení typu. Cisterny vyšší hodnoty podle ustanovení na konci tabulky v 4.3.4.1.2 mohou být použity se zřetelem ke zvláštním ustanovením uvedeným ve sloupci (13) tabulky A v kapitole 3.2.
(a) Třída 4.1:
UN 2448 síra, roztavená: kód LGBV;
(b) Třída 4.2:
UN 1381 fosfor, bílý nebo žlutý, suchý nebo pod vodou nebo v roztoku a
UN 2447 fosfor, bílý nebo žlutý, roztavený: kód L10DH;
(c) Třída 4.3:
UN 1389 amalgam alkalických kovů; kapalný;
UN 1391 disperze alkalických kovů nebo disperze kovů alkalických zemin;
UN 1392 amalgam kovů alkalických zemin; kapalný;
UN 1415 lithium;
UN 1420 slitiny draslíku, kovové; kapalné;
UN 1421 slitina alkalických kovů, kapalná, j. n.;
UN 1422 slitiny draslíku a sodíku; kapalné;
UN 1428 sodík; a
UN 2257 draslík: kód L10BN;
UN 1407 cesium a
UN 1423 rubidium: kód L10CH;
UN 3401 amalgam alkalických kovů, tuhý;
UN 3402 amalgam kovu alkalických zemin, tuhý;
UN 3403 slitiny draslíku, kovové, tuhé;
UN 3404 slitiny draslíku a sodíku, tuhé: kód L10BN;
(d) Třída 5.1:
UN 1873 kyselina chloristá, roztok s více než 50 % hmot., ale nejvýše 72 % hmot. čisté kyseliny: kód L4DN;
UN 2015 peroxid vodíku, vodný roztok, stabilizovaný s více než 70 % peroxidu vodíku: kód L4DV;
UN 2015 peroxid vodíku, vodný roztok, stabilizovaný s více než 60 %, ale nejvýše 70 % peroxidu vodíku: kód L4BV;
UN 2014 peroxid vodíku, vodný roztok s nejméně 20 %, ale nejvýše 60 % peroxidu vodíku a UN 3149 peroxid vodíku a kyselina peroctová, směs, stabilizovaná: kód L4BV;
UN 2426 dusičnan amonný, kapalný, horký koncentrovaný roztok v koncentrací vyšší než 80 %, ale nepřesahující 93 %: kód L4BV;
UN 3375 dusičnan amonný, emulze, suspenze nebo gel, kapalný: kód LGAV;
UN 3375 dusičnan amonný, emulze, suspenze nebo gel, tuhý: kód SGAV;
(e) Třída 5.2:
UN 3109 peroxid organický, typ F, kapalný a UN 3119 peroxid organický, typ F, kapalný, řízená teplota: kód L4BN;
UN 3110 peroxid organický, typ F, tuhý a UN 3120 peroxid organický, typ F, tuhý, řízená teplota: kód S4AN;
(f) Třída 6.1:
UN 1613 kyanovodík vodný roztok (kyselina kyanovodíková) a UN 3294 kyanovodík, alkoholický roztok: kód L15DH;
(g) Třída 7:
Všechny látky: speciální cisterny;
Minimální požadavky pro kapaliny: kód L2,65CN; pro tuhé látky: kód S2,65AN;
- 4.3.4.1 Kódování, racionální přiřazování a hierarchie cisteren