Platné znění

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přijetí změn a doplňků „Přílohy A - Ustanovení o nebezpečných látkách a předmětech" a „Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě" nebezpečných věcí (ADR), přijaté v Ženevě dne 30. září 1957, vyhlášené pod č. 64/1987 Sb.

vyhlášené znění

  1. - látky, o nichž se soudí, že nemohou způsobit poškození plné tloušťky nepoškozené pokožky, avšak způsobí korozi ocelového nebo hliníkového povrchu přesahující 6,25 mm za rok při zkušební teplotě 55 °C. Pro účely zkoušení musí být použita ocel typu P 235 [ISO 9328 (II); 1991] nebo podobný typ a hliník nepotaženého typu 7075-T6 nebo AZ5GU-T6. Vhodná zkouška je popsána v normě ASTM G/31/72 (prodloužena v roce 1991).

(4) Jestliže látky třídy 8 se vlivem příměsí dostanou do jiných kategorií nebezpečí než těch, do nichž náleží látky jmenovitě uvedené v bodu 2801, tyto směsi nebo roztoky musí být přiřazeny do číslic a skupin, do kterých patří na základě svého skutečného nebezpečí.

POZNÁMKA: Pro zařazování roztoků a směsí (jako přípravky a odpady) viz též bod 2002 (8).

(5) Na základě kritérií uvedených v odstavci (3) může být též určeno, zda povaha jmenovitě uvedeného roztoku nebo směsi nebo roztoku nebo směsi obsahující jmenovitě uvedenou látku je taková, že roztok nebo směs nepodléhá předpisům této třídy.

(6) Pro požadavky na balení bodů 2805 (2), 2806 (3) a 2807 (3) jsou látky a směsi látek s bodem tání vyšším než 45 °C považovány za tuhé látky.

(7) a) Hořlavé žíravé kapaliny s boden vzplanutí nižším neb 23 °C, kromě látek číslic 54a) a 68a), jsou látkami třídy 3 (viz bod 2301, číslice 21 až 26).

  1. b) Hořlavé, slabě žíravé kapaliny s bodem vzplanutí 23 °C až 61 °C včetně mezních hodnot jsou látkami třídy 3 (viz bod 2301, číslice 33).
  2. c) Žíravé látky, které jsou velmi jedovaté při vdechnutí, jak je uvedeno v bodě 2600 (3), jsou látkami třídy 6.1 (viz bod 2601).

(8) Chemicky nestálé látky třídy 8 se mohou přijmout k přepravě pouze tehdy, jestliže byly učiněny všechny nezbytné kroky pro zabránění jejich nebezpečnému rozkladu nebo polymerizaci během přepravy. K tomuto účelu musí být zajištěno, že nádoby neobsahují jakékoli látky schopné podporovat tyto reakce.

(9) 1910 oxid vápenatý a 2812 hlinitan sodný identifikačních čísel uvedených v United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods (Doporučení OSN pro přepravu nebezpečného zboží) nepodléhají ustanovením dohody ADR.

(10) Bod vzplanutí uvedený dále musí být stanoven způsobem popsaným v dodatku A.3.

2801 A. Kyselé látky

Anorganické látky

  1. 1. Kyselina sírová a podobné látky:
    1. a) 1829 oxid sírový, stabilizovaný, (anhydrid kyseliny sírové, stabilizovaný), 1831 dýmavá kyselina sírová (oleum), 2240 kyselina chromsírová
    2. POZNÁMKA: 1829 oxid sírový musí být inhibitován. Oxid sírový čistoty 99,95 % nebo vyšší smí být přepravován bez inhibitoru v cisternách, pokud jeho teplota je udržována na 32,5 °C nebo výše.
    1. b) 1794 síran olovnatý s více než 3 % volné kyseliny, 1830 kyselina sírová s více než 51 % kyseliny, 1832 kyselina sírová, použitá, 1833 kyselina sírová, 1906 odpadní kyselina sírová z rafinace ropy, 2308 kyselina nitrosylsírová, 2583 alkylsulfonové kyseliny s více než 5 % volné kyseliny sírové nebo 2583 arylsulfonové kyseliny, tuhé s více než 5 % volné kyseliny sírové, 2584 alkylsulfonové kyseliny, kapalné s více než 5 % volné kyseliny sírové nebo 2584 arylsulfonové kyseliny, kapalné s více než 5 % volné kyseliny sírové, 2796 kyselina sírová s nejvýše 51 % kyseliny nebo 2796 náplň elektrických akumulátorů, kyselina, 2837 hydrogensírany, vodné roztoky (disulfáty, vodné roztoky).
    2. POZNÁMKA 1: 2585 alkylsulfonové nebo arylsulfonové kyseliny, tuhé a 2586 alkylsulfonové a arylsulfonové kyseliny, kapalné s nejvýše 5 % volné kyseliny sírové jsou látkami číslice 34.
    3. POZNÁMKA 2: Síran olovnatý s nejvýše 3 % volné kyseliny nepodléhá předpisům ADR.
    4. POZNÁMKA 3: Chemicky nestálé směsi kyseliny sírové, použité není dovoleno přepravovat.
    1. c) 2837 hydrogensírany, vodné roztoky (disulfáty, vodné roztoky).
  1. 2. Kyseliny dusičné:
    1. a) 1. 2031 kyselina dusičná, kromě dýmavé, s více než 70 % čisté kyseliny,
      1. 2. 2032 dýmavá kyselina dusičná,
    1. b) 2031 kyselina dusičná, kromě dýmavé, s nejvýše 70 % čisté kyseliny.
  1. 3. Směsi nitrační kyseliny:
    1. a) 1796 směs nitrační kyseliny s více než 50 % kyseliny dusičné, 1826 směs nitrační kyseliny, použitá, s více než 50 % kyseliny dusičné,
    2. b) 1796 směs nitrační kyseliny s nejvýše 50 % kyseliny dusičné, 1826 směs nitrační kyseliny, použitá, s nejvýše 50 % kyseliny dusičné.
    3. POZNÁMKA 1: 1798 lučavku královskou není dovoleno přepravovat.
    4. POZNÁMKA 2: Chemicky nestálé směsi nitrační kyseliny nebo směsi kyseliny sírové a kyseliny dusičné, použitých, nedenitrované, není dovoleno přepravovat.
  1. 4. Roztoky kyseliny chloristé:
    1. b) 1802 kyselina chloristá s nejvýše 50 % hm. kyseliny ve vodném roztoku.
    2. POZNÁMKA 1: 1873 vodné roztoky kyseliny chloristé s více než 50 %, avšak nejvýše 72 % hm. čisté kyseliny jsou látkami třídy 5.1 [viz bod 2501, číslice 3a)].
    3. POZNÁMKA 2: Roztoky s více než 72 % hm. čisté kyseliny nebo směsi kyseliny chloristé s jinými kapalinami než s vodou není dovoleno přepravovat.
  1. 5. Vodné roztoky halogenvodíků, kromě kyseliny fluorovodíkové:
    1. b) 1787 kyselina jodovodíková, 1788 kyselina bromovodíková, 1789 kyselina chlorovodíková,
    2. c) 1787 kyselina jodovodíková, 1788 kyselina bromovodíková, 1789 kyselina chlorovodíková, 1840 roztok chloridu zinečnatého, 2580 roztok bromidu hlinitého, 2581 roztok chloridu hlinitého, 2582 roztok chloridu železitého
    3. POZNÁMKA: 1048 bromovodík, bezvodý, a 1050 chlorovodík, bezvodý, jsou látkami třídy 2 (viz bod 2201, číslice 2TC).
  1. 6. Fluorovodík a kyselina fluorovodíková s více než 85 % f1uorovodíku:
    1. 1052 fluorovodík bezvodý, 1790 kyselina fluorovodíková s více než 85 % fluorovodíku
    2. POZNÁMKA: Pro tyto látky platí zvláštní předpisy o balení (viz bod 2803).
  1. 7. Roztoky kyseliny fluorovodíkové s nejvýše 85 % fluorovodíku
    1. a) 1786 směs kyseliny fluorovodíkové a kyseliny sírové, 1790 kyselina fluorovodíková s více než 60 %, ale nejvýše 85 % fluorovodíku,
    2. b) 1790 kyselina fluorovodíková s nejvýše 60 % fluorovodíku, 2817 roztok hydrogendifluoridu amonia (roztok difluoridu amonia),
    3. c) 2817 roztok hydrogendifluoridu amonia (roztok difluoridu amonia.
  1. 8. Kyseliny obsahující fluor:
    1. a) 1777 kyselina fluorosulfonová,
    2. b) 1757 fluorid chromitý roztok, 1768 kyselina difluorfosforečná bezvodá, 1775 kyselina fluoroboritá, 1776 kyselina (fluorofosforečná bezvodá, 1778 kyselina (fluorokřemičitá, 1782 kyselina hexafluorofosforečná,
    3. c) 1757 roztok fluoridu chromitého
  1. 9. Tuhé fluoridy a jiné tuhé sloučeniny fluoru, které při styku s vlhkým vzduchem nebo vodou uvolňují fluorovodík:
    1. b) 1727 hydrogendifluorid amonia, tuhý, 1756 fluorid chromitý, tuhý, 1811 hydrogendifluorid draselný (difluorid draselný), 2439 hydrogendifluorid sodný (difluorid sodný)
      1740 hydrogendifluoridy, j.n.,
    2. c) 1740 hydrogendifluoridy, j.n.
    3. POZNÁMKA: 2505 (fluorid amonný, 1812 fluorid draselný 1690 fluorid sodný, 2674 fluorokřemičitan sodný a 2856 fluorokřemičitany,j.n. jsou látky třídy 6.1 (viz bod 2601, číslice 71 až 73).
  1. 10. Kapalné fluoridy a jiné kapalné látky obsahující fluór, které ve styku s vlhkým vzduchem nebo vodou vyvíjejí fluorovodík:
    1. b) 1732 fluorid antimoničný,
      2851 fluorid boritý, dihydrát.
  2. POZNÁMKA: 1745 fluorid bromičný, 1746 fluorid bromitý a 2495 fluorid jodičný jsou látky třídy 5.1 (viz bod 2501, číslice 5).
  1. 11. Tuhé halogenidy a jiné tuhé halogenované látky, s výjimkou sloučenin fluóru, které při styku s vlhkým vzduchem nebo vodou vyvíjejí kyselé páry:
    1. b) 1725 bromid hlinitý, bezvodý, 1726 chlorid hlinitý, bezvodý, 1733 chlorid antimonitý, 1806 chlorid fosforečný, 1939 bromid fosforylu (oxybromid fosforečný), 2691 bromid fosforečný,
      2869 chlorid titanitý, směs;
    2. POZNÁMKA: Bromid hlinitý a chlorid hlinitý v tuhé hydratované formě nepodléhají předpisům ADR.
    1. c) 1773 chlorid železitý, bezvodý, 2331 chlorid zinečnatý, bezvodý, 2440 chlorid cíničitý, pentahydrát, 2475 chlorid vanaditý, 2503 chlorid zirkoničitý,
      2508 chlorid molybdeničný, 2802 chlorid měďnatý,
      2869 chlorid titanitý, směs.
    2. POZNÁNKA: Chlorid železitý, hexahydrát, nepodléhá předpisům ADR.
  1. 12. Kapalné halogenidy a jiné kapalné halogenované látky, s výjimkou sloučenin fluóru, které při styku s vlhkým vzduchem nebo vodou vyvíjejí kyselé páry:
    1. a) 1754 kyselina chlorsulfonová s oxidem sírovým nebo bez, 1758 chlorid chromylu (chromylchlorid), 1828 chlorid síry (chlorid sirný, chloridnatý), 1834 chlorid sulfurylu, 1836 chlorid thionylu, 2444 chlorid vanadičitý, 2692 bromid boritý, 2879 chlorid selenylu (oxychlorid seleničitý);
    2. b) 1730 chlorid antimoničný, kapalný,
      1. 1731 chlorid antimoničný, roztok,
      2. 1792 monochlorid jódu, 1808 bromid fosforitý,
      3. 1810 chlorid fosforylu (oxychlorid fosforečný),
      4. 1817 chlorid disulfurylu, 1818 tetrachlorsilan (chlorid křemičitý), 1827 chlorid cíničitý, bezvodý, 1837 chlorid thiofosforylu, 1838 chlorid titaničitý, 2443 trichlorid vanadylu;
    1. c) 1731 chlorid antimoničný, roztok.
  1. 13. Tuhé hydrogensírany:
    1. b) 2506 hydrogensíran amonný (kyselý síran amonný),
      1. 2509 hydrogensíran draselný (kyselý síran draselný).
  1. 14. Brom nebo roztoky bromu:
    1. 1744 bróm nebo 1744 bróm, roztok.
  • POZNÁMKA: Pro tyto látky platí zvláštní předpisy o balení (viz bod 2804).
    1. 15. Kyselé anorganické látky v roztaveném stavu:
      1. 2576 bromid fosforylu, roztavený.
    1. 16. Kyselé anorganické tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nelze přiřadit pod jiná hromadná pojmenování:
      1. a) 1905 kyselina selenová,
        1. 3260 žíravá kyselá anorganická tuhá látka, j.n.;
      1. b) 1807 oxid fosforečný (anhydrid kyseliny fosforečné),3260 žíravá kyselá anorganická tuhá látka, j.n.
      2. c) 2507 kyselina hexachloroplatičitá, tuhá,
        1. 2578 oxid fosforitý, 2834 kyselina fosforitá,
        2. 2865 hydroxylaminsulfát, 2967 kyselina amidosulfonová,
        3. 3260 žíravá kyselá anorganická tuhá látka, j.n.
    1. 17. Kyselé anorganická kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nelze přiřadit pod jiná hromadná pojmenování:
      1. a) 3264 žíravá kyselá anorganická kapalná látka, j.n.;
      2. b) 1755 kyselina chromová, roztok,
        1. 3264 žíravá kyselá anorganická kapalná látka, j.n.;
      1. c) 1755 kyselina chromová, roztok, 1805 kyselina fosforečná,
        1. 2693 hydrogensiřičitany, vodný roztok, j.n.,
        2. 3264 žíravá kyselá anorganická kapalná látka, j.n.
    2. POZNÁMKA: 1463 oxid chromový, bezvodý (kyselina chromová, tuhá), je látkou třídy 5.1 [viz bod 2501, číslice 31b)].

    Organické látky

    1. 31. Tuhé karboxylové kyseliny a jejich anhydridy, jakož i halogenované karboxylové kyseliny a jejich anhydridy:
      1. b) 1839 kyselina trichloroctová, 1938 kyselina bromoctová;
      2. c) 2214 ftalanhydrid (anhydrid kyseliny ftalové, obsahující více než 0,05 % maleinanhydridu,
        1. 2215 maleinanhydrid (anhydrid kyseliny maleinové),
        2. 2698 tetrahydroftalanhydridy, obsahující více než 0,05 % maleinanhydridu,
        3. 2823 kyselina krotonová.
    2. POZNÁMKA 1. Ftalanhydrid a tetrahydroftalanhydrid obsahující nejvýše 0,05 % maleinanhydridu nepodléhají předpisům této třídy.
    3. POZNÁMKA 2. Ftalanhydrid obsahující nejvýše 0,05 % maleinanhydridu, který je podán k přepravě nebo přepravován v roztaveném stavu, zahřátý nad svůj bod vzplanutí, je látkou třídy 3 [viz bod 2301, číslice 61c)].
    1. 32. Kapalné karboxylové kyseliny a jejich anhydridy, jakož i kapalné halogenované karboxylové kyseliny a jejich anhydridy:
      1. a) 2699 kyselina trifluóroctová;
      2. b) 1. 1764 kyselina dichloroctová, 1779 kyselina mravenčí, 1940 kyselina thioglykolová,
        1. 2564 kyselina trichloroctová, roztok,
        2. 2790 kyselina octová, roztok, obsahující nejméně 50 % hm. a nejvíce 80% hm. kyseliny,
        3. 2. 1715 acetanhydrid (anhydrid kyseliny octové),
          1. 2218 kyselina akrylová, stabilizovaná,
          2. 2789 kyselina octová, ledová nebo 2789 kyselina octová, roztok, obsahující více než 80 % hm. kyseliny;
      1. c) 1848 kyselina propionová, 2496 anhydrid kyseliny propionové, 2511 kyselina alfa-chlorpropionová, 2531 kyselina methakrylová, stabilizovaná,
        1. 2564 kyselina trichloroctová, roztok, 2739 anhydrid kyseliny máselné, 2790 kyselina octová, roztok, obsahující více než 25 % hm., ale méně než 50 % hm. kyseliny, 2820 kyselina máselná, 2829 kyselina kapronová.
    2. POZNÁMKA: Roztoky kyseliny octové s nejvýše 25 % hm. čisté kyseliny nepodléhají předpisům ADR.
    1. 33. Komplexy fluoridu boritého:
      1. a) 2604 fluorid boritý/diethylether, komplex (komplex fluoridu boritého s etherem);
      2. b) 1742 fluorid boritý/kyselina octová, komplex,
        1. 1743 fluorid boritý/kyselina propionová, komplex.
    2. POZNÁMKA: 2965 bortrifluoriddimethyletherát, je látkou třídy 4.3 [viz bod 2471, číslice 2b)].
    1. 34. Alkylsulfonové, arylsulfonové a alkylsírové kyseliny:
      1. b) 1803 kyselina fenolsulfonová, kapalná, 2305 kyselina nitrobenzensulfonová, 2571 alkylsírové kyseliny;
      2. c) 2585 alkylsulfonové kyseliny, tuhé, obsahující nejvýše 5 % volné kyseliny sírové nebo 2585 arylsulfonové kyseliny, tuhé, obsahující nejvýše 5 % volné kyseliny sírové,
        1. 2586 alkylsulfonové kyseliny, kapalné, obsahující nejvýše 5 % volné kyseliny sírové nebo 2586 arylsulfonové kyseliny, kapalné, obsahující nejvýše 5 % volné kyseliny sírové.
    2. POZNÁMKA: 2583 Alkyl- nebo arylsulfonové kyseliny, tuhé a 2584 alkyl- nebo arylsulfonové kyseliny, kapalné, obsahující více než 5 % volné kyseliny sírové, jsou látkami číslice 1b).
    1. 35. Halogenidy organických kyselin:
      1. b) 1. 1716 acetylbromid), 1729 2-methoxybenzoylchlorid (anisoylchlorid), 1736 benzoylchlorid,
        1. 1765 dichloracetylchlorid, 1780 fumarylchlorid,
        2. 1898 acetyljodid, 2262 N,N-dimethylkarbamoyl-chlorid, 2442 trichloracetylchlorid
        3. 2513 bromacetylbromid, 2577 fenylacetylchlorid,
        4. 2751 diethylthiofoforylchlorid,
        5. 2798 dichlor-fenylfosfin (fenylfosfordichlorid),
        6. 2799 fenylthiofosforylchlorid,
        7. 2. 2502 valerylchlorid (chlorid kyseliny valérové);
      1. c) 2225 benzensulfonylchlorid.
    1. 36. Alkylchlorsilany a arylchlorsilany s bodem vzplanutí vyšším než 61 °C:
      1. b) 1728 trichloramylsilan, 1753 chlorfenyltrichlorsilan, 1762 cyklohexenyltrichlorsilan, 1763 cyklohexyltrichlorsilan, 1766 dichlorfenyltrichlorsilan, 1769 dichlordifenylsilan,1771 dodecyltrichlorsilan, 1781 hexadecyltrichlorsilan, 1784 hexyltrichlorsilan, 1799 nonyltrichlorsilan, 1800 octadecyltrichlorsilan, 1801 oktyltrichlorsilan, 1804 fenyltrichlorsilan, 2434 dibenzyldichlorsilan
        1. 2435 ethylfenyldichlorsilan, 2437 methylfenyldichlorsilan,
        2. 2987 chlorsilany, žíravé, j.n.
    2. POZNÁMKA: Chlorsilany, které při styku s vodou nebo vlhkým vzduchem vyvíjejí hořlavé plyny, jsou látkami třídy 4.3 [viz bod 2471, číslice 1)].
    1. 37. Alkylchlorsilany a arylchlorsilany s bodem vzplanutí od 23 °C do 61 °C včetně:
      1. b) 1724 allyltrichlorsilan, stabilizovaný,
        1. 1747 butyltrichlorsilan, 1767 diethyldichlorsilan,
        2. 1816 propyltrichlorsilan,
        3. 2986 chlorsilany, žíravé, hořlavé, j.n.
    2. POZNÁMKA: Chlorsilany, které při styku s vodou nebo vlhkým vzduchem vyvíjejí hořlavé plyny, jsou látkami třídy 4.3 [viz bod 2471, číslice 1)].
    1. 38. Alkylfosforečné kyseliny:
      1. c) 1718 mono-n-butylfosfát (butylfosfát), 1793 isopropylfosfát, 1902 di-(2-ethylhexyl)-hydrogenfosfát (diisooktylfosfát), 2819 amylfosfát.
    1. 39. Kyselé organické tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
      1. a) 2430 alkylfenoly, tuhé, j.n. (homology C2-C12),
        1. 3261 žiravá kyselá organická tuhá látka, j.n.;
      1. b) 2670 kyanurchlofid,
        1. 2430 alkylfenoly, tuhé, j.n. (včetně homologů C2-C12),
        2. 3261 žíravá kyselá organická tuhá látka, j.n.;
      1. c) 2430 alkylfenoly, tuhé, j.n. (včetně homology C2-C12),
        1. 3261 žíravá kyselá organická tuhá látka, j.n.
    1. 40. Kyselé organické kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek přípravky a odpady), které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
      1. a) 3145 alkylfenoly, kapalné, j.n. (včetně homologů C2-C12),
        1. 3265 žíravá kyselá organická kapalná látka, j.n.;
      1. b) 3145 alkylfenoly, kapalné, j.n. (včetně homologů C2-C12),
        1. 3265 žíravá kyselá organická kapalná látka, j.n.;
      1. c) 3145 alkylfenoly, kapalné, j.n. (včetně homologů C2-C12),
        1. 3265 žíravá kyselá organická kapalná látka, j.n.
    1. B. Zásadité látky

      Anorganické látky

      1. 41. Tuhé zásadité sloučeniny alkalických kovů:
        1. b) 1813 hydroxid draselný, tuhý (louh draselný), 1823 hydroxid sodný, tuhý (louh sodný), 1825 oxid sodný, 2033 oxid draselný, 2678 hydroxid rubidný, 2680 hydroxid lithný, monohydrát, 2682 hydroxid cesný;
        2. c) 1907 natronové vápno, s více než 4 % hydroxidu sodného, 3253 orthokřemičitan sodný, (natriummetasilikát).
      2. POZNÁMKA: Natronové vápno s nejvýše 4 % hydroxidu sodného nepodléhá předpisům ADR.
      1. 42. Roztoky alkalických látek:
        1. b) 1814 hydroxid draselný, roztok (louh draselný),
          1. 1819 hlinitan sodný, roztok,
          2. 1824 hydroxid sodný, roztok (louh sodný),
          3. 2677 hydroxid rubidný, roztok, 2679 hydroxid lithný, roztok, 2681 hydroxid cesný, roztok,
          4. 2797 bateriová kapalina, alkalická,
          5. 3320 borhydrid sodný a hydroxid sodný, roztok, s nejvýše 12 % borhydridu sodného a nejvýše 40 % hydroxidu sodného hmotnostně.
          6. 1719 žíravá alkalická kapalná látka, j.n.;
        1. c) 1814 hydroxid draselný, roztok (louh draselný),
          1. 1819 hlinitan sodný, roztok,
          2. 1824 hydroxid sodný, roztok (louh sodný),
          3. 2677 hydroxid rubidný, roztok, 2679 hydroxid lithný, roztok, 2681 hydroxid cesný, roztok,
          4. 3320 borhydrid sodný a hydroxid sodný, roztok, s nejvýše 12 % borhydridu sodného a nejvýše 40 % hydroxidu sodného hmotnostně.
          5. 1719 žíravá alkalická kapalná látka, j.n.
      1. 43. Roztoky čpavku (amoniaku):
        1. c) 2672 čpavek (amoniak), roztok, vodný, relativní hustota mezi 0,880 a 0,957 (hustota vody = 1) při 15 °C, s více než 10 %, ale nejvíce 35 % čpavku (amoniaku).
      2. POZNÁMKA 1. 1005 čpavek (amoniak), bezvodý, 3318 roztok čpavku (amoniaku) obsahující více než 50 % čpavku (amoniaku) a 2073 roztok čpavku (amoniaku) obsahující více než 35 %, ale nejvýše 50 % čpavku (amoniaku) jsou látkami třídy 2 (viz bod 2201, číslice 2TC, 4TC a 4A).
      3. POZNÁMKA 2. Roztoky čpavku (amoniaku) obsahující nejvýše 10 % čpavku (amoniaku) nepodléhají předpisům ADR.
      1. 44. Hydrazin a jeho vodné roztoky:
        1. a) 2029 hydrazin, bezvodý;
        2. b) 2030 hydrazin, hydrát nebo 2030 hydrazin, vodný roztok, obsahující více než 37 % hm., ale nejvíce 64 % hm. hydrazinu.
      2. POZNÁMKA: 3293 hydrazin, vodný roztok, obsahující nejvýše 37 % hydrazinu, je látkou třídy 6.1 [viz bod 2601, číslice 65c)].
      1. 45. Sulfidy, hydrogensulfidy a jejich vodné roztoky:
        1. b) 1. 1847 sulfid draselný, hydrát, obsahující nejméně 30 % krystalové vody, 1849 sulfid sodný, hydrát, obsahující nejméně 30 % krystalové vody, 2818 polysulfid amonný, roztok, 2949 hydrogensulfid sodný, hydrát, obsahující nejméně 25 % krystalové vody,
          1. 2. 2683 sulfid amonný, roztok;
        1. c) 2818 polysulfid amonný, roztok.
      2. POZNÁMKA: 1382 sulfid draselný, bezvodý a 1385 sulfid sodný, bezvodý, jakož i jejich hydráty, obsahující méně než 30 % krystalové vody, jakož i 2318 hydrogensulfid sodný, obsahující méně než 25 % krystalové vody, jsou látkami třídy 4.2 [viz bod 2431 číslice 13b)].
      1. 46. Zásadité anorganické tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3262 žíravá zásaditá anorganická tuhá látka, j.n.;
        2. b) 3262 žíravá zásaditá anorganická tuhá látka, j.n.;
        3. c) 3262 žíravá zásaditá anorganická tuhá látka, j.n.
      1. 47. Zásadité anorganické kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3266 žíravá zásaditá anorganická kapalná látka, j.n.;
        2. b) 3266 žíravá zásaditá anorganická kapalná látka, j.n.;
        3. c) 3266 žíravá zásaditá anorganická kapalná látka, j. n.

      Organické látky

      1. 51. Tetraalkylamoniumhydroxidy:
        1. b) 1835 tetramethylamoniumhydroxid.
      1. 52. Tuhé aminy a polyaminy:
        1. a) 3259 aminy, tuhé, žíravé, j.n. nebo
          1. 3259 polyaminy, tuhé, žíravé, j.n.;
        1. b) 3259 aminy, tuhé, žíravé, j.n. nebo
          1. 3259 polyaminy, tuhé, žíravé, j.n.;
        1. c) 2280 hexamethylendiamin, tuhý, 2579 piperazin (diethylendiamin),
          1. 3259 aminy, tuhé, žíravé, j.n. nebo
          2. 3259 polyaminy, tuhé, žíravé, j.n.
      1. 53. Kapalné aminy a polyaminy nebo aminoalkoholy, silně žíravé nebo žíravé, s bodem vzplanutí vyšším než 61 °C:
        1. a) 2735 aminy, kapalné, žíravé, j.n. nebo
          1. 2735 polyaminy, kapalné, žíravé, j.n.;
        1. b) 1761 měď/ethylendiamin, komplex, roztok
          1. 1783 hexamethylendiamin, roztok, 2079 bis-(2-amino- ethyl)-amin (diethylentriamin), 2259 triethylentetramin, 2735 aminy, kapalné, žíravé, j.n. nebo
          2. 2735 polyaminy, kapalné, žíravé, j.n.;
        1. c) 1761 měď/ethylendiamin, komplex, roztok,
          1. 1783 hexamethylendiamin, roztok, 2269 bis-(3-aminopropyl)-amin (3,3 -iminobispropylamin) (dipropylentriamin), 2289 isoforondiamin,
          2. 2320 tetraethylenpentamin, 2326 trimethylcyklohexylamin, 2327 trimethylhexamethylendiamin,
          3. 2491 2-aminoethanol (ethanolamin) nebo 2491 2-aninoethanol (ethanolamin), roztok,
          4. 2565 dicyklohexylamin, 2815 N-(2-aminoethyl)- piperazin, 3055 2-(2-aminoethoxy)-ethanol,
          5. 2735 aminy, kapalné, žíravé, j.n. nebo
          6. 2735 polyaminy, kapalné, žíravé, j.n.
      1. 54. Kapalné aminy a polyaminy, silně žíravé nebo žíravé, hořlavé, s boden varu nad 35 °C:
        1. a) 2734 aminy, kapalné, žíravé, hořlavé, j.n. nebo
          1. 2734 polyaminy, kapalné, žíravé, hořlavé, j.n.;
        1. b) 1604 ethylendiamin, 2051 2-(dimethylamino)-ethanol, 2248 di-n-butylamin, 2258 1,2-propylendiamin,
          1. 2264 N,N-dimethylcyklohexylamin, 2357 cyklohexylamin, 2619 N,N-dimethylbenzylamin (benzyldimethylamin), 2685 N,N-diethylethylendiamin,
          2. 2686 N,N-diethylaminoethanol,
          3. 2734 aminy, kapalné, žíravé, hořlavé, j.n. nebo
          4. 2734 polyaminy, kapalné, žíravé, hořlavé j.n.
      1. 55. Zásadité organické tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3263 žíravá zásaditá organická tuhá látka, j.n.;
        2. b) 3263 žíravá zásaditá organická tuhá látka, j.n.;
        3. c) 3263 žíravá zásaditá organická tuhá látka, j.n.
      1. 56. Zásadité organické kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3267 žíravá zásaditá organická kapalná látka, j.n.;
        2. b) 3267 žíravá zásaditá organická kapalná látka, j.n.;
        3. c) 3267 žíravá zásaditá organická kapalná látka, j.n.
    1. C. Jiné žíravé látky
      1. 61. Roztoky chloritanů a chlornanů:
        1. b) 1791 chlornan, roztok,
          1. 1908 chloritan, roztok
        1. c) 1791 chlornan, roztok,
          1. 1908 chloritan, roztok 2801
      2. POZNÁMKA: Tuhé chloritany a chlornany jsou látkami třídy 5.1 (viz bod 2501, číslice 14, 15 a 29).
      1. 62. Chlórfenoláty a fenoláty:
        1. c) 2904 chlórfenoláty, kapalné; nebo 2904 fenoláty, kapalné,
          1. 2905 chlórfenoláty, tuhé nebo 2905 fenoláty, tuhé.
      1. 63. Roztoky formaldehydu:
        1. c) 2209 formaldehyd, roztok, obsahující nejméně 25 % formaldehydu.
      2. POZNÁMKA 1. 1198 formaldehyd, roztok, hořlavý, je látkou třídy 3 [viz bod 2301, číslice 33c)].
      3. POZNÁMKA 2. Nehořlavé roztoky formaldehydu s méně než 25 % formaldehydu nepodléhají předpisům ADR.
      1. 64. Chlórkarbonáty (chlórformiáty) a chlórthiokarbonáty (chlórthioformiáty):
        1. a) 1739 benzylchlórkarbonát (benzylchlórformiát);
        2. b) 2826 ethylchlórthiokarbonát (ethylchlórthioformiát).

        POZNÁMKA: Chlórkarbonáty (chlórformiáty) s převážně jedovatými vlastnostmi jsou látkami třídy 6.1 (viz bod 2601, číslice 10, 17, 27 a 28).

      1. 65. Žíravé tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 1759 žíravá tuhá látka, j.n.;
        2. b) 1770 bromdifenylmethan,
          1. 1759 žíravá tuhá látka, j.n.,
          2. 3147 barvivo, tuhé, žíravé, j.n. nebo 3147 polotovar barviv, tuhý, žíravý, j.n.,
          3. 3244 tuhé látky s žíravou kapalnou látkou, j.n.;
      2. POZNÁMKA: Směsi tuhých látek, které nepodléhají předpisům ADR, s žíravými kapalnými látkami mohou být přepravovány, pod identifikačním číslem látky 3244, bez toho, že by předtím byla použita kritéria pro zařazování bodu 2800 (3), za předpokladu, že v době nakládky látky nebo uzavírání obalu nebo dopravní jednotky není viditelná žádná přebytečná kapalina. Každý obal musí odpovídat konstrukčnímu typu, který úspěšně obstál při zkoušce těsnosti pro skupinu obalů II.
        1. c) 2803 gallium,
          1. 1759 žíravá tuhá látka, j.n.,
          2. 3147 barvivo, tuhé, žíravé, j.n. nebo 3147 polotovar barviv, tuhý, žíravý, j,n.
      3. POZNÁMKA: Pro 2803 gallium platí zvláštní předpisy pro balení [viz bod 2807 (4)].
      1. 66. Žíravé kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 1760 žíravá kapalná látka, j.n.,
          1. 1903 dezinfekční prostředek, kapalný, žíravý, j.n.,
          2. 2801 barviva, kapalná, žíravá, j.n.,
          3. 2801 barviva, meziprodukty, kapalné, j.n.
        1. b) 2226 benzotrichlorid (trichlormethylbenzen),
          1. 2705 1-pentol (3-methylpenteninol-2,4,1),
          2. 3066 barvy (včetně laků, emailů, mořidel, šelaku, a fermeží, leštidel, rozpouštědel, kapalných plnidel a základních složek laků) nebo
          3. 3066 pomocné látky k výrobě barev (včetně ředidel a složek odstraňovačů),
          4. 1760 žíravá kapalná látka, j.n., 1903 dezinfekční prostředek, kapalný, žíravý, j.n.,
          5. 2801 barvivo, kapalné, žíravé, j.n. nebo 2801 meziprodukt při výrobě barviv, kapalný, žíravý, j.n.;
        1. c) 2809 rtuť, 3066 barvy (včetně laků, emailů, mořidel, šelaku, a fermeží, leštidel a kapalných základních složek laků) nebo 3066 pomocné látky k výrobě barev (včetně ředidel a složek odstraňovačů),
          1. 1760 žíravá kapalná látka, j.n., 1903 dezinfekční prostředek, kapalný, žíravý, j.n.,
          2. 2801 barvivo, kapalné, žíravé, j.n. nebo
          3. 2801 polotovar barviv, kapalný, žíravý, j.n.
          4. POZNÁMKA 1: Pro 2809 rtuť platí zvláštní předpisy pro balení [viz bod 2807 (4)].
          5. POZNÁMKA 2: Žádná látka jmenovitě uvedená pod jinou číslicí ADR nesmí být přepravována pod položkou 3066 barvy nebo 3066 pomocné látky k výrobě barev. Látky, které se přepravují pod těmito položkami, mohou obsahovat 20 % nebo méně nitrocelulózy, za předpokladu, že nitrocelulóza obsahuje nejvýše 12,6 % dusíku.
      1. 67. Žíravé tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), hořlavé, které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 2921 Žíravá hořlavá tuhá látka, j. n.;
        2. b) 2921 žíravá hořlavá tuhá látka, j. n.
      1. 68. Žíravé kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), hořlavé, s boden varu přes 35 °C, které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 2920 žíravá hořlavá kapalná látka, j.n.;
        2. b) 2920 žíravá hořlavá kapalná látka, j.n.
      1. 69. Žíravé tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), schopné samoohřevu, které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3095 žíravá tuhá látka, schopná samoohřevu, j.n.;
        2. b) 3095 žíravá tuhá látka, schopná samoohřevu, j.n.
      1. 70. Žíravé kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), schopné samoohřevu, které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3301 žíravá kapalná látka, schopná samoohřevu, j.n.;
        2. b) 3301 žíravá kapalná látka, schopná samoohřevu, j.n.
      1. 71. Žíravé tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které ve styku s vodou vyvíjejí hořlavé plyny a které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3096 žíravá tuhá látka, reagující s vodou, j.n.;
        2. b) 3096 žíravá tuhá látka, reagující s vodou, j.n.
      2. POZNÁMKA: Pojem “reagující s vodou“ označuje látku, která ve styku s vodou vyvíjí hořlavé plyny.
      1. 72. Žíravé kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), které ve styku s vodou vyvíjejí hořlavé plyny a které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3094 žíravá kapalná látka, reagující s vodou, j.n.;
        2. b) 3094 žíravá kapalná látka, reagující s vodou, j.n.
      2. POZNÁMKA: Pojem „reagující s vodou“ označuje látku, která ve styku s vodou vyvíjí hořlavé plyny.
      1. 73. Žíravé tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady) podporující hoření, které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 3084 žíravá tuhá látka, působící jako oxidační činidlo, 3.n.;
        2. b) 3084 žíravá tuhá látka, působící jako oxidační činidlo, j.n.
      1. 74. Žíravé kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), působící jako oxidační činidla, které nespadají pod jiná souhrnná označení:
        1. a) 3093 žíravá kapalná látka, působící jako oxidační činidlo, j.n.;
        2. b) 3093 žíravá kapalná látka, působící jako oxidační činidlo, j.n.
      1. 75. Žíravé tuhé látky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), jedovaté, které nespadají pod jiná souhrnná označení:
        1. a) 2923 žíravá tuhá látka, jedovatá, j.n.;
        2. b) 2923 žíravá tuhá látka, jedovatá, j.n.;
        3. c) 2923 žíravá tuhá látka, jedovatá, j.n.
      1. 76. Žíravé kapalné látky, jakož i roztoky a směsi těchto látek (jako přípravky a odpady), jedovaté, které nespadají pod jiná hromadná pojmenování:
        1. a) 2922 žíravá kapalná látka, jedovatá, j.n.;
        2. b) 2922 žíravá kapalná látka, jedovatá, j.n.;
        3. c) 2922 žíravá kapalná látka, jedovatá, j.n.;
    1. D. Předměty obsahující žíravé látky
      1. 81. Akumulátory
        1. c) 2794 akumulátory, elektrické, mokré, naplněné kyselinou,
          1. 2795 akumulátory, elektrické, mokré, naplněné alkáliemi,
          2. 2800 akumulátory, elektrické, mokré, odolné proti vytečení,
          3. 3028 akumulátory, elektrické, suché, obsahující tuhý hydroxid draselný.
          4. POZNÁMKA 1: Pro tyto předměty platí zvláštní předpisy pro balení [viz bod 2807 (5)].
          5. POZNÁMKA 2: Akumulátory (identifikační číslo 2800) jsou považovány za odolné proti vytečení, jestliže bez ztráty kapaliny vyhoví dále uvedené vibrační a tlakové zkoušce.

        Vibrační zkouška: Akumulátor se upevní na zkušební desku vibračního přístroje a vystaví se jednoduchému sinusoidnímu pohybu s amplitudou 0,8 mm (1,6 mm celková výchylka). Frekvence se mění stupňovitě po 1 Hz/min mezi 10 Hz a 55 Hz. Celkový rozsah frekvencí se přechází v obou směrech 95 ± 5 minut pro každou pozici (tj. pro každý směr vibrací) akumulátoru. Akumulátor se zkouší ve třech vzájemně kolmých pozicích (včetně polohy, při níž se plnicí otvory a odvětrávací otvory, pokud existují, nacházejí v převrácené poloze), ve stejných časových intervalech.

        Tlaková zkouška: V návaznosti na vibrační zkoušku se akumulátor při 24 ± 4 °C po dobu 6 hodin vystaví rozdílu tlaku nejméně 88 kPa. Akumulátor se zkouší ve třech vzájemně kolmých pozicích (včetně polohy, při níž se plnicí otvory a odvětrávací otvory, pokud existují, nacházejí v převrácené poloze), po dobu nejméně 6 hodin v každé pozici.

      1. 82. Jiné předměty obsahující žíravé látky:
        1. a) 1774 náplně hasicích přístrojů, žíravá kapalná látka, 2028 mlžné bomby, dýmovnice, nevýbušné, obsahující žíravou kapalnou látku, bez zapalovačů.
    1. E. Vyprázdněné obaly
      1. 91. Vyprázdněné obaly, včetně vyprázdněných velkých nádob pro volně ložené látky (IBC), vyprázdněná cisternová vozidla, vyprázdněné snímatelné cisterny, vyprázdněné cisternové kontejnery, jakož i vyprázdněná vozidla pro volně ložené zásilky, a vyprázdněné malé kontejnery pro volně ložené látky, nevyčištěné, které obsahovaly látky třídy 8.
    2. POZNÁMKA: Vyprázdněné nevyčistěné obaly, včetně velkých nádob pro volně ložené látky (IBC), které obsahovaly látky této třídy, nepodléhají podmínkám dohody ADR, byla-li provedena opatření zcela vylučující jakákoli nebezpečí tříd 1 až 9.
      1. 2801a Ustanovení pro tuto třídu obsažená v této příloze, kromě ustanovení uvedených v dále uvedeném odstavci (6) tohoto bodu, a v příloze B se nevztahují na:

        (1) Látky číslic 1 až 5, 7 až 13, 16, 17, 31 až 47, 51 až 56 a 61 až 76 přepravované za těchto podmínek:

        1. a) Látky spadající pod písmeno a) každé číslice:
          1. - kapalné látky balené nejvýše po 100 ml na vnitřní obal a nejvýše po 400 ml na kus,
          2. - tuhé látky balené nejvýše po 500 g na vnitřní obal a nejvýše po 2 kg na kus.
        1. b) Látky spadající pod písmeno b) každé číslice:
          1. - kapalné látky balené nejvýše po 1 litru na vnitřní obal a nejvýše po 4 litrech na kus,
          2. - tuhé látky balené nejvýše po 3 kg na vnitřní obal a nejvýše po 12 kg na kus.
        1. c) Látky spadající pod písmeno c) každé číslice:
          1. - kapalné látky balení nejvýše po 3 litrech na vnitřní obal a nejvýše po 12 litrech na kus,
          2. - tuhé látky balené nejvýše po 6 kg na vnitřní obal a nejvýše po 24 kg na kus.

        Tato množství látek musí být přepravována ve skupinových obalech splňujících alespoň podmínky stanovené v bodě 3538.

        “Všeobecné podmínky balení“ podle bodu 3500 (1), (2) a (5) až (7) musí být dodrženy.

        (2) Látky číslic 1 až 5, 7 až 13, 16, 17, 31 až 47, 51 až 56 a 61 až 76 obsažené v kovových nebo plastových vnitřních obalech přepravované v napínacích nebo smršťovacích lískách (fóliích) jako vnějších obalech v souladu s následujícími ustanoveními:

        1. a) kapalné látky přiřazené pod písmeno b) každé číslice:
          1. nejvýše 500 ml v jednom vnitřním obalu a nejvýše 4 litry v jednom kusu;
        1. b) tuhé látky přiřazené pod písmeno b) každé číslice:
          1. nejvýše 1 kg v jednom vnitřním obalu a nejvýše 12 kg v jednom kusu;
        1. c) kapalné látky přiřazené pod písmeno c) každé číslice:
          1. nejvýše 1 litr v jednom vnitřním obalu a nejvýše 12 litrů v jednom kusu;
        1. d) tuhé látky přiřazené pod písmeno c) každé číslice:
          1. nejvýše 2 kg v jednom vnitřním obalu.

        Celková hrubá hmotnost kusu nesmí být v žádném případě vyšší než 20 kg. “Všeobecné podmínky balení“ uvedené v bodu 3500 (1), (2) a (5) až (7) musí být dodrženy.

        (3) Akumulátory odolné proti vytečení identifikačního čísla látky 2800, číslice 81, jestliže při teplotě 55 °C neuniká elektrolyt z poškozené nebo prasklé skříně, není žádná volná kapalina, která by mohla vytéci, a pokud v obalu pro přepravu jsou chráněny svorky proti zkratu.

        (4) a) Nové akumulátory, jestliže:

        1. - jsou zajištěny takovým způsobem, že nemohou klouzat, padat nebo být poškozeny;
        2. - jsou v přepravních prostředcích, pokud jsou vhodně uloženy ve vrstvách, např. na paletách;
        3. - se nevyskytují žádné alkalické nebo kyselinové stopy na povrchu předmětů;
        4. - jsou chráněny proti zkratům.
        5. b) Použité akumulátory, jestliže:
          1. - jejich obaly jsou nepoškozené;
          2. - jsou zajištěny takovým způsobem, že nemohou prasknout, klouzat, padat nebo být poškozeny, např. stohováním na paletách;
          3. - se nevyskytují žádné alkalické nebo kyselinové stopy na povrchu předmětů;
          4. - jsou chráněny proti zkratům.

        “Použitými akumulátory“ se rozumějí akumulátory přepravované k recyklaci po ukončení jejich normální životnosti.

        (5) Hotové předměty nebo přístroje obsahující nejvýše 1 kg rtuti číslice 66c).

        (6) Při přepravě podle předchozích odstavců (1) a (2) popis věcí v nákladním listu musí odpovídat požadavkům bodu 2814 a zahrnovat slova “omezené množství“. Každý kus musí být zřetelně a trvanlivě označen identifikačním číslem věci uvedeným v nákladním listu s předřazenými písmeny “UN“.

    1. 2. Předpisy pro balení
      1. A. Kusy
        1. 1. Všeobecné podmínky balení

          2802 (1) Obaly musí splňovat podmínky dodatku A.5, pokud nejsou v bodech 2803 až 2808 pro balení některých látek uvedeny zvláštní podmínky.

          (2) Velké nádoby pro volně lomené látky (IBC) musí splňovat podmínky dodatku A.6.

          (3) Podle ustanovení bodů 2800 (3) b) a 3511 (2) nebo 3611 (2) se použije pro:

          1. - silně žíravé látky spadající v jednotlivých číslicích pod písmeno a) obalů obalové skupiny I, označených písmenem “X“,
          2. - žíravé látky spadající v jednotlivých číslicích pod písmeno b) obalů obalových skupin II nebo I, označených písmenech “Y“ nebo “X“, nebo IBC obalové skupiny II, označených písmenem “Y“,
          3. - slabě žíravé látky spadající v jednotlivých číslicích pod písmeno c) obalů obalových skupin III, II nebo I, označených písmenem “Z“, “Y“ nebo “X“, nebo IBC obalových skupin III nebo II, označených písmeny “Z“ nebo “Y“.