| Rok | Množství (v tunách) |
|---|---|
| 1 | 28 000 |
| 2 | 28 000 |
| 3 | 30 500 |
| 4 | 33 000 |
| 5 | 35 000 |
| 6 | 36 050 |
| 7 | 37 131 |
| 8 | 38 245 |
| 9 | 39 392 |
| 10 | 40 574 |
| 11 | 41 791 |
| 12 | 43 045 |
| 13 | neomezeno |
- b) Cla uplatňovaná na zboží dovezené nad rámec množství uvedených v písmenu a) se ruší v souladu s kategorií fáze „12“, jak je popsáno v odst. 1 písm. h) přílohy 2-A.
- c) Písmena a) a b) se vztahují na tyto položky HSK: 2309.90.2010, 2309.90.2020, 2309.90.2099 a 2309.90.9000.
Dextriny
- 15. a) Souhrnné množství zboží pocházejícího z Evropské unie uvedeného v písmenu c), které lze v daném roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, činí:
Licence na tyto celní kvóty spravuje Korejské zemědělsko-rybářské obchodní sdružení počínaje od prvního pracovního dne prvního měsíce každého roku podle zásady „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“, a to na základě obdržených písemných žádostí. Mezi prvním pracovním dnem a posledním dnem prvního měsíce v případě, že souhrnné množství celní kvóty požadované žadateli překročí celkový objem této celní kvóty pro daný rok, přidělí sdružení objemy celní kvóty mezi žadatele poměrně.
Je-li souhrnné množství celní kvóty požadované v průběhu prvního měsíce menší než souhrnné množství celní kvóty pro daný rok, sdružení nadále přiděluje celní kvóty podle zásady „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“ přes konec roku. Každá licence, kterou sdružení vydá žadateli, platí po dobu 90 dnů ode dne vydání, nevyužité licence jsou po uplynutí 90denního období odevzdány sdružení a sdružení znovu přidělí nevyužité licence žadatelům podle zásady „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“ do 45 dnů ode dne odevzdání licencí.
- b) Cla uplatňovaná na zboží dovezené nad rámec množství uvedených v písmenu a) se ruší v souladu s kategorií fáze „12“, jak je popsáno v odst. 1 písm. h) přílohy 2-A.
- c) Písmena a) a b) se vztahují na tyto položky HSK: 3505.10.4010, 3505.10.4090, 3505.10.5010 a 3505.10.5090.
STRANA EU
- 1. Tento dodatek stanoví změny režimu vstupních cen, který strana EU uplatňuje u některých druhů ovoce a zeleniny v souladu se společným celním sazebníkem stanoveným v nařízení Komise (ES) č. 1031/2008 ze dne 19. září 2008 (a následných aktech) a seznamem CXL EU WTO. Zboží pocházející z Koreje zahrnuté v tomto dodatku podléhá režimu vstupních cen stanovenému v tomto dodatku namísto režimu vstupních cen podle společného celního sazebníku stanoveného v nařízení Komise (ES) č. 1031/2008 ze dne 19. září 2008 (a následných aktech) a seznamu CXL EU WTO.
- 2. Valorická cla na zboží pocházející z Koreje, na něž Evropská unie uplatňuje svůj režim vstupních cen v souladu s nařízením Komise (ES) č. 1031/2008 ze dne 19. září 2008 a seznamem CXL EU WTO, se ruší v souladu s kategoriemi fáze stanovenými v seznamu Evropské unie, který je obsažen v příloze 2-A.
- 3. Na specifická cla stanovená v nařízení Komise (ES) č. 1549/2006 ze dne 17. října 2006 na zboží podle odstavce 2 se nevztahuje zrušení cel podle kategorií fáze, jak je stanoveno v seznamu Evropské unie obsaženém v příloze 2-A.
Namísto toho jsou cla:
- a) zcela zrušena při vstupu této dohody v platnost u tohoto zboží:
Dextriny STRANA EU Kód KN Popis 0707 00 05 Okurky salátové, čerstvé nebo chlazené 0808 20 50 Hrušky čerstvé (jiné než hrušky k výrobě moštu, volně ložené, od 1. srpna do 31. prosince) 0809 20 05 Čerstvé višně (Prunus cerasus) 0809 20 95 Čerstvé třešně (jiné než višně Prunus cerasus) 2009 61 10 Hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 30 při 20 °C, v hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu) 2009 69 19 Hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 22 EUR za 100 kg, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu) 2009 69 51 Koncentrovaná hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 30, avšak nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu) 2009 69 59 Hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 30, avšak nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiná než koncentrovaná šťáva nebo šťáva s přídavkem alkoholu) 2204 30 92 Hroznová šťáva, nezkvašená, koncentrovaná ve smyslu dodatečné poznámky 7 ke kapitole 22, o hustotě 1,33 g/cm3 nebo nižší při 20 °C a mající skutečný objemový obsah alkoholu 1 % obj. nebo méně, avšak převyšující 0,5 % obj. (jiná než vinný mošt, jehož kvašení bylo zastaveno přidáním alkoholu) 2204 30 94 Hroznová šťáva, nezkvašená, nekoncentrovaná, o hustotě 1,33 g/cm3 nebo nižší při 20 °C
a mající skutečný objemový obsah alkoholu 1 % obj. nebo méně, avšak převyšující 0,5 % obj. (jiná než vinný mošt, jehož kvašení bylo zastaveno přidáním alkoholu)2204 30 96 Hroznová šťáva, nezkvašená, koncentrovaná ve smyslu dodatečné poznámky 7 ke kapitole 22, o hustotě 1,33 g/cm3 nebo nižší při 20 °C a mající skutečný objemový obsah alkoholu 1 % obj. nebo méně, avšak převyšující 0,5 % obj. (jiná než vinný mošt, jehož kvašení bylo zastaveno přidáním alkoholu) 2204 30 98 Hroznová šťáva, nezkvašená, nekoncentrovaná, o hustotě 1,33 g/cm3 nebo nižší při 20 °C
a mající skutečný objemový obsah alkoholu 1 % obj. nebo méně, avšak převyšující 0,5 % obj. (jiná než vinný mošt, jehož kvašení bylo zastaveno přidáním alkoholu)
- b) u níže uvedeného zboží zrušena podle tohoto seznamu:
Dextriny STRANA EU Kód KN Popis Zrušení 0709 90 70 Cukety, čerstvé nebo chlazené prvního dne 5. roku 0709 90 80 Artyčoky, čerstvé nebo chlazené prvního dne 10. roku 0805 20 10 Klementinky, čerstvé nebo sušené prvního dne 15. roku 0805 20 50 Mandarinky a wilkingy, čerstvé nebo sušené prvního dne 15. roku 0805 20 70 Tangerinky, čerstvé nebo sušené prvního dne 15. roku 0805 20 90 Čerstvé nebo sušené druhy tangelos, ortaniques, malaquinas a podobné citrusové hybridy
(jiné než klementinky, monreale, satsumy, mandarinky, wilkingy a tangerinky)prvního dne 15. roku 0805 50 10 Čerstvé nebo sušené citrony (Citrus limon, Citrus limonum) prvního dne 2. roku 0806 10 10 Čerstvé stolní hrozny prvního dne 17. roku 0808 10 80 Čerstvá jablka (jiná než jablka k výrobě moštu, volně ložená, od 16. září do 15. prosince) prvního dne 10./20. roku (1) 0809 10 00 Čerstvé meruňky prvního dne 7. roku 0809 30 10 Čerstvé nektarinky prvního dne 10. roku 0809 30 90 Čerstvé broskve (jiné než nektarinky) prvního dne 10. roku 0809 40 05 Čerstvé švestky prvního dne 10. roku (1) První den 20. roku u odrůdy Fuji.
- c) zachována u tohoto zboží:
Dextriny STRANA EU Kód KN Popis 0702 00 00 Rajčata, čerstvá nebo chlazená 0805 10 20 Čerstvé pomeranče 0805 20 30 Monreale a satsuma, čerstvé nebo sušené
- 4. Specifické clo podle odstavce 3 nesmí překročit existující sazbu specifického cla uplatňovanou podle doložky nejvyšších výhod nebo celní sazbu uplatňovanou podle doložky nejvyšších výhod, které platily dne bezprostředně předcházejícího dni vstupu této dohody v platnost, podle toho, která je nižší.
PŘÍLOHA 2-B
ELEKTRONIKA
Obecná ustanovení
- 1. Připomínajíce povinnosti stran podle dohody WTO, a zejména Dohody o technických překážkách obchodu, a uznávajíce význam, který má pro obě strany elektronika s ohledem na růst, zaměstnanost a obchod, strany potvrzují své sdílené cíle a zásady spočívající v:
- a) postupném a současném odstraňování celních a necelních překážek dvoustranného obchodu;
- b) vytvoření konkurenčních tržních podmínek na základě zásad otevřenosti, zákazu diskriminace, proporcionality a průhlednosti;
- c) postupném slaďování domácích předpisů se stávajícími mezinárodními normami;
- d) prosazování „jedné zkoušky“ a (je-li to proveditelné) prohlášení dodavatele o shodě zrušením duplicitních a zbytečně zatěžujících postupů posuzování shody;
- e) zavedení náležitých předpisových a donucovacích mechanismů v souvislosti s odpovědností za škodu způsobenou vadou výrobku a dozorem nad trhem a
- f) zlepšení spolupráce na podporu trvalého vzájemně prospěšného rozvoje obchodu a zvýšení jakosti výrobků s cílem zajistit ochranu veřejného zdraví a bezpečnost výrobků.
- 2. Tato příloha se vztahuje na veškeré normy, technické předpisy a postupy posuzování shody, které může zavést nebo zachovat kterákoli ze stran s ohledem na bezpečnost a elektromagnetickou kompatibilitu (dále jen „EMC“) elektrických a elektronických zařízení, elektrotechnického zařízení k výkonu povolání, elektrických domácích spotřebičů a spotřební elektroniky, jež jsou vymezeny v dodatku 2-B-1 (dále jen „zahrnuté výrobky“).