vyhlášené znění

102

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 26. května 2000 byla v Ženevě přijata Evropská dohoda o mezinárodní přepravě nebezpečných věcí po vnitrozemských vodních cestách.

Jménem České republiky byla Dohoda podepsána v Ženevě téhož dne.

S Dohodou vyslovil souhlas Parlament České republiky a prezident republiky ji ratifikoval. Ratifikační listina České republiky byla uložena u generálního tajemníka Organizace spojených národů, depozitáře Dohody, dne 21. září 2011.

Dohoda vstoupila v platnost na základě svého článku 11 odst. 1 dne 29. února 2008. Pro Českou republiku vstoupila v platnost podle odst. 2 téhož článku dne 21. října 2011.

Anglické znění Dohody a její překlad do českého jazyka se vyhlašují současně.

PŘEKLAD

EVROPSKÁ HOSPODÁŘSKÁ KOMISE

Výbor pro vnitrozemskou dopravu

ADN

Evropská dohoda

o mezinárodní přepravě

nebezpečných věcí

po vnitrozemských vodních cestách

včetně Příloh, použitelné od 28. února 2009

Díl I

Obrázek

OBSAH