Platné znění

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přijetí změn a doplňků „Přílohy A - Ustanovení o nebezpečných látkách a předmětech" a „Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě" nebezpečných věcí (ADR), přijaté v Ženevě dne 30. září 1957, vyhlášené pod č. 64/1987 Sb.

vyhlášené znění

  • POZNÁMKA 1: Hydridy kovů, které ve styku s vodou vyvíjejí hořlavé plyny, jsou látkami třídy 4.3 (viz bod 2471, číslice 16).
  • POZNÁMKA 2: 2870 tetrahydroboritan hlinitý nebo 2870 tetrahydroboritan hlinitý v přístrojích jsou látkou třídy 4.2 [viz bod 2431, číslice 17a)].
    1. 15. Anorganické hořlavé látky v roztaveném stavu:

      2448 síra, roztavená

    2. POZNÁMKA 1: 1350 síra, (v tuhém stavu) je látkou číslice 11c).
    3. POZNÁMKA 2: Ostatní anorganické hořlavé látky v roztaveném stavu není dovoleno přepravovat.
    1. 16. Pevné anorganické hořlavé látky, jedovaté a směsi pevných anorganických hořlavých látek, jedovaté (jako přípravky a odpady), které nelze zařadit pod jiné souhrnné označení:
      1. b) 1868 dekaboran,
        3179 hořlavá anorganická tuhá látka, jedovatá, j. n.
      2. c) 3179 hořlavá anorganická tuhá látka, jedovatá, j.n.
      3. POZNÁMKA: O kritériích jedovatosti, viz bodu 2600 (3).
    1. 17. Pevné anorganické hořlavé látky, žíravé a směsi pevných anorganických hořlavých látek, žíravé (jako přípravky a odpady), které nelze zařadit pod jiné souhrnné označení:
      1. b) 3180 hořlavá anorganická tuhá látka, žíravá, j.n.
      2. c) 3180 hořlavá anorganická tuhá látka, žíravá, j,n.
    2. POZNÁMKA: O kritériích žíravosti, viz bodu 2600 (3).
    1. C. Výbušné látky v nevýbušném stavu
    2. POZNÁMKA 1: Jiné výbušné látky v nevýbušném stavu, než která jsou uvedeny v číslicích 21 až 25, není dovoleno jako látky třídy 4.1 přepravovat.
    3. POZNÁMKA 2: Směs nitroglycerinu s více než 2 %, ale máně než 10 % hm. nitroglycerinu, která byla zařazena do identifikačního čísla látky 3319 v Doporučeních pro přepravu nebezpečných věcí OSN, může být přijata pro přepravu pouze jako látka třídy 4.1, jestliže splňuje požadavky příslušného orgánu (viz též bod 2101, číslice 4, identifikační číslo látky 0143).
    4. POZNÁMKA 3: Pro látky číslic 21 až 26 platí zvláštní předpisy o balení (viz bod 2404).
      1. 21. Vodou navlhčené výbušné látky
        1. a) 1. Tyto vodou navlhčené výbušné látky:
          1. 1310 pikran (pikrát) amonný, navlhčený s nejméně 10 % hm. vody, 1322 dinitroresorcinol, navlhčený s nejméně 15 % hm. vody, 1336 nitroguanidin (pikrit), navlhčený s nejméně 20 % hm. vody, 1337 nitroškrob, navlhčený s nejméně 20 % hm. vody, 1344 trinitrofenol, navlhčený s nejméně 30 % hm. vody, 1347 pikran (pikrát) stříbrný, navlhčený s nejméně 30 % hm. vody, 1349 pikraman sodný (2-amino-4,6-dinitrofenolát sodný), navlhčený s nejméně 20 % hm. vody, 1354 trinitrobenzen, navlhčený s nejméně 30 % hm. vody, 1355 kyselina trinitrobenzoová, navlhčená s nejméně 30 % hm. vody, 1356 trinitrotoluen, navlhčený s nejméně 30 % hm. vody, 1357 dusičnan močoviny, navlhčený s nejméně 20 % hm. vody, 1517 pikraman zirkonia, navlhčený s nejméně 20 % hm. vody, 3317 2-amino-4,6-dinitrofenol, navlhčený s nejméně 20 % hm. vody.
          2. 2. Tyto vodou navlhčené výbušné látky, jsou-li přepravovány v množstvích nejvýše 500 g v jednom kusu:
            1. 0154 trinitrofenol (kyselina pikrová), navlhčený s nejméně 10 % hm. vody
          3. POZNÁMKA: Pro nitrofenol, navlhčený s nejvýše 30 % hm, vody viz 1. výše.
            1. 0155 2,4,6-trinitrochlorbenzen (pikrylchlorid), navlhčený s nejméně 10 % hm. vody,
            2. 0209 2,4,6-trinitrotoluen (TNT), navlhčený s nejméně 10 % hm. vody,
          4. POZNÁMKA: Pro trinitrotoluen, navlhčený s nejméně 30 % hm. vody viz 1. výše.
            1. 0214 trinitrobenzen, navlhčený s nejméně 10 % hm. vody,
          5. POZNÁMKA: Pro trinitrobenzen, navlhčený s nejméně 30 % hm. vody viz 1. výše.
            1. 0215 kyselina trinitrobenzoová, navlhčená s nejméně 10 % hm. vody,
          6. POZNÁMKA: Pro kyselinu trinitrobenzoovou, navlhčenou s nejméně 30 % hm. vody viz 1. výše.
            1. 2852 dipikrylsulfid, navlhčený s nejméně 10 % hm. vody
          1. 3. Tyto vodou navlhčené výbušné látky, jsou-li přepravovány v množstvích nejvýše 11,5 kg v jednom kusu:
            1. 0220 dusičnan močoviny, navlhčený s nejméně 10 % hm. vody,
          2. POZNÁMKA: Pro dusičnan močoviny, navlhčený s nejméně 20 % hm. vody viz 1. výše.
        2. POZNÁMKA 1: Výbušné látky vyjmenované pod a) 1. s obsahem vody menším než stanovené limity jsou látkami třídy 1 (viz bod 2101, číslice 4); ačkoli některé s těchto látek mohou být přepravovány podle podmínek třídy 4.1, splňují-li podmínky uvedené výše v odstavcích a) 2. nebo a) 3..
        3. POZNÁMKA 2: Dipikrylsulfid, navlhčený s nejméně 10 % hm. vody je látkou třídy 1, identifikační číslo látky 0401 (viz bod 2101, číslice 4).
        4. POZNÁMKA 3: Výbušné látky identifikačních čísel látky 0154, 0155, 0209, 0214 nebo 0215 v množstvích větších než 500 g v jednom kusu a 0220 v množstvích 11,5 kg v jednom kusu smějí být přepravovány pouze podle podmínek třídy 1.
        5. POZNÁMKA 4: Voda musí být nad výbušnou látkou rozdělena homogenně. Během přepravy nesmí nastat odlučování, které zabraňuje inertizačnímu účinku.
        6. POZNÁMKA 5: Vodou navlhčené výbušné látky nesmí být možno přivést standardní rozbuškou1/ k detonaci a nesmí je být možno přivést účinkem silné zážehové slože k hromadné explozi.
      1. 22. Jedovaté vodou navlhčené výbušné látky
        1. a) 1. Tyto jedovaté vodou navlhčené výbušné látky:
          1. 1320 dinitrofenol, navlhčený s nejméně 15 % hm. vody, 1321 dinitrofenoláty, navlhčené s nejméně 15 % hm. vody, 1348 dinitro-ortho-kresolát sodný, navlhčený s nejméné 15 % hm. vody.
          2. 2. Tyto jedovaté vodou navlhčené výbušné látky, jsou-li přepravovány v množstvích nejvýše 500 g v jednou kusu:
          3. 0234 dinitro-o-kresolát sodný, navlhčený s nejméně 10 % hm. vody
          4. POZNÁMKA: Pro dinitro-o-kresolát sodný, navlhčený s nejméně 15 % hm. vody viz 1. výše.
          5. POZNÁMKA 1: Výbušné látky vyjmenované pod a) 1. s obsahem vody menším než stanovené limity jsou látkami třídy 1 (viz bod 2101, číslice 4 a 26). Dinitro-o-kresolát sodný, navlhčený s nejméně 15 % hm. vody však může být přepravován podle podmínek třídy 4.1, jsou-li splněny podmínky uvedené výše v odstavci a) 2.
          6. POZNÁMKA 2: 0234 dinitro-o-kresolát sodný, navlhčený s nejméně 15 % hm. vody v množstvích větších než 500 g v jednom kusu musí být přepravován pouze podle podmínek třídy 1.
          7. POZNÁMKA 3. Voda musí být nad výbušnou látkou rozdělena homogenně. Během přepravy nesmí nastat vysrážení, které zabraňuje inertizačnímu účinku.
          8. POZNÁMKA 4: Vodou navlhčené výbušné látky nesmí být možno přivést standardní rozbuškou1/ k detonaci a nesmí být možnost je přivést účinkem silné zážehové slože (na bázi černého prachu) k hromadné explozi.
      1. 23. Tyto flegmatizované výbušné látky:
        1. b) 2907 dinitrát isosorbitolu, směs s nejméně 60 % laktózy, mannosy, škrobu nebo hydrogenfosforečnanu vápenatého nebo s jinými flegmatizačními prostředky, které mají minimálně stejný inertizační účinek.
      1. 24. Tyto směsi nitrované celulozy:
        1. b) 2555 nitrocelulóza, s vodou - nejméně 25 % hm., 2556 nitrocelulóza, s alkoholem - nejméně 25 % hm. a nejvýše 12,6 % dusíku v suché hmotnosti, 2557 nitrocelulóza, směs, s nejvýše 12,6 % dusíku (suchá hmotnosti), s nebo bez plastifikačních prostředků, s nebo bez pigmentu.
        2. POZNÁMKA 2: 2555 nitrocelulóza s nejméně 25 % hm. vody, 2556 nitrocelulóza s nejméně 25 % hm. alkoholu nebo 2557 nitroceluloza, směs s nejvýše 12,6 % dusíku v suché hmotnosti s nebo bez plastifikačních prostředků, s nebo bez pigmentu - musí být zabaleny do nádob, zhotovených tak, že je vyloučena exploze v důsledku zvýšení vnitřního tlaku.
        3. POZNÁMKA 2: 2557 nitroceluloza, suchá s nejvýše 12,6 % hm. dusíku, směs s nebo bez změkčovadla (plastifikačního prostředku), s nebo bez barviva, musí být tak připravena, že zůstává homogenní a nedochází k separaci (oddělení) fází během přepravy. Přípravky nevykazující nebezpečné vlastnosti při zkoušce jejich náchylnosti k detonaci, deflagraci nebo výbuchu, jsou-li zahřáty na teplotu pod stanovený limit při zkušebních řadách 1(a), 2 (b) a 2 (c) uvedených v Manual of Tests and Criteria, část I, a nestanou se hořlavou tuhou látkou, jsou-li podrobeny zkoušce N.1 uvedené v Manual of Tests and Criteria, část III, pododdíl 33.2.1,4 (vločky, pokud je to nutné, rozdrcené a prosáté na velikost částice menší než 1,25 mm), nepodléhají ustanovením dohody ADR.
        4. POZNÁMKA 3: Směsi nitrocelulozy s menším obsahem vody, alkoholu nebo plastifikačních prostředků než udané mezní hodnoty jsou látkami třídy 1 (viz bod 2101, číslice 4 a 26).
      1. 25. Tento jedovatý azid:
        1. a) 1571 azid barnatý, navlhčený s nejméně 50 % hm. vody.
      2. POZNÁMKA: Azid barnatý s menším obsahem vody než udaná mezní hodnota není dovoleno přepravovat.
    1. D. Látky podobné samovolně se rozkládajícím látkám
      1. 26. Následující látky příbuzné látkám samovolně se rozkládajícím:
        1. b) 3242 azoformamid (1,1 -azobidformamid);
        2. c) 2956 5-terc.butyl-2,4,6-trinitro-m-xylen (xylenové pyžmo), 3251 isosorbit-5-mononitrát
          3241 2-brom-2-nitropropan-1, 3-diol
        3. POZNÁMKA 1: Pro tyto látky platí zvláštní předpisy pro balení [viz bod 2404 (3)1.
        4. POZNÁMKA 2: Isosorbit-5-mononitrat nebo přípravky této látky, u kterých se po provedení zkušební řady 2 pro přiřazení k třídě 1 (viz Manual of Tests and Criteria, část I, oddíl 12). ukázalo, že jsou necitlivé pro přijetí do třídy 1, nepodléhají předpisům ADR.
    1. E. Látky samovolně se rozkládající, které nevyžadují řízenou teplotu
      1. 31. b) 3221 samovolně se rozkládající látka typ B, kapalná2/
      2. 32. b) 3222 samovolně se rozkládající látka typ B, tuhá, jako:
        LátkaKoncentrace
        (%)        		Metoda balení
        (viz) bod 405)
        2-diazo-1-naftol-4-sulfonyl- chlorid (2-diazo-1-naftol- 4-sulfochlorid)100OP
        2-diazo-1-naftol-5-sulfonyl- chlorid (2-diazo-1-naftol- 5-sulfochlorid)100OP5
      1. 33. b) 3223 samovolně se rozkládající látka typ C, kapalná, jako:
        LátkaMetoda balení
        (viz bod 405)
        samovolně se rozkládající látka, kapalná, vzorek3/OP2
      1. 34. b) 3224 samovolně se rozkládající látka typ C, tuhá, jako:
        LátkaKoncentrace
        (%)        		Metoda balení
        (viz bod 405)
        azodikarboamid4/ přípravek typ C≤100OP6
        N,N -dinitroso-N,N -dimethyl- tereftalamid, jako pasta72OP6
        N,N-dinitrosopentamethylente- tramin5/82OP6
        samovolně se rozkládající tuhá látka, vzorek6/OP2
      1. 35. b) 3225 samovolně se rozkládající látka typ D, kapalná7/
      2. 36. b) 3226 samovolně se rozkládající látka typ D, tuhá, jako:
        LátkaKoncentrace
        (%)        		Metoda balení
        (viz bod 405)
        azodikarboamid8) přípravek typ D<100OP7
        1,1-azo-di-(hexahydrobenzonit- ril)100OP7
        benzen-1,3-disulfonohydrazid, (benzen-1,3-disulfohydrazid), jako pasta52OP7
        benzensulfonohydrazid (benzen- sulfohydrazid)100OP7
        4-(benzyl(ethyl)amino)-3-ethoxy- benzendiazonium-zinkchlorid [4-(benzyl(ethyl)amino)-3- ethoxy-benzendiazonium tetra- chlorzinečnatan]100OP7
        3-chlor-4-(diethylamino)benzen- diazonium-zinkchlorid [3-(chlor-4 (diethylamino) benzendiazonium tetrachloro- zinečnatan]100OP7
        difenyloxid-4,4 -disulfonohydra- zid [p'p -oxybis (benzensul- fohydazidy)]100OP7
        4-(dipropylamino)benzendiazoni- um-zinkchlorid [4-(dipropyl- amino)benzendiazonium tetra- chlorzinečnatan]100OP7
        4-methylbenzensulfonohydrazid (4-methylbenzensulfohydrazid)100OP7
        2-diazo-1-naftol-4-sulfonát sodný100OP7
        2-diazo-1-naftol-5-sulfonát sodný100OP7
      1. 37. b) 3227 samovolně se rozkládající látka typ E, kapalná7/
      2. 38. b) 3228 samovolně se rozkládající látka typ E, tuhá7/
      3. 39. b) 3229 samovolně se rozkládající látka typ F, kapalná7/
      4. 40. b) 3230 samovolně se rozkládající látka typ F, tuhá7/
    1. F. Samovolně se rozkládající látky vyžadující řízení teploty
    2. POZNÁMKA: Látky číslic 41 až 50 jsou samovolně se rozkládající látky, které se snadno rozkládají při normální teplotě a musí být proto přepravovány pouze za podmínek přiměřeného chlazení. Pro tyto samovolně se rozkládající látky maximální teploty během přepravy nesmějí přesáhnout dále uvedené řízené teploty.
      1. 41. (b) 3231 samovolně se rozkládající látka typ B, kapalná, řízená teplota,9/
      2. 42. (b) 3232 samovolně se rozkládající látka typ B, tuhá, řízená teplota, jako:
        LátkaKoncentrace
        (%)        		Metoda balení
        (viz bod 2405
        azodikarbonamid typ B10/, řízená teplota≤ 100OP5
      1. 43. (c) samovolně se rozkládající látka typ C, kapalná, řízená teplota, jako:
        LátkaMetoda balení (viz bod 2405
        samovolně se rozkládající kapalná látka, vzorek, řízená teplota11/OP2
      1. 44. (b) 3234 samovolně se rozkládající látka typ C, tuhá, řízená teplota, jako
        LátkaKoncentrace
        (%)        		Metoda balení
        (viz bod 2405)        		Řízená teplota
        (°C)        		Kritická teplota
        (°C)
        azodikarbonamid, přípravek typ C12/ řízená teplota≤100OP6
        2,2-azodi(isobutyro- nitril)100OP6+40+45
        3-methyl-4(pyrrolidin-1 -yl)benzendiazonium tetrafloroborat95OP6+45+50
        samovolně se rozkládadající tuhá látka, vzorek, řízená teplota11/OP2
        tetramin palladium (II) nitrát100OP6+30+35
      1. 45. (b) 3235 samovolně se rozkládající látka typ D, kapalná, řízená teplota, jako:
        LátkaKoncentrace (%)Metoda baleni (viz bod 2405)Řízená teplota (°C)Kritická teplota (°C)
        2,2 - azodi(ethyl 2- methylpropionát100OP7+20+25
      1. 46. (b)3236 samovolně se rozkládající látka typ D, tuhá, řízená teplota, jako
        LátkaKoncentrace %Metoda balení
        (viz bod 2405)        		Řízená teplota
        (°C)        		Kritická teplota
        (°C)
        azodikarbonamid typ D13/≤100OP7
        2,2 -azodi(2,4-di-methyl -methoxyvaleronitril100OP7-5+5
        2,2 -azodi)2,4-dimethyl- valeronitril 2,2 azodi(2-methylbuty- ronitril100OP7+10+15
        4-(benzyl(methyl)amino- 3-ethoxybenzendiazo- nium chlorid zinku100OP7+40+45
        2,5-diethoxy-4-morfo- linobenzendiazonium chlorid zinku67-100OP7+35+40
        2,5-diethoxy-4-morfo- linobenzendiazonium chlorid zinku66OP7+40+45
        2,5-diethoxy-4-morfo- linobenzendiazonium tetrafluorborát100OP7+30+35
        2,5-diethoxy-4-(fenyl- sulfonyl) benzen-dia- zonium chlorid67OP7+40+45
        2,5-dimethoxy-4(4-me- thylfenylsulfonyl) -benzenediazonium chlorid zinku79OP7+40+45
        4-dimethylamino-6-(2- di-methylaminoethoxy)- toluen-2-diazonium chlorid zinku100OP7+40+45
        2-(2-hydroxyethoxy)-1- pyrrolidin-1-yl)-ben- zen-4-diazonium chlorid zinku100OP7+45+50
        3-(2-hydroxyethoxy)-4- pyrrolidin-1-yl)-ben- zen-diazonium chlorid zinku100OP7+40+45
        M-formyl-2-(nitrome- thylen)1,3-perhydro- thiazin100OP7+45+50
        4-nitrosofenol100OP7+35+40
        2-(N,N-ethoxykarbonyl- fenylamino)-3-meth-oxy-4-(N-methyl-N-cyklohexylamino)
        - benzendiazonium chlorid zinku        		63-92OP7+40+45
        2-(N,N-ethoxykarbonyl- fenylamino)-3-meth-oxy-4-(N-methyl-N-cyklohexylamino)
        - benzendiazonium chlorid zinku        		62OP7+35+40
        2-(N,N-methylaminoethyl -karbonyl)-4-(3,4-di- methyl-fenylsulfonyl benzen-
        diazonium hydrogen sulfát        		96OP7+45+50
      1. 47. (b)3237 samovolně se rozkládající látka typ E, kapalná, řízená teplota,
        LátkaKoncentrace (%)Metoda balení
        (viz bod 2405)        		Řízená teplota (°C)Kritická teplota (°C)
        diethylenglykoldikarbonát +

        diisopropylperoxykarbonát        		≥88
        +
        ≤12        		OP8-100
      1. 48. (b)238 samovolně se rozkládající látka typ E, tuhá, řízená teplota,14/
      2. 49. (b) 3239 samovolně se rozkládající látka typ F, kapalná, řízená teplota,14/
      3. 50. (b) 3240 samovolně se rozkládající látka typ F, tuhá, řízená teplota,14/
    1. G. Vyprázdněné obaly
      1. 51. Nevyčištěné vyprázdněné obaly, včetně vyprázdněných velkých nádob pro volné ložené látky (IBC), vyprázdněná cisternová vozidla, vyprázdněné snímatelné cisterny a vyprázděné cisternové kontejnery, jakož i vyprázdněná vozidla pro přepravu volně ložených látek a vyprázdněné malé kontejnery pro přepravu volně ložených látek, které obsahovaly látky třídy 4.1.
    2. POZNÁMKA: Nevyčištěné vyprázdněné obaly, včetně vyprázdněných velkých nádob pro volně ložené látky (IBC), které obsahovaly látky této třídy nepodléhají podmínkám dohody ADR, byla-li učiněna přiměřená opatření pro vyloučení jakéhokoli nebezpečí. Nebezpečí jsou vyloučena, byla-li učiněna přiměřená opatření pro vyloučení všech nebezpečí tříd 1 až 9.
      1. 2401a Ustanovením pro tuto třídu uvedeným v této příloze a v příloze B, kromě uvedených v odstavci (3) dále, nepodléhají:

        (1) Látky číslic 1 až 4, 6 a 11 až 14, které jsou přepravovány za těchto podmínek:

        1. a) Látky spadající pod b) jednotlivých číslic, až do 3 kg v jednom vnitřním obalu a 12 kg v jednom kusu,
        2. b) Látky spadající pod c) jednotlivých číslic, až do 6 kg v jednom vnitřním obalu a 24 kg v jednom kusu.
        3. Tato množství látek musí být přepravována ve skupinových obalech, které musí splňovat alespoň předpisy bodu 3538.
        4. Musí být dodrženy “Všeobecné předpisy o balení“ bodu 3500 (1), (2) a (5) až (7).

        (2) Látky číslic 1 až 4, 6 a 11 až 14 obsažené v kovových nebo plastových vnitřních balech a přepravované ve smršťovacích nebo napínacích lískách jako vnějších obalech podle následujících ustanovení, nepodléhají podmínkám pro tuto třídu obsaženým v této příloze a v příloze B, kromě uvedeným níže v odstavci (3):

        1. a) Látky přiřazené pod písmeno b) všech číslic: do 500 g v jednom vnitřním obalu a do 12 kg v jednom kusu,
        2. b) Látky přiřazené pod písmeno c) všech číslic: do 3 kg v jednou vnitřním obalu.
        3. Celková hrubá hmotnost kusu nesmí být v žádném případě větší než 20 kg.
        4. Musí být dodrženy “Všeobecné předpisy o balení“ bodu 3500 (1), (2) a (5) až (7).

        (3) Při přepravě podle předchozích odstavců (1) a (2) musí popis věcí v nákladním listu odpovídat požadavkům bodu 2414 a zahrnovat slova “omezené množství“. Každý kus musí být zřetelně a trvanlivě označen písmeny “UN“ a identifikačním číslem látky nebo předmětu uvedeným v nákladním listu.

    1. 2. Předpisy pro balení
      1. A. Kusy
        1. 1. Všeobecné předpisy o balení

          2402 (1) Obaly musí splňovat předpisy dodatku A.5, pokud nejsou v bodech 2403 až 2405 a 2408 stanoveny zvláštní předpisy pro balení určitých látek.

          1. Velké nádoby pro volně ložené látky (IBC) musí splňovat předpisy dodatku A.6.

          (2) Podle ustanovení bodu 2400 (3) a 3511(2), jakož i 3611 (2) se použijí pro

          1. - velmi nebezpečné látky, spadající v jednotlivých číslicích pod a), obaly obalové skupiny I, označené písmenem “X“,
          2. - nebezpečné látky, spadající v jednotlivých číslicích pod b), obaly obalové skupiny II nebo I, označené písmeny “Y“ nebo “X“ nebo velké nádoby pro volně ložené látky (IBC) obalové skupiny II, označené písmenem “Y“,
          3. - méně nebezpečné látky, spadající v jednotlivých číslicích pod c), obaly obalové skupiny III, II nebo I, označeně písmeny “Z“, “Y“ nebo “X“ nebo velké nádoby pro volně ložené látky (IBC) obalové skupiny III nebo II, označené písmeny “Z“ nebo “Y“.
        2. POZNÁMKA: O přepravě látek třídy 4.1 v cisternových vozidlech, snímatelných cisternách a cisternových kontejnerech a přepravě volně ložených látek viz přílohu B.
        1. 2. Balení jednotlivých látek