Sdělení Ministerstva zahraničních věcí, kterým se doplňuje sdělení č. 159/1997 Sb., č. 186/1998 Sb., č. 54/1999 Sb. a č. 93/2000 Sb. m. s. o vyhlášení přijetí změn a doplňků „Přílohy A - Všeobecná ustanovení a ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů“ a „Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě“ Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR), 6/2002 Sb. m. s., vyhlášené znění

Předchozí stránka

P302	POKYN PRO BALENÍ	P302
Tento pokyn platí pro UN číslo 3269.
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
	Skupinové obaly, které splňují úroveň provedení obalových skupin II nebo III a jsou v souladu s použitými kritérii pro třídu 3, pro základní výrobek.
	Základní výrobek a aktivátor (organický kysličník) musí být každý zvlášť baleny ve vnitřním obalu.
	Komponenty mohou být umístěny v tomtéž vnějším obalu za požadavky že nebudou vzájemně nebezpečné reagovat v případě úniku.
	Aktivátor musí být jeden na vnitřní obal a omezen na množství 125 ml pokud je z kapalné látky, a 500 gramů pokud je z tuhé látky.

P400	POKYN PRO BALENÍ	P400
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 s 4.1.3 (viz také tabulku v pododdíle 4.1.4.4):
(1)	Ocelové láhve na plyn nebo nádoby na plyn, které musí splňovat příslušné požadavky v tabulce ve 4.1.4.4. Ventily musí být chráněny ocelovým ochranným ventilovým uzávěrem nebo límcem, jinak láhve na plyn nebo nádoby na plyn musí být zabaleny v pevné, dřevěné, překližkové nebo plastové bedně. Láhve a nádoby na plyn musí být bezpečně zajištěny proti pohybu v bedně a musí být zabaleny a dopravovány tak, aby tlakové odlehčovací zařízení zůstalo v odpařovacím prostoru láhve za normálních provozních a manipulačních okolností ovladatelné.
(2)	Bedny (4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F nebo 4G), sudy (1A2, 1B2, 1N2, 1D nebo 1G) nebo kanystry (3A2 nebo 3B2) které obsahují hermeticky uzavřené kovové a skleněné nádoby s vnitřními obaly ze skla nebo kovu, s kapacitou ne větší než 1 litr každý a mají šroubový uzávěr opatřený těsněním. Vnitřní obaly musí být obloženy ze všech stran suchým, absorpčním nehořlavým materiálem v dostatečném množství aby pohltil vnitřní obsah. Vnitřní obaly smí být plněny nejvíce na 90% jejich objemu. Vnější obaly smí mít maximální hmotnost netto 125 kg.
(3)	Ocelové, hliníkové nebo kovové sudy (1A2, 1B2 nebo 1N2), kanystry (3A2 nebo 3B2) neb bedny (4A nebo 4B) s maximální hmotností netto 150 kg každý(á), s hermeticky utěsněnou vnitřní kovovou nádobou (plechovkou), která může mít nejvýše 4 litry, se šroubovým uzávěrem opatřeným těsněním. Vnitřní obaly musí být obloženy ze všech stran suchým, absorpčním nehořlavým materiálem v dostatečném množství, aby pohltil vnitřní obsah. Každá poloha vnitřních obalů musí být vzájemně oddělena dodatečným množstvím obkladovéh materiálu. Vnitřní obaly smí být plněny nejvíce na 90% jejich objemu.

P401	POKYN PRO BALENÍ
Povoleny jsou následující obaly, pokud splují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3 (viz také tabulku v pododdíle 4.1.4.4):
(1)	Ocelové láhve na plyn a nádoby na plyn, které musí splňovat příslušné požadavky v tabulce v 4.1.4.4. Ventily musí být chráněny ocelovým ochranným ventilovým uzávěre nebo límcem, jinak láhve na plyn nebo nádoby na plyn musí být zabaleny v pevné, dřevěné, překližkové nebo plastové bedně. Láhve a nádoby na plyn musí být bezpečně zajištěny proti pohybu v bedně a musí být zabaleny a dopravovány tak, aby tlakové odlehčovací zařízení situované v odpařovacím prostoru láhve bylo za normálních přepravních a manipulačních podmínek ovladatelné;
		Vnitřní obal	Vnější obal
2)	Skupinové obaly s vnitřním obalem ze skla, kovu nebo plastu které mají šroubové uzávěry obložené inertním absorpční materiál v množství dostatečném k pohlcení celého vnitřního obsahu	1l	30 kg nejvyšší netto hmotnost

P402		POKYN PRO BALENÍ
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3 (viz také tabulku v pododdíle 4.1.4.4):
(1)	Ocelové láhve na plyn a nádoby na plyn, které musí splňovat příslušné požadavky v tabulc v 4.1.4.4. Ventily musí být chráněny ocelovým ochranným ventilovým uzávěrem nebo limcem, jinak musí být láhve na plyn nebo nádoby na plyn zabaleny v pevné, dřevěné, překližkové nebo plastové bedně. Láhve a nádoby na plyn musí být bezpečně zajištěny proti pohybu v bedně a musí být zabaleny a dopravovány tak, aby tlakové odlehčovací zařízení situováné v odpařovacím prostoru láhve bylo za normálních přepravních a manipulačních podmínek ovladatelné. Plnění nesmí být větší než 90% objemu láhve;
			Nejvyšší netto hmotnost
			Vnitřní obal	Vnější obal
(2)	Skupinové obaly s vnitřními obaly ze skla, kovu nebo plastu které mají šroubové uzávěry a jsou obklopeny inertní vycpávkou z absorpčního materiálu v dostatečném množství k pohlcení celého vnitřního obsahu		10 kg (Sklo)	125 kg
			15 kg (kov nebo plast)	125 kg





Zvláštní ustanovení pro balení:
PP78		Pro UN číslo 3130, musí být otvory nádob těsně uzavřeny pomocí dvou zařízení umístěných za sebou, z nichž jedno musí být šroubovací, nebo schopné zajistit uzavření ekvivalentním způsobem

P403
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
Skupinové obaly:
Vnitřní obaly		Vnější obaly	Max. hmotnost netto
ze skla 2 kg		Sudy
z plastu 15 kg		z oceli (1A2)	400 kg
z kovu 20 kg		z hliníku (1B2)	400 kg
z kovu 20 kg		z kovu, jiného než ocelového nebo hliníkového (1N2)	400 kg
		z plastu (1H2)	400 kg
vnitřní obal musí mít		z překližky (1D)	400 kg
šroubový uzávěr		z lepenky (1G)	400 kg
		Bedny
		z ocel (4A)	400 kg
		z hliníku(4B)	400 kg
		z přírodního dřevo (4C1)	250 kg
		z přírodního dřevo s neprostupnými stěnami (4C2)
		z přírodního dřevo s neprostupnými stěnami (4C2)	250 kg
		z překližky (4D)	250 kg
		z dřevovlákniny (4F)
		z lepenky (4G)	125 kg
		z pěnové hmoty (4H1)	125 kg
		z tuhého plastu (4H2)	60 kg
		Kanystry	250 kg
		z oceli (3A2)	120 kg
		z hliníku (3B2)	120 kg
		z plastu (3H2)	120 kg
Jednotlivý obal:			Max. hmotnost netto
Sudy
ocel (1A1, 1A2)			250 kg
hliník (1B1, 1B2)			250 kg
kov, jiný než ocel nebo hliník (1N1, 1N2)			250 kg
plast (1H1, 1H2)			250 kg
Kanystry
ocel (3A1, 3A2)			120 kg
hliník (3B1, 3B2)			120 kg
plast (3H1, 3H2)			120 kg
Kombinované obaly
	plastová nádoba s vnějším ocelovým nebo hliníkovým sudem (6HA1 nebo 6HB1)		250 kg
	plastová nádoba s vnějším lepenkovým, plastovým nebo překližkovým sudem		75 kg
	(6HG1, 6HH1 nebo 6HD1)
	plastová nádoba s vnějším ocelovou nebo hliníkovou klecí nebo přepravkou, nebo s vnější dřevěnou, překližkovou, lepenkovou nebo z tuhé plastu bednou		75 kg
	(6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 nebo 6HH2)

P403	POKYN PRO BALENÍ	P403
Dodatečný požadavek:
Obaly musí být hermeticky uzavřené.

P404		POKYN PRO BALENÍ	P404
Tento pokyn platí pro samozápalné (pyroforní) tuhé látky (UN čisel: 1370, 1383, 1854, 1855, 2005, 2008, 2545, 2546, 2846, 2881, 3052, 3200 a 3203.)
Povoleny jsou následující obaly, pokud jsou splněny všeobecné ustanovení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
(1) Skupinové obaly
Vnější obaly:		(1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F nebo 4H2)
Vnitřní obaly:		Kovové obaly o kapacitě nejvýše 15 kg netto každý. Vnitřní obaly musí být hermeticky těsné a opatřeny šroubovými uzávěry;
(2) Obaly z kovu:		(1A1, 1A2, 1B1, 1N1, 1N2, 3A1, 3A2, 3B1 a 3B2) Maximální hmotnost brutto: 150kg;
(3) Kombinované obaly:		Plastové nádoby v sudu z oceli nebo hliníku (6HA1 nebo 6HB1) Maximální hmotnost brutto: 150kg.

P405				POKYN PRO BALENÍ
Tento pokyn platí pro UN číslo 1381.
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
(1)	Pro UN číslo 1381, fosfor, pod vodou:
	(a)	Skupinové obaly
		Vnější obaly:		(4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D nebo 4F) Maximální hmotnost netto: 75kg
		Vnitřní obaly:
		(i)	hermeticky uzavřené plechovky s maximální netto hmotností 15kg; nebo
		(ii)	skleněné vnitřní obaly, obložené ze všech stran suchým, absorpčním nehořlavým materiálem v dostatečném množství k pohlcení celého vnitřního obsahu s maximální hmotností netto 2 kg, nebo
	(b)	Sudy (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 nebo 1N2); s maximální hmotnost netto jednoho: 400 kg Kanystry (3A1 nebo 3B1); maximální hmotností netto: 120kg.
	Tyto obaly musí být způsobilé vyhovět zkoušce nepropustnosti, specifikovaném v pododdíle 6.1.5.4 v úrovni provedení pro obalovou skupinu II.
(2)	Pro UN číslo 1381, suchý fosfor:
	(a) v rozpustitelné podobě: Sudy (1A2, 1B2 nebo 1N2) s nejvyšší netto hmotností jednoho sudu 400 kg; nebo
	(b) v nábojích nebo v předmětech s tvrdým pláštěm pokud se přepravují bez komponentů třídy 1: zabalené v souladu s požadavky příslušných orgánů

P406	POKYN PRO BALENÍ	P406
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
(1)	Skupinové obaly vnější obaly: (4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2, 1G, 1D, 1H2 nebo 3H2)
	vnitřní obaly: vodě odolné obaly;
(2)	plastové, překližkové, lepenkové sudy (1H2, 1D nebo 1G) nebo bedny (4A, 4B, 4C1, 4D, 4F, 4C2, 4G a 4H2) s vnitřními pytli odolné vodě, vyvložkované plastovou folií nebo vodě odolným potahem;
(3)	Kovové sudy (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 nebo 1N2), plastové sudy (1H1 nebo 1H2), kovové kanystry (3A1, 3A2, 3B1 nebo 3B2), plastové kanystry (3H1 nebo 3H2), plastové nádoby s vnějšími ocelovými nebo hliníkovými sudy (6HA1 nebo 6HB1), plastové nádoby s vnějšími lepenkovými, plastovými nebo překližkovými sudy (6HG1, 6HH1 nebo 6HD1), plastové nádoby s vnějšími ocelovými nebo hliníkovými klecemi nebo bednami nebo s vnějšími dřevěnými, překližkovými, lepenkovými nebo z tuhého plastu bednami (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 nebo 6HH2).




Dodatečné požadavky:
1.	Obaly musí být konstruovány a vyrobeny tak, aby se zabránilo úniku vodního nebo alkoholického obsahu nebo obsahu flegmatizační látky.
2.	Obaly musí být tak vyrobeny a uzavřeny aby se předešlo výbušnému přetlaku nebo nahromadění tlaku vyššího než 300 kPa (3 bary).
3.	Typ obalu a maximální povolené množství na kus jsou omezené pokud je tento pokyn pro balení aplikován v souladu se zvláštními požadavky 15 nebo 18 kapitoly 3.3.1
Zvláštní ustanovení pro balení:
PP24 Pro UN číslo 2852, přepravované množství nesmí převýšit 500 g na kus
PP25 Pro UN číslo 1347, přepravované množství nesmí převýšit 15 kg na kus.
PP26 Pro UN čísla 1310, 1320, 1321, 1322, 1344, 1347, 1348, 1349, 1517, 2907, 3317 a 3344 musí být obaly prosté olova.

P407		POKYNY PRO BALENÍ
Tyto pokyny platí pro UN čísla 1331, 1944, 1945 a 2254.
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
		Skupinové obaly obsahuje bezpečně uzavřený vnitřní obal, k zamezení náhodnému vznícení v normálních požadavkách přepravy. Maximální hmotnost netto vnějšího obalu nesmí překročit 45 kg s výjimkou lepenkových beden, které nesmí překročit maximální hmotnost netto 30kg.
Dodatečný požadavek:
		Zápalky musí být baleny těsně.
Zvláštní ustanovení pro balení:
PP27	UN číslo 1331, Kdekoliv zápalné zápalky nesmí být zabaleny ve stejném vnějším obalu s ostatními nebezpečnými věcmi s výjimkou bezpečnostních zápalek nebo voskem obalených zápalek, které musí být zabaleny ve zvláštním vnitřním obalu. Vnitřní obaly nesmí obsahovat více jak 700 kdekoliv zápalných zápalek.

P408		POKYN PRO BALENÍ	P408
Tyto pokyny platí pro UN číslo 3292.
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
(1)	Pro elektrické články:
	Uzpůsobený vnější obal s dostatečným prokládacím materiálem, aby se zabránilo dotyku mezi články a mezi články a vnitřním povrchem vnějšího obalu, jako zajišťujícím, aby nedošlo během přepravy k nebezpečnému pohybu článků uvnitř vnějšího obalu. Obaly musí vyhovovat úrovni provedení skupiny obalů II.
(2)	Pro baterie:
	Baterie mohou být přepravovány nezabalené a nebo v ochranných obalech (např. plně uzavřených ochranných obalech nebo v dřevěné laťové kleci). Póly nesmí být zatíženy s hmotností jiných baterií, a nebo s materiály balenými s bateriemi.
Dodatečný požadavek:
	Baterie musí být chráněny před zkratem a izolovány takovým způsobem aby se zabránilo zkratu.

P409	POKYN PRO BALENÍ	P409
Tento pokyn platí pro UN čísla 2956, 3242 a 3251.
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
(1)	Lepenkové sudy (1G) s vestavěnou vložkou nebo potahem; maximální hmotnost netto 50kg;
(2)	Skupinové obaly: Lepenková bedna (4G) s jednotlivým vnitřním plastovým vakem; maximální hmotnost netto: 50kg;
(3)	Skupinové obaly: Lepenková bedna (4G) nebo lepenkový sud (1G) s vnitřním plastovým obalem každý obsahující maximálně 5 kg; maximální hmotnost netto: 25kg.

P410
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
Skupinové obaly:
Vnitřní obal				Vnější obal	Maximální hmotnost netto
					Obalová skupina II	Obalová skupina III
Sklo		10 kg		Sudy
Plast^a		30 kg		z oceli (1A2)	400 kg	400 kg
Kov		40 kg		z hliníku (1B2)	400 kg	400 kg
Papír^a,b			10kg	z kov, jiného než ocelového nebo hliníkového (1N2)	400 kg	400 kg
Lepenka^a,b			10 kg	z kov, jiného než ocelového nebo hliníkového (1N2)	400 kg	400 kg
^a Tyto vnitřní obaly musí být neprostupné				z plastu (1H2)	400 kg	400 kg
^a Tyto vnitřní obaly musí být neprostupné				z překližky (1D)	400 kg	400 kg
				z lepenky (1G) ^a
^b Tyto vnitřní obaly se nesmí použít pokud přepravovaná látka během přepravy může zkapalnět.
				Bedny	400 kg	400 kg
				z kovu (4A)	400 kg	400 kg
				z hliníku (4B)	400 kg	400 kg
				z přírodního dřeva (4C1)
				z přírodního dřeva (4C1)
				z přírodního dřeva s neprostupnými stěnami (4C2)	400 kg	400 kg
				z přírodního dřeva s neprostupnými stěnami (4C2)	400 kg	400 kg
				z překližky (4D)	400 kg	400 kg
				z dřevovlákniny (4F)	400 kg	400 kg
				z lepenky(4G) ^a
				z pěnové hmoty (4H1)	60 kg	60 kg
				z tuhého plastu (4H2)	400 kg	400 kg
				z tuhého plastu (4H2)
				Kanystry
				Ocel (3A2)	120 kg	120 kg
				Hliník (3B2)	120 kg	120 kg
				plast (3H2)	120 kg	120 kg
Jednotlivý obal:
Sudy
	z oceli (1A1 nebo 1A2)				400 kg	400 kg
	z hliníku(1B1 nebo 1B2)				400 kg	400 kg
	z kovu, jiného než ocelového nebo hliníkového (1N1 nebo 1N2)				400 kg	400 kg
					400 kg	400 kg
	z plastu (1H1 nebo 1H2)
Kanystry
	z oceli (3A1 nebo 3A2)				120 kg	120 kg
	z hliníku (3B1 nebo 3B2)				120 kg	120 kg
	z plastu(3H1 nebo 3H2)				120 kg	120 kg

P410
Bedny
	z oceli (4A)^c	400 kg	400 kg
	z hliníku (4B) ^c	400 kg	400 kg
	z přírodního dřeva (4C1)^c	400 kg	400 kg
	z překližky (4D)^c	400 kg	400 kg
	z dřevovlákniny (4F)^c	400 kg	400 kg
	z přírodní dřeva s neprostupnými stěnami (4C2)^c	400 kg	400 kg
	z tuhého plastu (4H2)^c	400 kg	400 kg
		400 kg	400 kg
		400 kg	400 kg
Pytle
	Pytle (5H3, 5H4, 5L3, 5M2) ^c,d	50 kg	50 kg
Kombinované obaly
Plastová nádoba s vnějším ocelovým, hliníkovým překližkovým, lepenkovým nebo plastovým sudem (6HA1, 6HB1, 6HG1, 6HD1, a 6HH1)		400 kg	400 kg


Plastová nádoba s vnější ocelovou, hliníkovou klecí nebo bednou, nebo vnější dřevěnou, překližkovou, lepenkovou nebo z tuhého plastu bednou (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 nebo 6HH2)		75 kg	75 kg



Skleněná nádoba s vnějším ocelovým, hliníkovým, překližkovým, nebo lepenkovým sudem (6PA1, 6PB1, 6PD1 nebo 6PG1), nebo s vnější ocelovou nebo hliníkovou klecí, nebo bednou nebo s vnější dřevěnou nebo lepenkovou bednou nebo s vnějším proutěným košem (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PD2, nebo 6PG2) nebo s vnějším obalem z tuhého plastu nebo pěnovou hmotou. (6PH1 nebo 6PH2)		75 kg	75 kg








^c Tyto obaly nesmí být použity, pokud přepravovaná látka může zkapalnět během přepravy..
^d Tyto obaly mohou být požity jedině pro obalovou skupinu II, pokud probíhá jejich přeprava v krytých vozidlech nebo uzavřených kontejnerech..
Zvláštní ustanovení pro balení:
PP39 Pro UN číslo 1378, pro kovové obaly se vyžadují větrací zařízení.
PP40 Pro UN čísla 1326, 1352, 1358, 1395, 1396, 1404, 1436, 1437, 1485, 1495, 1871, 2805, 3182 a 3247, obalovou skupinu II, pytle nejsou povoleny.

P411	POKYN PRO BALENÍ	P411
Tento pokyny platí pro UN číslo 3270.
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
(1) Bedny z lepenky s maximální celkovou hmotností 30kg;
(2) Ostatní obaly, za předpokladu, že exploze není možná z důvodů nárůstu vnitřního tlaku. Maximální hmotnost netto nesmí být vyšší než 30kg.

P500	POKYN PRO BALENÍ	P500
Tento pokyn platí pro UN číslo 3356.
Musí být splněny všeobecná ustanovení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3. Obaly musí vyhovovat úrovni provedení obalové skupiny II.
Generátor(y) musí být přepravovány jednom kuse, který pro případ, že se v kuse jeden generátor uvolní, musí splňovat následující požadavky:
(a) Další generátory v kuse se neuvolní;
(b) Materiál obalu se nesmí vznítit, a
(c) Teplota vnějšího povrchu kusu nesmí převýšit 100 °C.

P501	POKYN PRO BALENI
Tento pokyn platí pro UN číslo 2015.
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
Skupinové obaly:		Vnitřní obal Maximální objem	Vnější obal Max. hmotnost netto
(1)	Bedny (4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4H2) nebo sudy (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D) nebo kanystry (3A2, 3B2, 3H2) se skleněnými, plastovými nebo kovovými vnitřními obaly	5 I	125 kg
(2)	Bedny z lepenky (4G) nebo lepenkové sudy (1G), s plastovými nebo kovovými vnitřními obaly, každý v plastovém vaku	2 I	50 kg
Jednotlivé obaly:			Maximální objem
Sudy			250 I
z oceli (1A1)
z hliníku (1B1)
z kovu, jiného než ocelového nebo hliníkového (1N1)
z plast (1H1)

Ρ501	POKYN PRO BALENÍ		P501
Kanystry		60 I
z oceli (3A1)
z hliníku (3B1)
z plastu (3H1)
Kombinované obaly
Plastová nádoba s vnějším ocelovým nebo hliníkovým sudem (6HA1, 6HB1)		250 I
plastová nádoba s vnějším lepenkovým plastovým, nebo překližkovým sudem (6HG1, 6HH1, 6HD1)		250 I
plastová nádoba s vnější ocelovou nebo hliníkovou klecí nebo bednou nebo plastová nádoba s vnější dřevěnou, překližkovou, lepenkovou nebo z tuhého plastu bednou (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 nebo 6HH2)		60 I
skleněná nádoba s vnějším ocelovým, hliníkovým, lepenkovým, překližkovým, z tuhého plastu nebo z pěnové hmoty sudem		60 I
(6PA1, 6PB1, 6PG1, 6PD1, 6PH1 nebo 6PH2) nebo s vnější ocelovou, nebo hliníkovou klecí, nebo bednou nebo s vnější dřevěnou, nebo lepenkovou bednou, nebo s vnějším proutěným košem (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 nebo 6PD2)

Dodatečné požadavky:
1. Obaly smí mít maximální stupeň plnění 90%.
2. Obaly musí být větrány.

P502
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
Skupinové obaly
Vnitřní obal	Vnější obal	Maximální hmotnost netto
	Sudy
Sklo 5 /	z oceli (1A2)	125 kg
Kov 5 /	z hliníku (1B2)	125 kg
Plast 5 /	z kovu, jiného než ocelového nebo hliníkového (1N2)
	z kovu, jiného než ocelového nebo hliníkového (1N2)	125 kg
	z plastu (1H2)	125 kg
	z překližky (1D)	125 kg
	z lepenky (1G)	125 kg
	Bedny
	z oceli (4A)	125 kg
	z hliníku (4B)	125 kg
	z přírodního dřeva (4C1)	125 kg
	z přírodního dřeva s neprostupnými stěnami (4C2)
	z přírodního dřeva s neprostupnými stěnami (4C2)	125 kg
	z překližky (4D) (4F)	125 kg
	z překližky (4D) (4F)	125 kg
	z lepenky (4G)	125 kg
	z pěnové hmoty (4H1)	60 kg
	z tuhého plastu (4H2)	125 kg

P502		P502
P502		P502
Jednotlivý obal:	Maximální objem
Sudy	250 I
z oceli (1A1)
z hliníku (1B1)
z plastu (1H1)
Kanystry	60 l
z oceli (3A1)
z hliník u(3B1)
z plastu (3H1)
Kombinovaný obal
plastová nádoba s vnějším ocelovým, nebo hliníkovým sudem (6HA1, 6HB1)	250 I
plastová nádoba s vnějším lepenkovým, plastovým, nebo překližkovým sudem (6HG1, 6HH1, 6HD1)	250 I
plastová nádoba s vnější ocelovou nebo hliníkovou klecí nebo bednou nebo plastová nádoba s vnější dřevěnou, překližkovou lepenkovou nebo z tuhého plastu bednou (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 nebo 6HH2)	60 I
skleněná nádoba s s vnějším ocelovým, hliníkovým, lepenkovým, překližkovým, z tuhého plastu nebo z pěnové hmoty sudem (6PA1, 6PB1, 6PG1, 6PD1, 6PH1 nebo 6PH2)	60 I
nebo s vnější ocelovou nebo hliníkovou klecí nebo bednou nebo s vnější dřevěnou nebo lepenkovou bednou nebo s vnějším proutěným košem (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 nebo 6PD2)
Zvláštní ustanoveníí pro balení:
PP28 Pro UN číslo 1873, jsou pro skupinové obaly povoleny vnitřní obaly pouze ze skla

P503
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
Skupinové obaly:
Vnitřní obal	Vnější obal	Maximální hmotnost netto
	Sudy	125kg
ze skla 5 kg.	z oceli (1A2)	125kg
z kovu 5 kg	z hliníku (1B2)	125kg
z plastu 5 kg	z kovu, jiného než ocelového nebo hliníkového (1N2)	125kg
	z plastu (1H2)	125kg
	z překližky (1D)	125kg
	z lepenky (1G)	125kg
	Bedny
	z oceli (4A)	125 kg
	z hliníku (4B)	125 kg
	z přírodní dřeva (4C1)	125 kg
	z přírodního dřeva s neprostupnými stěnami (4C2)	125 kg
	z překližky (4D)	125 kg
	z dřevovlákniny (4F)	125 kg
	z lepenky (4G)	40 kg
	z pěnová hmoty (4H1)	60 kg
	z tuhého plastu (4H2)	125 kg
Jednotlivý obal:
Kovové sudy (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 nebo 1N2) s maximální hmotností netto 250 kg. Lepenkové (1G) nebo překližkové sudy (1D) se zabudovanou vnitřní vložkou a maximální hmotností netto 200 kg.

P504	POKYN PRO BALENÍ		P504
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro baleni v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
Skupinové obaly:		Max. hmotnost netto
(1) Skleněné nádoby s maximálním objemem 5 litrů v 1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2 vnějších obalech		75 kg
(2) Plastové nádoby s maximálním objemem 30 litrů v 1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2 vnějších obalech		75 kg
(3) Kovové nádoby s maximálním objemem 40 litrů v 1G, 4F nebo 4G vnějších obalech		125 kg
(4) Kovové nádoby s maximálním objemem 40 litrů v 1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4H2 vnějších obalech		225 kg
Jednotlivý obal:		Maximální objem
Sudy		250 I
z oceli, neodnímatelné víko (1A1)		250 I
z oceli, odnímatelné víko (1A2)		250 I
z hliníku, neodnímatelné víko (1B1)		250 I
z hliníku, odnímatelné víko (1B2)		250 I
z kovu jiného než ocelového nebo hliníkového, neodnímatelné víko (1N1)		250 I
		250 I
z kovu jiného než ocelového nebo hliníkového, odnímatelné víko (1N2)
z plastu, neodnímatelné víko (1H1)		250 I
z plastu, odnímatelné víko (3H2)		250 I
Kanystry		60 I
z oceli, neodnímatelné víko (3A1)		60 I
z hliníku, neodnímatelné víko (3B1)		60 I
z plastu, neodnímatelné víko (3H1)		60 I
Kombinovaný obal:
plastová nádoba s vnějším ocelovým nebo hliníkovým sudem (6HA1, 6HB1)		250 I
plastová nádoba s vnějším lepenkovým, plastovým nebo překližkovým sudem (6HG1, 6HH1, 6HD1)		120 l
plastová nádoba s vnější ocelovou nebo hliníkovou klecí nebo bednou nebo plastová nádoba s vnější dřevěnou, překližkovou, lepenkovou nebo z tuhého plastu bednou (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 nebo 6HH2)		60 l
skleněná nádoba s vnějším ocelovým, hliníkovým, lepenkovým, překližkovým, z tuhého plastu nebo z pěnové hmoty sudem (6PA1, 6PB1, 6PG1, 6PD1, 6PH1 nebo 6PH2)		60 l
nebo s vnější ocelovou nebo hliníkovou klecí nebo bednou nebo s vnější dřevěnou, lepenkovou bednou nebo s vnějším proutěným košem (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 nebo 6PD2)
Zvláštní ustanovení pro balení:
PP10 Pro UN číslo 2014 (obalová skupina II) a UN číslo 2984 (obalová skupina III), kusy musí být vybaveny větracím zařízením.

PP29 Pro UN číslo 2014, je maximální stupeň plnění 90%.

P520	POKYN PRO BALENÍ
Tento pokyn se Použije pro organické peroxidy třídy 5.2 a samovolné se rozkládající látky třídy 4.1
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3 a zvláštní ustanovení v oddíle 4.1.7.
Způsoby balení jsou označeny OP1 až OP8. Způsoby balení příslušející jednotlivým označeným organickým peroxidům a samovolně se rozkládajícím látkám jsou uvedeny v 4.1.7.1.3, jakož i v 2.2.41.4 a 2.2.52.4. Množství specifikovaná pro každý způsob balení jsou maximálně přípustná množství schválená pro kus. Povoleny jsou následující obaly:
(1) Skupinové obaly skládající se s vnějších obalů tvořené bednami (4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1 a 4H2), sudy (1A2, 1B2, 1G, 1H2 a 1D), kanystry (3A2, 3B2 a 3H2);
(2) Jednotlivé obaly sestávající ze sudů (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1G, 1H1, 1H2 a 1D) a kanystrů (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1 a 3H2);
(3) Kombinované (kompozitní) obaly s vnitřními plastovými nádobami (6HA1, 6HA2, 6HB1, 6HB2, 6HC, 6HD1, 6HD2, 6HG1, 6HG2, 6HH1 a 6HH2).
Max. objem na obal/kus^a pro způsoby balení OP1 až OP8
Maximální množství	Způsob balení	OP1	OP2 ^a	OP3	OP4 ^a	OP5	OP6	OP7	OP8
Max. hmotnost (kg pro pevné a pro skupinové obaly (kapalné tuhé látky)		0.5	0.5/10	5	5/25	25	50	50	200 ^b
Maximální obsah v litrech pro kapaliny.^c		0.5	-	5	-	30	60	60	225 ^d
^a Pokud jsou udány dvě hodnoty, první platí pro maximalní hmotnost netto na vnitřní obal a druhá pro maximální hmotnost netto kompletního kusu (balení)
^b 60 kg pro kanystry/100 kg pro bedny.
^c S viskosními látkami budiž nakládáno jako s tuhými, pokud nesplňují kriteria předpokládaná v definici pro „ kapaliny” uvedené v 1.2.1.
^d 60 flitrů pro kanystry.
Dodatečné požadavky:
1 Kovové obaly, včetně vnitřních obalů pro skupinové obaly a vnější obaly pro skupinové obaly nebo kombinované obaly mohou být použity jen pro způsoby balení OP7 a OP8.
2. V obalech pro skupinové balení, mohou být skleněné nádoby použity pouze jako vnitřní obaly, přičemž nejvyšší přípustné množství na nádobu je pro tuhou látku 0.5 kg a 0.5 litru pro kapalnou látku.
3. V obalech pro skupinové balení, nesmí být vycpávkové materiály snadno hořlavé.
4. Je požadováno, aby obal organického peroxidu nebo samovolně se rozkládající látky nesl bezpečnostní značku vedlejšího nebezpečí “VÝBUŠNINA“ (vzor1) a splňoval také požadavky ve 4.1.5.10 a 4.1.5.11.

P520	POKYN PRO BALENÍ	P520
Zvláštní ustanovení pro balení:
PP21 Pro určité samovolně se rozkládající látky typu B nebo C, (UN čísel 3221, 3222, 3223, 3224, 3231, 3232, 3233 a 3234, musí být použit malý obal, jaký je povolený ve způsobech balení OP5 nebo OP6 (viz 4.1.6 a 2.2.41.4).

PP22 UN číslo 3241, 2-brom-2-nitropropan-1,3-diol, musí být balen v souladu se způsobem balení OP6.

P600	POKYN PRO BALENÍ	P600
Tento pokyn se použije pro UN čísla 1700, 2016 a 2017.
Povoleny jsou následující obaly, pokud splňují všeobecná ustanovení pro balení v oddílech 4.1.1 a 4.1.3:
Vnější obaly (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, nebo 4H2) vyhovující úrovni provedení obalové skupiny II. Předměty musí být baleny jednotlivě a odděleny jeden od druhého s použitím příček, oddělovačů, vnitřních obalů nebo vycpávkových materiálů k zajištění nahodilého vybití během normálních podmínek přepravy. Maximální hmotnost netto: 75 kg

Následující stránka