vyhlášené znění

MEZINÁRODNÍ OSVĚDČENÍ O ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI
Vydané podle ustanovení Protokolu z roku 1997, ve znění rezoluce MEPC.203 (62), která doplňuje
Mezinárodní úmluvu o zamezení znečištění moří z lodí (z roku 1973), ve znění protokolu z roku 1978
(dále jen „úmluva“), na základě pověření vlády:
..........................................................................................................................................................................
(úplné označení účastnické strany)
prostřednictvím...........................................................................................................................
(úplné označení kompetentní osoby nebo
organizace oprávněné podle ustanovení této úmluvy)
Údaje o lodi*
Jméno lodi ..........................................................................
Volací znak nebo čísla ..........................................................................
Číslo IMO† ..........................................................................
Rejstříkový přístav ..........................................................................
Hrubá prostornost ..........................................................................
POTVRZUJEME NÁSLEDUJÍCÍ SKUTEČNOSTI:
1 Na této lodi byla provedena prohlídka podle pravidla 5,4 Přílohy VI úmluvy; a
2 Tato studie ukazuje, že loď splňuje příslušné požadavky pravidel 20, 21 a 22.
Termín dokončení kontroly, na které je založeno toto osvědčení......................(dd/mm/rrrr)
Vydáno..............................................................................................................
(místo vydání osvědčení)
Datum (dd/mm/rrrr).........................................................................................................
(datum vydání) (podpis řádně pověřeného úředníka,
který tato osvědčení vydává)
(pečeť nebo razítko orgánu, podle potřeby)

Další informace

Dodatek k Mezinárodnímu certifikátu pro energetickou účinnost

(certifikát IEE)

ZÁZNAM PRŮBĚHU STAVBY TÝKAJÍCÍ SE ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI

Podle ustanovení Přílohy I Mezinárodní úmluvy o zamezení znečištění moří z lodí z roku 1973, ve znění protokolu z roku 1978, ve znění Protokolu z roku 1978 (dále jen „úmluva“).

Dodatek k Mezinárodnímu certifikátu pro energetickou účinnost (certifikát IEE) ZÁZNAM PRŮBĚHU STAVBY TÝKAJÍCÍ SE ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI
Poznámky:

1 Tento záznam musí být trvale připojen k certifikátu IEE. Certifikát IEE musí být vždy k dispozici na palubě lodi.

2 Záznamy musejí být uváděny alespoň v angličtině, francouzštině nebo španělštině. Pokud se používá také úřední jazyk vydávající strany, bude mít tento jazyk přednost v případě sporu nebo nesrovnalosti.

3 Položky v kolonkách musí být zapsány prostřednictvím vložení křížku (x) pro odpovědi „ano“ a pro odpovědi „použitelné“, nebo prostřednictvím znaménka (-) pro odpovědi „ne“ a „nepoužitelné“.

4 Pokud není uvedeno jinak, se pravidla uvedená v tomto záznamu vztahují k pravidlům v příloze VI této úmluvy a příslušných rezolucí. Oběžníky odkazují na pravidla přijaté Mezinárodní námořní organizací.
  1. 1 Údaje o lodi
    1. 1.1 Jméno lodi ..........................................................................
    2. 1.2 Číslo IMO ..........................................................................
    3. 1.3 Datum stavební zakázky ..........................................................................
    4. 1.4 Hrubá prostornost ..........................................................................
    5. 1.5 Hrubá nosnost ..........................................................................
    6. 1.6 Typ lodi* ..........................................................................
  1. 2 Pohonný systém
    1. 2.1 Diesel pohon .............................................................................................................. □
    2. 2.2 Diesel-elektrický pohon .............................................................................................................. □
    3. 2.3 Turbínový pohon .............................................................................................................. □
    4. 2.4 Hybridní pohon .............................................................................................................. □
    5. 2.5 Pohonný systém jiný než kterýkoli z výše uvedených .............................................................................................................. □
  1. 3 Index dosažené hodnoty energetické účinnosti (dosažená hodnota (EEDI)
    1. 3.1 Dosažená hodnota EEDI, která odpovídá pravidlu 20.1, se vypočítá na základě informací obsažených v technické dokumentaci EEDI, která rovněž ukazuje proces
      výpočtu dosaženého EEDI .............................................................................................................. □

      Dosažená hodnota EEDI:....................... gramy CO2/tuna-míle

    1. 3.2 Dosažená hodnota EEDI se nevypočítává, pokud:
      1. 3.2.1 je loď osvobozena podle pravidla 20.1, protože se nejedná o novou loď podle definice v pravidle 2.23 ....................................................................................... □
      2. 3.2.2 typ pohonného systému podléhá osvobození v souladu s pravidlem 19.3
        ....................................................................................... □
      3. 3.2.3 správní orgán odstupuje od požadavku pravidla 20, v souladu s pravidlem 19.4
        ....................................................................................... □
      4. 3.2.4 typ lodi podléhá osvobození v souladu s pravidlem 20.1
        ....................................................................................... □
  1. 4 Požadovaná hodnota EEDI
    1. 4.1 Požadovaná hodnota EEDI:..................... gramy CO2/tuna-míle
    2. 4.2 Požadovaná hodnota EEDI se nepoužívá, pokud:
      1. 4.2.1 loď podléhá osvobození podle pravidlo 21.1, protože se nejedná o novou loď podle definice v pravidle 2.23 ....................................................................................... □
      2. 4.2.2 typ pohonného systému podléhá osvobození v souladu s pravidlem 19.3 ....................................................................................... □
      3. 4.2.3 správní orgán odstupuje od požadavku pravidla 21, v souladu s pravidlem 19.4 ....................................................................................... □
      4. 4.2.4 typ lodi podléhá osvobození v souladu s pravidlem 21.1 ....................................................................................... □
      5. 4.2.5 kapacita lodi je nižší než minimální prahová hodnota pro kapacitu uvedená v tabulce 1 pravidla 21.2 ....................................................................................... □

Plán řízení energetické účinnosti lodí (SEEMP)

  1. 5.1 U plavidel je veden Plán řízení energetické účinnosti lodí (SEEMP), v souladu s pravidlem 22 ....................................................................................... □
  2. 6 Technická dokumentace EEDI
    1. 6.1 K certifikátu IEE patří také technická dokumentace EEDI, v souladu s pravidlem 20.1 ....................................................................................... □
    2. 6.2 číslo identifikace / verifikace EEDI technické dokumentace ....................................................................................... □
    3. 6.3 číslo datové verifikace technické dokumentace EEDI ....................................................................................... □
    Dodatek k Mezinárodnímu certifikátu pro energetickou účinnost (certifikát IEE) ZÁZNAM PRŮBĚHU STAVBY TÝKAJÍCÍ SE ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI Plán řízení energetické účinnosti lodí (SEEMP)
    POTVRZUJEME, že tento záznam je ve všech ohledech správný.
    Vydáno..............................................................................................................
    (místo vydání osvědčení)
    Datum (dd/mm/rrrr)..........................................................................................................
    (datum vydání) (podpis řádně pověřeného úředníka,
    který tato osvědčení vydává)
    (pečeť nebo razítko orgánu, podle potřeby)