| Číslo UN | Pojmenování látky | Klasifikační kód | Nejnižší zkušební tlak pro cisterny | Nejvyšší hmotnost plnění na 1 litr objemu | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| s tepelnou izolací | bez tepelné izolace | ||||||
| MPa | bar | MPa | bar | kg | |||
| 3154 | PERFLUOR(ETHYLVINYL)ETHER | 2 F | 1 | 110 | 1 | 110 | 0,98 |
| 3156 | PLYN STLAČENÝ, OXIDUJÍCÍ, J.N. | 1 O | viz odst. 4.3.3.2.1 a 4.3.3.2.2 | ||||
| 3157 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, OXIDUJÍCÍ, J.N. | 2 O | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3158 | PLYN HLUBOCE ZCHLAZENÝ, KAPALNÝ, J.N. | 3 A | viz odst. 4.3.3.2.4 | ||||
| 3159 | 1,1,1,2-TETRAFLUORETHAN (PLYN JAKO CHLADÍCÍ PROSTŘEDEK R 134A) | 2 A | 1,6 | 16 | 1,8 | 18 | 1,04 |
| 3160 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, JEDOVATÝ, HOŘLAVÝ, J.N.5) | 2 TF | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3161 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, HOŘLAVÝ, J.N. | 2 F | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3162 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, JEDOVATÝ, j.n.5) | 2 F | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3163 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, J.N. | 2 A | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3220 | PENTAFLUORETHAN (PLYN JAKO CHLADÍCÍ PROSTŘEDEK R 125) | 2 A | 3,1 | 31 | 3,4 | 34 | 0,95 |
| 3252 | DIFLUORMETHAN (PLYN JAKO CHLADÍCÍ PROSTŘEDEK R 32) | 2 F | 3,9 | 39 | 4,3 | 43 | 0,78 |
| 3296 | HEPTAFLUORPROPAN (PLYN JAKO CHLADÍCÍ PROSTŘEDEK R227) | 2 A | 1,4 | 14 | 1,6 | 16 | 1,20 |
| 3297 | ETHYLENOXID A CHLORTETRAFLUORETHAN, SMĚS s nejvýše 8,8% ethylenoxidu | 2 A | 1 | 10 | 1 | 10 | 1,16 |
| 3298 | ETHYLENOXID A PENTAFLUORETHAN, SMĚS s nejvýše 7,9% ethylenoxidu | 2 A | 2,4 | 24 | 2,6 | 26 | 1,02 |
| 3299 | ETHYLENOXID A TETRAFLUORETHAN, SMĚS s nejvýše 5,6% ethylenoxidu | 2 A | 1.5 | 15 | 1,7 | 17 | 1,03 |
| Číslo UN | Pojmenování látky | Klasifikační kód | Nejnižší zkušební tlak pro cisterny | Nejvyšší hmotnost plnění na 1 litr objemu | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| s tepelnou izolací | bez tepelné izolace | ||||||
| MPa | bar | MPa | bar | kg | |||
| 3300 | ETHYLENOXID A OXID UHLIČITÝ, SMĚS s více než 87% ethylenoxidu | 2 TF | 2,8 | 28 | 2,8 | 28 | 0,73 |
| 3303 | PLYN STLAČENÝ, JEDOVATÝ, oxidující, j.n.5) | 1 TO | viz odst. 4.3.3.2.1 a 4.3.3.2.2 | ||||
| 3304 | PLYN STLAČENÝ, JEDOVATÝ, ŽÍRAVÝ, J.N.5) | 1 TC | viz odst. 4.3.3.2.1 a 4.3.3.2.2 | ||||
| 3305 | PLYN STLAČENÝ, JEDOVATÝ, HOŘLAVÝ, ŽÍRAVÝ, J.N.5) | 1 TFC | viz odst. 4.3.3.2.1 a 4.3.3.2.2 | ||||
| 3306 | PLYN STLAČENÝ, JEDOVATÝ, OXIDUJÍCÍ, ŽÍRAVÝ, J.N.5) | 1 TOC | viz odst. 4.3.3.2.1 a 4.3.3.2.2 | ||||
| 3307 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, JEDOVATÝ, OXIDUJÍCÍ, J.N.5) | 2 TO | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3308 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, JEDOVATÝ, ŽÍRAVÝ, J.N.5) | 2 TC | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3309 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, JEDOVATÝ, HOŘLAVÝ, ŽÍRAVÝ, J.N.5) | 2 TFC | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3310 | PLYN ZKAPALNĚNÝ, JEDOVATÝ, OXIDUJÍCÍ, ŽÍRAVÝ, J.N.5) | 2 TOC | viz odst. 4.3.3.2.2 a 4.3.3.2.3 | ||||
| 3311 | PLYN HLUBOCE ZCHLAZENÝ, KAPALNÝ, OXIDUJÍCÍ, J.N. | 30 | viz odst. 4.3.3.2.4 | ||||
| 3312 | PLYN HLUBOCE ZCHLAZENÝ, KAPALNÝ, HOŘLAVÝ, J.N. | 3 F | viz odst. 4.3.3.2.4 | ||||
| 3318 | AMONIAK (ČPAVEK), VODNÝ ROZTOK s hustotou menší než 0,880 kg/l při | 4 TC | viz odst. 4.3.3.2.2 | ||||
| 15°C, s více než 50% amoniaku | |||||||
| 3337 | PLYN JAKO CHLADÍCÍ PROSTŘEDEK R 404A | 2 A | 2,9 | 29 | 3,2 | 32 | 0,84 |
| 3338 | PLYN JAKO CHLADÍCÍ PROSTŘEDEK R 407A | 2 A | 2,8 | 28 | 3,2 | 32 | 0,95 |
| 3339 | PLYN JAKO CHLADÍCÍ PROSTŘEDEK R 407B | 2 A | 3,0 | 30 | 3,3 | 33 | 0,95 |
| 3340 | PLYN JAKO CHLADÍCÍ PROSTŘEDEK | 2 A | 2,7 | 27 | 3,0 | 30 | 0,95 |
- 4.3.3.3 Provoz
- 4.3.3.3.1 Pokud jsou cisterny, bateriové vozy nebo MEGC schváleny pro různé plyny, pak víceúčelové využití vyžaduje přijetí opatření pro vyprazdňování, čištění a odplynování v takovém rozsahu, které zajistí bezpečnost provozu.
- 4.3.3.3.2 Při předávání k přepravě ložených nebo prázdných nevyčištěných cisteren, bateriových vozů nebo MEGC smí být viditelné jen údaje pro skutečně naplněný – nebo pokud jsou prázdné – pro posledně naplněný plyn podle odstavci 6.8.3.5.6; všechny údaje týkající se ostatních plynů musí být zakryty (viz Vyhláška UIC 573).
- 4.3.3.3.3 Prvky (články) bateriového vozu nebo MEGC smí obsahovat jen jeden a tentýž plyn.
| 4.3.3.4. | Ustanovení na kontrolu plnění cisternových vozů pro kapalné plyny | (Vyhrazeno) |
| 4.3.3.4.1 | Kontrolní opatření před plněním | (Vyhrazeno) |
| a) Je nutné přezkoušet, zda údaje pro právě přepravovaný plyn na štítku nádoby (viz. odstavce 6.8.2.5.1 a 6.8.3.5.1 až 6.8.3.5.5) souhlasí s údaji na tabuli na voze (viz odstavce 6.8.2.5.2, 6.8.3.5.6 a 6.8.3.5.7). | (Vyhrazeno) | |
| U cisternových vozů pro víceúčelové použití je zejména nutné přezkoušet, zda jsou na obou stranách vozu viditelné správně nastavené sklopné tabule. V žádném případě nesmí dovolené ložné hmotnosti na tabuli na voze překročit nejvyšší hmotnost plnění uvedenou na štítku nádoby. | ||
| b) Posledně naložené věci je třeba zjistit, buď na základě údajů v nákladním listě nebo analýzou. V nejnutnějším případě musí být cisterna vyčištěna. | ||
| c) Hmotnost zbytku předchozího nákladu musí být zjištěna (např. převážením) a při stanovení množství náplně musí být zohledněna, aby nebyl cisternový vůz přeplněn nebo přeložen. | ||
| d) Musí být přezkoušena těsnost nádoby a části jejího vybavení, jakož i jejich funkční schopnost. | ||
| 4.3.3.4.2 | Postup při plnění | (Vyhrazeno) |
| Při plnění musí být dodržena ustanovení k obsluze cisternového vozu. | ||
| 4.3.3.4.3 | Kontrolní opatření po naplnění | (Vyhrazeno) |
| a) Po naplnění musí být cejchovanými kontrolními zařízeními (např. Vážením na cejchované váze) přezkoušeno, zda vůz nebyl přeplněn nebo přeložen. | ||
| Přeplněné nebo přeložené cisternové vozy musí být bezodkladně bezpečně vyprázdněny až na přípustné množství náplně. | ||
| b) Parciální tlak inertních plynů v plynné fázi smí činit nejvýše 0,2 MPa (2 bar), popř. smí tlak v plynné fázi překročit tenzi par (absolutní tlak) kapalného plynu při teplotě kapalné fáze nejvýše o 0,1 MPa (1 bar).(Pro UN-číslo 1040 Ethylenoxid s dusíkem však platí nejvíce přípustný celkový tlak 1MPa (10bar) při 50°C) | ||
| c) Po naplnění musí být, v případě vozů se spodní výpustí, zkontrolováno, zda vnitřní uzavírací zařízení jsou dostatečně uzavřena. | ||
| d) Před umístěním slepých přírub nebo jiných stejně účinných zařízení, musí být zkontrolována těsnost ventilů; případné netěsnosti musí být vhodnými opatřeními odstraněny. | ||
| e) Na výstup ventilů se umístí slepé příruby nebo jiná stejně účinná zařízení. Tyto uzávěry musí být opatřeny vhodnými těsněními. Musí být uzavřeny za použití všech prvků, které jsou pro jejich konstrukční typ předvídány. | ||
| f) Na závěr se provede konečná vizuální kontrola vozu, jeho vybavení a označení a přezkouší se, zda z cisterny neuniká naplněná věc. |
- 4.3.4 Zvláštní ustanovení pro třídy 3 až 9
- 4.3.4.1 Kódování nádob/cisteren, racionální využití cisteren a hierarchie cisteren
- 4.3.4.1.1 Kódování nádob/cisteren
Čtyři části kódování nádob/cisteren uváděné v kapitole 3.2, tabulce A, sloupci 12 mají následující význam:
Část Popis Kódování nádob/cisteren 1 Typ cisterny L = cisterna pro látky v kapalném stavu (kapalné látky nebo tuhé látky, které jsou podávány k přepravě v roztaveném stavu);
S = cisterna pro látky v tuhém stavu (práškovém nebo zrnitém).2 Výpočtový tlak G = nejnižší výpočtový tlak 2,65 podle všeobecných ustanovení odstavce 6.8.2.1.14;
1,5; 4; 10; 15 nebo 21= nejnižší výpočtový tlak v bar (viz. odstavce 6.8.2.1.14).3 Otvory (viz odstavec 6.8.2.2.2) A= cisterna se spodními otvory, se 2 uzávěry pro plnění nebo vyprazdňování;
B= cisterna se spodními otvory se 3 uzávěry pro plnění nebo vyprazdňování;
C= cisterna s horními otvory, která je opatřena pod úrovní hladiny kapaliny pouze čistícími otvory;
D= cisterna s horními otvory, která pod úrovní hladiny kapaliny nemá žádné otvory.4 Bezpečnostní ventil / bezpečnostní zařízení V= cisterna s odvzdušňovacím zařízením bez pojistky proti prošlehnutí plamene podle odstavce 6.8.2.2.6 nebo
cisterna, která není odolná proti tlakovému rázu při explozi;
F= cisterna s odvzdušňovacím zařízením dle odstavce 6.8.2.2.6 s pojistkou proti prošlehnutí plamene nebo cisterna odolná proti tlakovému rázu při explozi;
N= cisterna s pojistným ventilem podle odstavce 6.8.2.2.7 nebo 6.8.2.2.8, která není hermeticky (vzduchotěsně) uzavřena, taková cisterna smí být vybavena vakuovými ventily nebo nucené ovládanými odvzdušňovacími ventily;
H= hermeticky (vzduchotěsně) uzavřená cisterna (viz definice v oddíle 1.2.1).
- 4.3.4.1.2 Racionální přiřazování kódů nádob/cisteren ke skupinám látek a hierarchie cisteren
- Pozn. Některé látky a skupiny látek nejsou v tomto racionálním přiřazování kódů obsaženy (viz. odstavec 4.3.4.1.3).
- a) třída 4.1
číslo UN 2448 síra, ROZTAVENÁ: kódování nádob / cisteren LGBV.
- b) třída 4.2
číslo UN 1381 FOSFOR, BÍLÝ nebo ŽLUTÝ, SUCHÝ, POD VODOU nebo V ROZTOKU a číslo UN 2447 FOSFOR, BÍLÝ nebo ŽLUTÝ, ROZTAVENÝ: kódování nádob / cisteren L10DH.
- c) třída 4.3
číslo UN 1389 AMALGAM ALKALICKÝCH KOVŮ, číslo UN 1391 DISPERZE ALKALICKÝCH KOVŮ nebo číslo UN 1392 AMALGAM KOVŮ ALKALICKÝCH ZEMIN, číslo UN 1415 LITHIUM, číslo UN 1420 SLITINY DRASLÍKU, KOVOVÉ, číslo UN 1421 SLITINA ALKALICKÝCH KOVŮ, KAPALNÁ, J. N., číslo UN 1422 SLITINY DRASLÍKU A SODÍKU, číslo UN 1428 SODÍK, číslo UN 2257 DRASLÍK: kódování nádob / cisteren L10BN.
Číslo UN 1407 CESIUM a číslo UN 1423 RUBIDIUM: kódování nádob / cisteren L10CH.
- d) třída 5.1
číslo UN 1873 KYSELINA CHLORISTÁ, ve vodnatém roztoku s více než 50 hm.%, ale nejvýše 72 hm.% čisté kyseliny: kódování nádob /cisteren L4DN
číslo UN 2015 PEROXID VODÍKU, VODNÝ ROZTOK, STABILIZOVANÝ s více než 70% peroxidu vodíku: kódování nádob / cisteren L4DV
číslo UN 2015 PEROXID VODÍKU, VODNÝ ROZTOK, STABILIZOVANÝ s více než 60% a nejvíce 70% peroxidu vodíku: kódování nádob / cisteren L4BV
číslo UN 2014 PEROXID VODÍKU, VODNÝ ROZTOK s nejméně 20%, ale nejvýše 60% peroxidu vodíku a 3149 PEROXIDU VODÍKU VODÍKA A KYSELINA PEROCTOVÁ, SMĚS STABILIZOVANÁ: kódování nádob / cisteren L4BV.
- e) třída 5.2
číslo UN 3109 PEROXID ORGANICKÝ, typ F, KAPALNÝ: kódování nádob / cisteren L4BN;
číslo UN 3110 PEROXID ORGANICKÝ, typ F, PEVNÝ: kódování nádob / cisteren S4AN.
- f) třída 6.1
číslo UN 1613 KYANOVODÍK, VODNÝ ROZTOK (KYSELINA KYANOVODÍKOVÁ) a číslo UN 3294 KYANOVODÍK, ALKOHOLICKÝ ROZTOK: kódování nádob / cisteren L15DH.
- g) třída 7
všechny látky: speciální cisterny
Minimální požadavky pro kapalné látky: kódování nádob/cisteren L2,65CN; pro tuhé látky: kódování nádob/cisteren S2,65AN.
Odchylně od všeobecných ustanovení tohoto oddílu, cisterny používané pro radioaktivní látky mohou být používány také pro přepravu jiného zboží, za předpokladu, že ustanovení pododdílu 5.1.3.2 budou splněny.
- h) třída 8
číslo UN 1052 FLUOROVODÍK, BEZVODÝ a číslo UN 1790 KYSELINA FLUOROVODÍKOVÁ obsahující více než 85% fluorovodíku: kódování nádob / cisteren L21DH,
číslo UN 1744 BROM nebo číslo UN 1744 BROM, ROZTOK: kódování nádob / cisteren L21DH,
číslo UN 1791 CHLORNAN, ROZTOK a číslo UN 1908 CHLORITAN, ROZTOK: kódování nádob / cisteren L4BV.
Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída klasifikační kód Obalová skupina Kapalné látky LGAV 3 F2 III LGAH, LGBV, LGBF, LGBH, L1,5AH, L1,5BN, L1,5BH, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. 9 M9 III LGBV 4.1 F2 Není LGBF, LGBH, L1.5BN, L1.5BH, L4BV, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH, 5.1 O1 III 9 M6 III 9 M11 III jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV povolené skupiny látek LGBF 3 F1 II
tenze par při 50 °C ≤ 1,1 barLGBH, L1,5BN, L1,5BH, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. 3 F1 III jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV a LGBV povolené skupiny látek L1,5BN 3 F1 I, II
1,1 bar < tenze par při 50 °C ≤ 1,75 barL1,5BH, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV a LGBF povolené skupiny látek L4BV 5.1 O1 - - Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída klasifikační kód Obalová skupina Kapalné látky LGAV 3 F2 III LGAH, LGBV, LGBF, LGBH, L1,5AH, L1,5BN, L1,5BH, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. 9 M9 III LGBV 4.1 F2 Není LGBF, LGBH, L1,5BN, L1,5BH, L4BV, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. 5.1 O1 III 9 M6 III 9 M11 III jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV povolené skupiny látek LGBF 3 F1 II
tenze par při 50 °C ≤ 1,1 barLGBH, L1,5BN, L1,5BH, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. 3 F1 III jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV a LGBV povolené skupiny látek L1,5BN 3 F1 I, II
1,1 bar < tenze par při 50 °C ≤ 1,75 barL1.5BH, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV a LGBF povolené skupiny látek L4BV 5.1 O1 - - Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída klasifikační kód Obalová skupina L4BN 3 F1 I
tenze par při 50 °C >1,75 barL4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. 3 FC III 5.1 O1 I, II 8 C1 II, III 8 C3 II, III 8 C4 II, III 8 C5 II, III 8 C7 II, III 8 C8 II, III 8 C9 II, III 8 C10 II, III 8 CF1 II 8 CF2 II 8 CS1 II 8 CS2 II 8 CW1 II 8 CW2 II 8 CO1 II 8 CO2 II 8 CT1 II, III 8 CT2 II, III 8 CFT II 9 M11 III Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída Klasifikační kód Obalová skupina jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV, LGBF a L1,5BN povolené skupiny látek L4BH 3 FT1 II, III L4DH, L10BH, L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. 3 FT2 II 3 FC II 3 FTC II 6.1 T1 II, III 6.1 T2 II, III 6.1 T3 II, III 6.1 T4 II, III 6.1 T5 II, III 6.1 T6 II, III 6.1 T7 II, III 6.1 TF1 II 6.1 TF2 II, III 6.1 TF3 II 6.1 TS II 6.1 TW1 II 6.1 TO1 II 6.1 TC1 II 6.1 TC2 II 6.1 TC3 II 6.1 TFC II 6.2 riziková skupina 2 Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída klasifikační kód Obalová skupina 9 M2 II jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN a L4BN povolené skupiny látek L4DH 4.2 S1 II, III L10DH, L21DH. 4.2 S3 II, III 4.2 ST1 II, III 4.2 ST3 II, III 4.2 SC1 II, III 4.2 SC3 II, III 4.3 W1 II, III 4.3 WF1 II, III 4.3 WT1 II, III 4.3 WC1 II, III 8 CT1 II,III jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN a L4BH povolené skupiny látek L10BH 8 C1 I L10CH, L10DH, L15CH, L21DH. 8 C3 I 8 C4 I 8 C5 I 8 C7 I 8 C8 I 8 C9 I 8 C10 I Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída klasifikační kód Obalová skupina 8 CF1 I 8 CF2 I 8 CS1 I 8 CW1 I 8 CO1 I 8 CO2 I 8 CT1 I 8 CT2 I 8 COT I jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN a L4BH povolené skupiny látek L10CH 3 FT1 I L10DH, L15CH, L21DH. 3 FT2 I 3 FC I 3 FTC I 6.1 T1 I 6.1 T2 I 6.1 T3 I 6.1 T4 I 6.1 T5 I 6.1 T6 I 6.1 T7 I 6.1 TF1 I 6.1 TF2 I Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída klasifikační kód Obalová skupina 6.1 TF3 I 6.1 TS I 6.1 TW1 I 6.1 TO1 I 6.1 TC1 I 6.1 TC2 I 6.1 TC3 I 6.1 TC4 I 6.1 TFC I jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN, L4BH a L10BH povolené skupiny látek L10DH 4.3 W1 I L21DH. 4.3 WF1 I 4.3 WT1 I 4.3 WC1 I 4.3 WFC I 5.1 OTC I 8 CT1 I jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH a L10CH povolené skupiny látek L15CH 3 FT1 I L21DH. 6.1 TF1 I Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída Klasifikační kód Obalová skupina jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1,5BN, L4BN, L4BH, L10BH a L10CH povolené skupiny látek L21DH 4.2 S1 I 4.2 S3 I 4.2 SW I 4.2 ST3 I jakož i pro kódování nádob / cisteren LGAV, LGBV, LGBF, L1.5BN, L4BN, L4BH, L4DH, L10BH, L10CH, L10DH a L15CH povolené skupiny látek Pevné látky SGAV 4.1 F1 III SGAN, SGAH, S4AH, S10AN, S10AH. 4.1 F3 III 4.2 S2 III 5.1 O2 II, III 8 C2 II, III 8 C4 III 8 C6 III 8 C8 III 8 C10 II, III 8 CT2 III 9 M7 III 9 M11 II, III SGAN 4.1 F1 II SGAH, S4AH, S10AN, S10AH. 4.1 F3 II Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída klasifikační kód Obalová skupina 4.1 FT1 II, III 4.1 FT2 II, III 4.1 FC1 II, III 4.1 FC2 II, III 4.2 S2 II, III 4.2 S4 II, III 4.2 ST2 II, III 4.2 ST4 II, III 4.2 SC2 II, III 4.2 SC4 II, III 4.3 W2 II, III 4.3 WS II, III 4.3 WT2 II, III 4.3 WC2 II, III 5.1 O2 II, III 5.1 OT2 II, III 5.1 OC2 II, III 8 C2 II 8 C4 II 8 C6 II 8 C8 II 8 C10 II 8 CF2 II 8 CS2 II 8 CW2 II Racionální přiřazování kódů Hierarchie cisteren kódování nádob / cisteren Povolené skupiny látek další kódy nádob / cisteren, které jsou pro látky pod tímto kódováním nádob / cisteren povoleny třída klasifikační kód Obalová skupina 8 CO2 II 8 CT2 II 9 M3 III jakož i pro kódování nádob / cisteren SGAV povolené skupiny látek SGAH 6.1 T2 II, III S4AH, S10AH. 6.1 T3 II, III 6.1 T5 II, III 6.1 T7 II, III 6.1 T9 II 6.1 TF3 II 6.1 TS II 6.1 TW2 II 6.1 TO2 II 6.1 TC2 II 6.1 TC4 II 9 M1 II, III jakož i pro kódování nádob / cisteren SGAV a SGAN povolené skupiny látek S4AH 9 M2 II S10AH jakož i pro kódování nádob / cisteren SGAV, SGAN a SGAH povolené skupiny látek S10AN 8 C2 I S10AH. 8 C4 I 8 C6 I 8 C8 I - 4.3.4.1.1 Kódování nádob/cisteren
- 4.3.4.1 Kódování nádob/cisteren, racionální využití cisteren a hierarchie cisteren
- 4.3.4.2 Všeobecné ustanovení
- 4.3.4.2.1 V případě nakládky teplých produktů nesmí teplota na vnější straně cisterny nebo na tepelné izolaci během přepravy překročit 70°C.
4.3.4.2.2 Spojovací potrubí mezi cisternami více nezávislých, společně spojených cisternových vozů (např. v uceleném vlaku) musí být během přepravy vyprázdněná. (Vyhrazeno) 4.3.4.2.3 Pokud jsou cisterny, které jsou schváleny pro zkapalněné plyny třídy 2, také schváleny pro kapalné látky jiných tříd, musí být během přepravy těchto kapalných látek zakryt nebo jiným způsobem zneviditelněn oranžový pruh předepsaný v oddílu 5.3.5. (Vyhrazeno) Při přepravě těchto kapalných látek nesmí být rovněž viditelné na obou stranách cisternového vozu nebo na tabuli údaje podle odstavce 6.8.3.5.6 b) nebo c).
- 4.3.5 Zvláštní ustanovení
Následující zvláštní ustanovení je nutno použít, pokud jsou uvedeny v kapitole 3.2, tabulce A, sloupci 13 u příslušné položky (hromadného pojmenování):
TU1 Cisterny se smí být podány k přepravě až po úplném ztuhnutí látky a pokrytí inertním plynem. Nevyčištěné prázdné cisterny, které tyto látky obsahovaly, musí být naplněny inertním plynem.
TU2 Látka musí být pokryta interním plynem. Nevyčištěné prázdné cisterny, které tyto látky obsahovaly, musí být naplněny interním plynem.
TU3 Vnitřek nádob a všechny části, které mohou přijít do styku s látkou, musí být udržovány v čistotě. Pro čerpadla, ventily a ostatní zařízení se nesmí používat žádné mazací prostředky, které mohou s látkou nebezpečně reagovat.