DODATEK 1 K PŘÍLOZE D
METODOLOGIE OVĚŘOVÁNÍ VÝKONU ČIDEL UMÍSTĚNÝCH NA
POZOROVACÍM LETOUNU
Pozemní rozlišovací schopnost každého čidla umístěného na pozorovacím letounu a v případě, že jeho výkon je závislý na výšce nad povrchem země, i minimální výška nad povrchem země, ve které toto čidlo může být v provozu během pozorovacího letu, musí být určeny a potvrzeny na základě údajů shromážděných nad kalibračními terči příslušnými pro každou kategorii čidel v souladu se specifikacemi v části 1 a vypočítány v souladu s metodologiemi, které stanoví Konzultativní komise otevřeného nebe.
SPECIFIKACE PRO KALIBRAČNÍ TERČEČÁST I:
- 1. Kalibrační terče poskytne smluvní strana provádějící certifikaci v souladu s ustanoveními přílohy D smlouvy. Tyto kalibrační terče se používají k určení pozemní rozlišovací schopnosti čidel podle typu každé kategorie čidel a musejí být navrženy v souladu s podmínkami uvedenými níže.
- 2. Kalibrační terče pro stanovení pozemní rozlišovací schopnosti optických kamer sestávají ze série skupin střídajících se černých a bílých pruhů. Každou skupinu pruhů tvoří nejméně dva černé pruhy oddělené bílým pruhem. Šířka černých a bílých pruhů v jedné skupině je stejná. Šířka pruhů ve skupině pruhů na kalibračním terči se mění postupně, aby bylo zajištěno přesné změření pozemní rozlišovací schopnosti. Délka pruhů je stejná v každé skupině. Poměr kontrastu černých a bílých pruhů je stejný na celém terči a činí nejméně 5:1 (ekvivalentní modulaci 0.66).
- 3. Kalibrační terče pro stanovení pozemní rozlišovací schopnosti infračervených řádkových snímacích zařízení určí Konzultativní komise otevřeného nebe během období prozatímního uplatňování.
- 4. Kalibrační terče pro stanovení pozemní rozlišovací schopnosti radaru s bočním vyzařováním se syntetickou aperturou tvoří sady trojbokých úhlových reflektorů, jejichž uspořádání je v souladu s metodologiemi určenými Konzultativní komisí otevřeného nebe během období prozatímního uplatňování.
- 5. Každá smluvní strana poskytne všem ostatním smluvním stranám schéma kalibračních terčů, které hodlá použít pro účely kontroly za letu. Tato schémata musí být opatřena údaji o celkových rozměrech kalibračních terčů, jejich umístění a typu terénu, v němž jsou umístěny, jakož i informacemi o každém typu kalibračního terče určeném Konzultativní komisí otevřeného nebe během období prozatímního uplatňování.
PROVÁDĚNÍ KONTROLY ZA LETUČÁST II:
- 1. Pro stanovení pozemní rozlišovací schopnosti panoramatických či vertikálně umístěných snímkovacích kamer vede dráha letu pozorovacího letounu přímo nad kalibračním terčem a rovnoběžně s ním. Pro stanovení pozemní rozlišovací schopnosti šikmo umístěných snímkovacích kamer vede dráha letu pozorovacího letounu rovnoběžně s kalibračním terčem v takovém rozsahu, aby se obraz kalibračního terče objevil v popředí zorného pole optické kamery nastavené na největší výchylku měřenou od horizontálního nebo minimálního úhlu od vertikály.
- 2. Pro stanovení pozemní rozlišovací schopnosti infračerveného řádkového snímacího zařízení vede dráha letu pozorovacího letounu přímo nad kalibračním terčem a rovnoběžně s ním při dohodnutém rozsahu výšky nad povrchem země.
- 3. Pro stanovení pozemní rozlišovací schopnosti radaru s bočním vyzařováním se syntetickou aperturou vede dráha letu pozorovacího letounu stranou sady úhlových reflektorů.
ANALÝZA ÚDAJŮ SHROMÁŽDĚNÝCH BĚHEM KONTROLY ZA LETUČÁST III:
- 1. Po kontrole za letu provede smluvní strana provádějící certifikaci společně se smluvními stranami účastnícími se certifikace analýzu údajů shromážděných během kontroly za letu podle části IV odst. 1 přílohy D smlouvy.
- 2. Metodologii výpočtu minimální výšky nad povrchem země, při níž každá optická kamera umístěná na pozorovacím letounu smí být v provozu během pozorovacího letu, včetně hodnoty poměru kontrastu nebo ekvivalentní modulace, která bude použita při tomto výpočtu, jež nesmějí být nižší než 1.6:1 (t.j. 0.23) a vyšší než 4:1 (t.j. 0.6), stanoví Konzultativní komise otevřeného nebe během období prozatímního uplatňování a před 30. červnem 1992. Pozemní rozlišovací schopnost optických kamer se stanoví vizuální analýzou obrazu kalibračního terče na původním negativu filmu. Numerická hodnota pozemní rozlišovací schopnosti musí odpovídat šířce nejmenšího pruhu kalibračního terče, který je rozlišitelný jako samostatný pruh.
- 3. Metodologii výpočtu minimální výšky nad povrchem země, při níž každá videokamera umístěná na pozorovacím letounu smí být v provozu během pozorovacího letu, stanoví Konzultativní komise otevřeného nebe během období prozatímního uplatňování.
- 4. Metodologii výpočtu minimální výšky nad úrovní země, při níž infračervené řádkové snímací zařízení umístěné na pozorovacím letounu smí být v provozu během pozorovacího letu, včetně hodnoty minimálního rozlišitelného teplotního rozdílu, který má být použit při tomto výpočtu, stanoví Konzultativní komise otevřeného nebe během období prozatímního uplatňování.
- 5. Metodologii výpočtu pozemní rozlišovací schopnosti radaru s bočním vyzařováním se syntetickou aperturou, včetně určení vztahu mezi metodou odvetného impulsu a metodou separace objektů, stanoví Konzultativní komise otevřeného nebe během období prozatímního uplatňování.