Platné znění

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přijetí změn a doplňků „Přílohy A - Ustanovení o nebezpečných látkách a předmětech" a „Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě" nebezpečných věcí (ADR), přijaté v Ženevě dne 30. září 1957, vyhlášené pod č. 64/1987 Sb.

vyhlášené znění

Číslice
a skupina		Ident.
číslo látky		 Pojmenování látkyNejnižší zkušební tlak
pro nádrže		Nejvyšší
poměr.
hmotn.
plnění (kg/l)
s tepelnou izolacíbez tepelné izolace
MPabarMPabar
2A pokr.1018CHLORDIFLUORMETHAN (CHLADICÍ PLYN R 22)2,4242,6261,03
1020CHLORPENTAFLUORETHAN (CHLADICÍ PLYN R 115)2202,3231,06
10211-CHOR-1, 2, 2, 2-TETRAFLUORETHAN ( CHLADICÍ PLYN R 124)1101,1111,2
1022CHLORTRIFLUORMETHAN (CHLADICÍ PLYN R 13)101000,00
121200,9
191901,04
252501,1
121200,96
22,52251,12
1028DICHLORDIFLUORMETHAN (CHLADICÍ PLYN R 12)1,5151,6161,15
1029DICHLORFLUORMETHAN (CHLADICÍ PLYN R 21)1101101,23
1058ZKAPALNĚNÉ PLYNY nehořlavé nasycené dusíkem, oxidem uhličitým nebo vzduchem1,5 x plnicí tlak Viz bod 212 251 (2) nebo (3)
1080FLUORID SÍROVÝ121201,34
7701,04
141401,33
161601,37
1858HEXAFLUORPROPYLEN (CHLADICÍ PLYN R 1216)1,7171,9191,11
1952ETHYLENOXID A OXID UHLIČITÝ, SMĚS s nejvýše 9 % ethylenoxidu19190191901,66
25250252500,75
19581,2-DICHLOR-1,1, 2, 2- TETRAFLUORETHAN (CHLADICÍ PLYN R 114)1101101,3
1973CHLORDIFLUORMETHAN A CHLORPENTAFLUORETHAN, SMĚS s pevným bodem varu,
s přibližně 49 % chlordifluormetahanu (CHLADICÍ PLYN R 502)		2,5252,8251,05
1974BROMCHLORDIFLUORMETHAN (CHLADICÍ PLYN R 12B1)1101101,61
1976OKTAFLUORCYKLOBUTAN (CHLADICÍ PLYN RC 318)1101101,34
19831-CHLOR-2,2,2-TRIFLUORETHAN (CHLADICÍ PLYN R 133a)1101101,18
1984TRIFLUORMETHAN (CHLADICÍ PLYN R 23)191900,92
252500,99
191900,87
252500,95
2422OKTAFLUOR-2-BUTEN (CHLADICÍ PLYN R 1318)1,2121,2121,34
2424OKTAFLUORPROPAN (CHLADICÍ PLYN R 218)2,5252,5251,09
2599CHLORTRIFLUORMETHAN A TRIFLUORMETHAN, SMĚS AZEOTROPNÍ SMĚS, s přibližně 60 % chlortrifluormethanu (CHLADICÍ PLYN R 503)3,1313,1310,11
4,2420,21
101000,76
4,2420,2
101000,66
2602DICHLORDIFLUORMETHAN A 1,1-DIFLUORETHAN, AZEOTROPNÍ SMĚS, s přibližně 74 %
dichlor- difluormethanu (CHLADICÍ PLYN R 500)		1,8182201,01
3070DICHLORDIFLUORMETHAN A ETHYLENOXID, SMĚS s nejvýše 12,5 % ethylenoxidu1,5151,6161,09
31591,1,1,2-TETRAFLUORETHAN (CHLADICÍ PLYN R 134a)1,6161,8181,04
3220PENTAFLUORETHAN (CHLADICÍ PLYN R 125)4,1414,9490,95
3296HEPTAFLUORPROPAN (CHLADICÍ PLYN R 227)1,5151,2
3297ETHYLEOXID A CHLORTETRAFLUORETHAN, SMĚS s nejvýše 8,8 % ethylenoxidu1101101,16
3298ETHYLEOXID A PENTAFLUORETHAN, SMĚS s nejvýše 7,9 % ethylenoxidu2,6262,6261,02
3299ETHYLEOXID A TETRAFLUORETHAN, SMĚS s nejvýše 5,6 % ethylenoxidu1,7171,7171,03
1078CHLADICÍ PLYN, J.N.
jako:
SMĚS F11101,1111,23
SMĚS F21,5151,6161,15
SMĚS F32,4242,7271,03
Jiné směsiViz bod 212 251 (2) nebo (3)
1968INSEKTICID PLYNNÝ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3)
3163ZKAPALNĚNÝ PLYN, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3)
201070OXID DUSNÝ22,52250,78
181800,68
22,52250,74
252500,75
3157ZKAPALNĚNÝ PLYN, PODPORUJÍCÍ HOŘENÍ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3)
2F10101, 2-BUTADIEN, INHIBITOVANÝ nebo1101100,59
10101, 3-BUTADIEN, INHIBITOVANÝ nebo1101100,55
10101, 3-BUTADIEN A UHLOVODÍKY, SMĚSI, INHIBITOVANÉ1101100,5
1011BUTAN1101100,51
1012BUTENY, SMĚS nebo1101100,5
10121-BUTEN nebo1101100,53
1012TRANS-2-BUTEN nebo1101100,55
1012CIS-2-BUTEN1101100,54
1027CYKLOPROPAN1,6161,8180,53
10301,1-DIFLUORETHAN (CHLADICÍ PLYN R 152a)1,4141,6160,79
1032DIMETHYAMIN, BEZVODÝ1101100,59
1033DIMETHYLETHER1,4141,6160,58
1035ETHAN121200,32
9,5950,25
121200,29
303000,36
1036ETHYLAMIN1101100,61
1037ETHYLCHLORID1101100,8
1039ETHYLMETHYLETHER1100,64
1041ETHYLENOXID A OXID UHLIČITÝ, SMĚS s více než 9 %, ale méně než 87 % ethylenoxidu2,4242,6260,73
1055ISOBUTEN1101100,52
1060METHYLACETYLEN A PROPADIEN, SMĚS, STABILIZO- VANÁViz bod 212 251 (2) nebo (3)
PROPADIEN s 1 až 4 % methylacetylenu2,2222,2220,5
SMĚS P12,5252,8280,49
SMĚS P22,2222,3230,47
1061METHYLAMIN, BEZVODÝ1101,1110,58
1063METHYLCHLORID (CHLADICÍ PLYN R 40)1,3131,5150,81
1077PROPYLEN2,5252,7270,43
1081TETRAFLUORETHYLEN, INHIBITOVANÝNedovoleno
1083TRIMETHYLAMIN, BEZVODÝ1101100,56
1085VINYLBROMID, BEZVODÝ1101101,37
1086VINYLCHLORID, INHIBITOVANÝ1101,1110,81
1087VINYLMETHYLETHER, INHIBITOVANÝ1101100,67
1860VINYLFLUORID, INHIBITOVANÝ121200,58
22,52250,65
252500,64
1912METHYLCHLORID A METHYLENCHLORID, SMĚS1,3131,5150,81
19591,1-DIFLUORETHYLEN (CHLADICÍ PLYN R 1132a)121200,66
22,52250,78
252500,77
1969ISOBUTAN1101100,49
1978PROPAN2,1212,3230,42
20351,1,1-TRIFLUORETHAN (CHLADICÍ PLYN R 143a)2,8283,2320,79
20442,2-DIMETHYLPROPAN1101100,53
2200PROPADIEN, INHIBITOVANÝ2,2222,2220,5
2419BROMTRIFLUORETHYLEN1101101,19
2452ETHYLACETYLEN, INHIBITOVANÝ1101100,57
2453ETHYFLUORID (CHLADICÍ PLYN R 161)3303300,57
2454METHYFLUORID (CHLADICÍ PLYN R 41)30300303000,36
25171-CHLOR1,1-DIFLUORETHAN (CHLADICÍ PLYN R 142b)1101100,99
2601CYKLOBUTAN1101100,63
3153PERFLUORMETHYLVINYLETHER2202200,75
3154PERFLUORETHYLVINYLETHER1101100,98
3252DIFLUORMETHAN (CHLADICÍ PLYN R 32)3,9394,5450,78
1965PLYNNÝ UHLOVODÍK, SMĚS, ZKAPALNĚNÁ, J.N.
SMĚS A1101100,5
SMĚS AO1,2121,4140,47
SMĚS A11,6161,8180,46
SMĚS B2202,3230,43
SMĚS C2,52512,7270,42
Jiné směsiViz bod 212 251 (2) nebo (3)
3161ZKAPALNĚNÝ PLYN, HOŘLAVÝ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3)
2T1062METHYLBROMID1101101,51
1581CHLORPIKRIN A MEHYLBROMID, SMĚSNedovoleno
1582CHLORPIKRIN A MEHYLCHLORID, SMĚSNedovoleno
2191SULFURYLFLUORID5505501,1
1967INSEKTICID PLYNNÝ, JEDOVATÝ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3) x/
3162ZKAPALNĚNÝ PLYN, JEDOVATÝ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3) x/
2TF1026KYAN10100101000,7
1040ETHYLENOXID S DUSÍKEM až do celkového tlaku 1 MPa (10barů) při 50 °C1,5151,5150,78
1053SIROVODÍK4,5455500,67
1064METHYLMERKAPTAN1101100,78
1082TRIFLUORCHLORETHYLEN, INHIBITOVANÝ1,5151,7171,13
2188ARSANNedovoleno
2192GERMAN xx/Nedovoleno
2199FOSFAN xx/Nedovoleno
  • x/ Dovoleno, jestliže hodnota LC50 je rovná nebo větší než 200 ppm.
  • xx/ Považován za pyroforický
    • Číslice
    a skupina    		Ident.
    číslo látky    		 Pojmenování látkyNejnižší zkušební tlak
    pro nádrže    		Nejvyšší
    poměr.
    hmotn.
    plnění (kg/l)
    s tepelnou izolacíbez tepelné izolace
    MPabarMPabar
    2TF pokr.2202SELENOVODÍK, BEZVODÝNedovoleno
    2204SULFID KARBONYLU2,6262,6260,84
    2676ANTIMANNedovoleno
    3300ETHYLENOXID A OXID UHLIČITÝ, SMĚS s více než 87 % ethylenoxidu2,8282,8280,73
    3160ZKAPALNĚNÝ PLYN, JEDOVATÝ, HOŘLAVÝ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3) x/
    2TC1005ČPAVEK, BEZVODÝ2,6262,9290,53
    1017CHLOR1,7171,9191,25
    1048BROMOVODÍK, BEZVODÝ5505,5551,54
    1050CHLOROVODÍK, BEZVODÝ121200,69
    101000,3
    121200,56
    151500,67
    202000,74
    1069NITROSYLCHLORIDNedovoleno
    1076FOSGENPouze ve vícečl.cist.kontejnerech
    1079OXID SIŘIČITÝ1101,2121,23
    1589CHLORKYAW, INHIBITOVANÝNedovoleno
    1741CHLORID BORITÝNedovoleno
    2194FLUORID SELENOVÝNedovoleno
    2195FLUORID TELUROVÝNedovoleno
    2196FLUORID WOLFRAMOVÝNedovoleno
  • x/ Dovoleno, jestliže hodnota LC50 je rovná nebo větší než 200 ppm.
    • Číslice
    a skupina    		Ident.
    číslo látky    		 Pojmenování látkyNejnižší zkušební tlak
    pro nádrže    		Nejvyšší
    poměr.
    hmotn.
    plnění (kg/l)
    s tepelnou izolacíbez tepelné izolace
    MPabarMPabar
    2TC pokr.2197JODOVODÍK, BEZVODÝ2,3232,3232,25
    2418TETRAFLUORID SÍROVÝNedovoleno
    2420HEXAFLUORACETON2,2222,2221,08
    3057TRIFLUORACETYLCHLORID1,3131,5151,17
    3308ZKAPALNĚNÝ PLYN, JEDOVATÝ, ŽÍRAVÝ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3) x/
    2TO3083PERCHLORFLUORID3,3333,3331,21
    3307ZKAPALNĚNÝ PLYN, JEDOVATÝ, PODPORUJÍCÍ HOŘENÍ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3) x/
    2TFC2189DICHLORSILAN1101100,9
    2534METHYLCHLORSILANNedovoleno
    3309ZKAPALNĚNÝ PLYN, JEDOVATÝ, HOŘLAVÝ, ŽÍRAVÝ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3) x/
    2T°C1067OXID DUSIČITÝPouze ve vícečl.cist.kontejnerech
    1749FLUORID CHLORITÝ3303301,4
    1975OXIDY DUSÍKU, SMĚSNedovoleno
    2548CHLORPENTAFLUORIDNedovoleno
    2901CHLORID BROMNÝ110111,5
    3310ZKPALNĚNÝ PLYN, JEDOVATÝ, ŽÍRAVÝ, PODPORUJÍCÍ HOŘENÍ, J.N.Viz bod 212 251 (2) nebo (3) x/
    3A1913NEON, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    1951ARGON, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
  • x/ Dovoleno, jestliže hodnota LC50 je rovná nebo větší než 200 ppm.
    • Číslice
    a skupina    		Ident.
    číslo látky    		Pojmenování látkyNejnižší zkušební tlak
    pro nádrže    		Nejvyšší
    poměr.
    hmotn.
    plnění (kg/l)
    s tepelnou izolacíbez tepelné izolace
    MPabarMPabar
    3A pokr.1963HELIUM, ZCHLAZENÉ, KAPALNÉViz bod 212 251 (4)
    1970KRYPTON, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    1977DUSÍK, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    2187OXID UHLIČITÝ, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    2591XENON, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    3136TRIFLUORMETHAN, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    3158PLYN, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝ, J.NViz bod 212 251 (4)
    301003VZDUCH, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    1073KYSLÍK, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    2201OXID DUSNÝ, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    3311PLYN, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝ, PODPORUJÍCÍ HOŘENÍ, J.N.Viz bod 212 251 (4)
    3F1038ETHYLEN, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    1961ETHAN, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    1966VODÍK, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝViz bod 212 251 (4)
    1972METHAN, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝ nebo ZEMNÍ PLYN, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝ, s vysokým obsahem methanuViz bod 212 251 (4)
    3138ETHYLEN, ACETYLEN A PROPYLEN, SMĚS, ZCHLAZENÁ, KAPALNÁ, obsahující nejméně 71,5 % ethylenu s nejvýše 22,5 % acetylenu a nejvýše 6 % propylenuViz bod 212 251 (4)
    3312PLYN, ZCHLAZENÝ, KAPALNÝ, HOŘLAVÝ, J.N.Viz bod 212 251 (4)
    4A2073ČPAVEK, VODNÝ ROZTOK, hustoty menší než 0,880 při 15 °C
    s více než 35 %, ale nejvýše 40 % čpavku1101100,8
    s více než 40 %, ale nejvýše 50 % čpavku1,2121,2120,77
    4F1001ACETYLEN, ROZPUŠTĚNÝPouze ve vícečl.cist.kontejnerech
    41C3318ČPAVEK, VODNÝ ROZTOK„ hustoty menší než 0,880 při 15 °C s více než 50 % čpavkuViz bod 212 251 (2)

    212 252 První hydraulická zkouška musí být provedena před montáží tepelně izolačního zařízení.

    212 253 Vnitřní objem každé nádrže určené k přepravě plynů číslice 1 plněných hmotnostně nebo plynů číslice 2 nebo 4 musí být stanoven za dohledu zkušebního orgánu schváleného příslušným orgánem vážením nebo volumetrickým měřením množství vody, které naplní nádrž chyba měření vnitřního objemu nádrží musí být menší než 1 %. Stanovení vnitřního objemu výpočtem na základě rozměrů nádrže není dovoleno. Nejvyšší dovolené hmotnostní plnění podle bodů 2219 a 212 251 (3) musí být stanoveny zkušebním orgánem.

    212 254 Kontrola svarů musí být provedena podle podmínek stanovených pro součinitel lambda 1,0 v bodě 212 127 (6).

    212 255 Odchylně od podmínek bodu 212 151 se periodické zkoušky musí provádět:

    (1) Každých dva a půl roku u nádrží určených k přepravě 1008 fluoridu boritého číslice 1TC, 1053 sirovodíku číslice 2TF, 1048 bromovodíku, bezvodého, 1050 chlorovodíku, bezvodého, 1017 chloru, 1076 fosgenu nebo 1079 oxidu dusičitého číslice 2TC, nebo 1067 oxidu dusičitého číslice 2TOC.

    (2) Po osmi letech provozu a potom každých dvanáct roků u nádrží určených k přepravě plynů číslice 3. Zkouška těsnosti může být provedena na žádost příslušného orgánu mezi dvěma úspěšnými zkouškami.